例文 |
「瀝り」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
旅行は楽しかった?
旅途愉快吗? - 中国語会話例文集
療法の有効性
治疗方法的有效性 - 中国語会話例文集
神様は理不尽だ。
神是不讲道理的。 - 中国語会話例文集
集中管理要件
集中管理的重要事件 - 中国語会話例文集
制度が合理的ではない。
制度不合理。 - 中国語会話例文集
全力で頑張る。
尽全力努力。 - 中国語会話例文集
早期診断と治療
早期诊断和治疗 - 中国語会話例文集
認証方法の確立
识别方法的确定。 - 中国語会話例文集
美味しそうなゼリー
看起来很好吃的果冻。 - 中国語会話例文集
独立開業した。
我自己创业了。 - 中国語会話例文集
彼は鳥を見ています。
他在看鸟。 - 中国語会話例文集
出来るだけ努力します。
我尽可能努力。 - 中国語会話例文集
燃料を調達します。
我订购燃料。 - 中国語会話例文集
離婚したことがある。
我离过婚。 - 中国語会話例文集
おばあちゃんは買い物に行ったり家事をしたりしてくたびれて休んでいる。
奶奶去买买东西做做家务,累了之后就休息了。 - 中国語会話例文集
彼女は不明な点は確認も怠りませんし、きっちりと仕事をこなしてくれている印象です。
她有不明的地方就一定要确认,给人一种认真工作的印象。 - 中国語会話例文集
むやみに薬をださない。
不会随便开药。 - 中国語会話例文集
むやみに薬をだす。
胡乱开药。 - 中国語会話例文集
安全配慮義務
安全保障义务。 - 中国語会話例文集
一人の良い取り組みは小さくても、その積み重ねが大きな力となり未来をつくる。
虽然一个人的努力很小,但是累积起来变成很大的力量可以创造未来。 - 中国語会話例文集
吸着ヘッド改良
烟嘴改良 - 中国語会話例文集
業界のポートフォリオ
产业组合 - 中国語会話例文集
高眼圧や緑内障
高眼压或青光眼 - 中国語会話例文集
今、雷が鳴っています。
现在打雷了。 - 中国語会話例文集
多量に汗をかく。
我会出很多汗。 - 中国語会話例文集
旅行はしませんでした。
我没去旅行。 - 中国語会話例文集
国力が疲弊する.
国力疲敝 - 白水社 中国語辞典
アスピリンを服用する.
吃阿司匹林 - 白水社 中国語辞典
入って来たお年寄りは顔つきが穏やかで,ゆっくりとテーブルの前にやって来た.
进来的老人神色蔼然,慢慢地踱到桌前。 - 白水社 中国語辞典
安危を顧みない.
不顾安危 - 白水社 中国語辞典
彼は気分が晴れやかで,まるで青空に浮かぶ白雲のようにのんびりゆったりしている.
他心情愉快,像蓝天中白云那样安闲自在。 - 白水社 中国語辞典
心おきなく療養する.
安心养病 - 白水社 中国語辞典
腹黒い,了見が悪い.
安心不良 - 白水社 中国語辞典
両ほおがこけている.
两颊凹陷 - 白水社 中国語辞典
アメリカ・パナマ条約.
美巴条约 - 白水社 中国語辞典
ココムリスト.
巴黎统筹委员会禁运货单 - 白水社 中国語辞典
人が飯を食べるのを見て自分も食べたくなりしきりに(口をぱくつかせる→)生つばを飲みこんでいる.
人家吃饭他馋得直吧嗒嘴。 - 白水社 中国語辞典
この事はお引き受けしてもよろしいですが,やれる自信はあまりありません.
这件事我可以办,可是办成的把握不大。 - 白水社 中国語辞典
両足が疲れてだるい.
两腿疲软 - 白水社 中国語辞典
きらきらと光る流水.
白花花的流水 - 白水社 中国語辞典
彼は骨と皮ばかりになり,顔も手も蠟のように白っぽくて血の気が全くない.
他皮里抽肉,脸上、手上都蜡一样白煞煞的,没有一点血色。 - 白水社 中国語辞典
平面状のトタン,ブリキ.
白铁皮 - 白水社 中国語辞典
出勤率100パーセント.
出勤率百分之百 - 白水社 中国語辞典
事実を挙げ,道理を説く.
摆事实,讲道理。 - 白水社 中国語辞典
ニンニクの鱗片1つ.
一瓣儿蒜 - 白水社 中国語辞典
表面では断わりながら内心では望んでいる,その気があるようなないようなふりをする.
半推半就 - 白水社 中国語辞典
福利事業を行なう.
办福利事业 - 白水社 中国語辞典
責任をもって処理する.
负责办理 - 白水社 中国語辞典
業務を処理する.
办理业务 - 白水社 中国語辞典
事の処理が公正である.
办事公正 - 白水社 中国語辞典
例文 |