「瀝り」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

作業が完了した。

作业结束。 - 中国語会話例文集

自らを律する強さ

约束自己的强度 - 中国語会話例文集

リンゴがたくさんある。

有很多苹果。 - 中国語会話例文集

資料を確認する。

确认资料。 - 中国語会話例文集

設立を準備する。

准备设立。 - 中国語会話例文集

善良なる管理者の義務をもって、製品を保管、管理し、その検品業務を履行する。

肩负着善良管理人的义务，履行保管、管理及检查产品的业务。 - 中国語会話例文集

試合結果の管理

比赛结果的管理 - 中国語会話例文集

汗を大量にかいた。

出了很多汗。 - 中国語会話例文集

材料を投入するする。

投入材料。 - 中国語会話例文集

ご了承ください。

请谅解。 - 中国語会話例文集

寮にご飯は無いのか？

宿舍没有饭吗？ - 中国語会話例文集

リラックスしてください。

请放松。 - 中国語会話例文集

郵便を受領しました。

领取了邮件。 - 中国語会話例文集

でも、彼は今までに野球をした事が無いが、人数が足りないので行く事になりました。

不过，虽然他到目前为止没打过棒球，但因为人数不够决定要去了。 - 中国語会話例文集

理科の勉強をする。

进行理科的学习。 - 中国語会話例文集

測定終了しました。

测定终了。 - 中国語会話例文集

これで私の話を終わりますが、この後消火訓練が有りますので頑張って下さい。

就此我的话就结束了，之后有消防训练请努力。 - 中国語会話例文集

成田空港の出迎え

成田机场的出迎 - 中国語会話例文集

鳥は空を飛べる。

鸟在天上飞。 - 中国語会話例文集

領収書ちょうだい。

请给我发票。 - 中国語会話例文集

何かをするときにはいろいろ悩んだりいらだったりするものだ。考えすぎないこと。

想做什么的时候就会有各种困扰各种焦躁。不要想太多。 - 中国語会話例文集

ルールの変化に対応するために、古いルールを排除したり、新しいルールを導入したりする。

为了应对规则的变化，将排除旧规则或导入新规则。 - 中国語会話例文集

係官はちょっと強い口調で、「旅行鞄の中に果物はありませんか？」と聞いた。

行政官员用稍微强硬的语气问“旅行包中没有水果吗？” - 中国語会話例文集

道理で寒いわけだ。

按理说应该冷。 - 中国語会話例文集

大切なのは自分でも誇りに思える自分を作り上げられたかどうかということだと思う。

我觉得，重要的是是否打造出了能让自己引以为豪的自己。 - 中国語会話例文集

働き盛りに働かないで、盛りを過ぎてから働くのはあべこべになる。

精力充沛时不工作，过了年富力强时再工作是颠倒的。 - 中国語会話例文集

子供のお尻を叩く。

催促孩子。 - 中国語会話例文集

法案を成立させる。

通过法案。 - 中国語会話例文集

家に帰ってからは、夕食をとってからテレビを見たりパソコンをしたりします。

回到家之后，吃完饭看看电视玩玩电脑什么的。 - 中国語会話例文集

大きなリスクがない。

没有大的风险。 - 中国語会話例文集

すでに存在する何かを取り替えるために、新しい何かを作ります。

为了取代已经存在的某种东西，制作某种新的东西。 - 中国語会話例文集

有難うございました。

谢谢。 - 中国語会話例文集

後でもう一人来ます。

之后还有一个人来。 - 中国語会話例文集

森は涼しそう。

森林看起来很凉快。 - 中国語会話例文集

裏面に続きます。

请继续看反面。 - 中国語会話例文集

夫と旅行に行った。

我和丈夫去旅游了。 - 中国語会話例文集

数学のプリント

数学印刷品 - 中国語会話例文集

入院治療ですか？

要入院治疗吗？ - 中国語会話例文集

無理をしないで下さい。

请不要勉强。 - 中国語会話例文集

リラックスしてるよ。

正在放松哦。 - 中国語会話例文集

適応能力が高い。

适应能力高。 - 中国語会話例文集

一方的に説明されるだけの授業では参考書を読むのとなんら変わりはありません。

只是单方面说明的课程跟看参考书没有什么区别。 - 中国語会話例文集

公道に合流する。

汇合到公路上。 - 中国語会話例文集

調理が面倒くさい。

做饭很麻烦。 - 中国語会話例文集

将来のエリートたち

将来的精英们 - 中国語会話例文集

エリートの素顔

精英的真实面目 - 中国語会話例文集

新製品の利益

新产品的利益 - 中国語会話例文集

領収書をください。

请给我收据。 - 中国語会話例文集

領収書を発行する。

开收据。 - 中国語会話例文集

旅行を計画する。

计划旅游。 - 中国語会話例文集