「瀝り」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

営業プロセスの効率化

销售过程的效率化 - 中国語会話例文集

過去の実績率による

根据过去的实际成果 - 中国語会話例文集

苦手教科は理科と社会だ。

不擅长的学科是理科和社会。 - 中国語会話例文集

血液の流動性を高める。

提高血液的流动性。 - 中国語会話例文集

検討物件リストに追加

添加到研究物件列表 - 中国語会話例文集

原料を元の倉庫に戻す。

把原料放回原来的仓库。 - 中国語会話例文集

御協力に感謝します。

感谢您的协助。 - 中国語会話例文集

効率よく進めるために

为了能高效进行…… - 中国語会話例文集

今はリラックスタイムです。

现在是放松时间。 - 中国語会話例文集

作製した試料の断面図

做好的样品截面图 - 中国語会話例文集

患者に薬が処方される。

给患者开药。 - 中国語会話例文集

施設利用の回数券

设施利用的次数券 - 中国語会話例文集

私に協力してください。

请协助我。 - 中国語会話例文集

私の仕事は経理です。

我的工作是经理。 - 中国語会話例文集

私の趣味は旅行です。

我的兴趣的旅行。 - 中国語会話例文集

次の処理に移行しろ。

过渡到下一步处理。 - 中国語会話例文集

磁性流体の色は黒です。

磁性流体的颜色是黑色的。 - 中国語会話例文集

今日はワフーが大漁だった。

 今天是刺鲅的大丰收 。 - 中国語会話例文集

ポリペプチドの相同物

缩多氨酸的同系物 - 中国語会話例文集

「資格商法」とは文字通りには「qualification selling method」という意味であり、根拠のない資格や学位を法外な値段で売る詐欺的ビジネスである。

“资格商法”是字面上“qualification selling method”的意思，是以过分的价格出售没有根据的资格和学位的诈骗买卖。 - 中国語会話例文集

リクエストの写真を送付します。

我寄送您要求的画。 - 中国語会話例文集

生理痛の軽減の効果がある。

有减轻痛经的效果。 - 中国語会話例文集

姉との距離を縮める。

缩小和姐姐的距离。 - 中国語会話例文集

旅行先の気温は何度ですか？

旅行地的气温是几度？ - 中国語会話例文集

レーザー治療を開始します。

开始激光治疗。 - 中国語会話例文集

韓流ミュージカル、最高！

韩国风的音乐剧最棒！ - 中国語会話例文集

彼はこのエリアは塗装しない。

他不会在这一块涂颜料。 - 中国語会話例文集

彼はその頂点に君臨し続ける。

他会继续称霸。 - 中国語会話例文集

彼は育児に協力的だ。

他愿意配合育儿的事情。 - 中国語会話例文集

彼は育児に非協力的だ。

他不愿配合育儿的事情。 - 中国語会話例文集

彼は食糧を蓄えている。

他在储备粮食。 - 中国語会話例文集

それを再処理しますか？

你会重新处理那个吗？ - 中国語会話例文集

それを理解できますでしょうか。

您能理解那个吗？ - 中国語会話例文集

それを理解頂けましたでしょうか。

您理解那个了吗？ - 中国語会話例文集

僕の事を理解してくれましたか。

你理解我了吗？ - 中国語会話例文集

両替しに銀行へ行きました。

我去银行换钱了。 - 中国語会話例文集

10年前2羽の小鳥を育てた。

我十年前养了两只小鸟。 - 中国語会話例文集

10年前に旅行しました。

我十年前旅行了。 - 中国語会話例文集

10年前小鳥を育てた。

我十年前养了小鸟。 - 中国語会話例文集

分析例を見ると同じように見えますが採水量はイオン交換カートリッジに比べ少なくなります。

虽然看分析案例会感觉差不多，但是采水量比净化滤芯少。 - 中国語会話例文集

民主党に離党者が出た。

民主党出现了退党者。 - 中国語会話例文集

両面コピーを添付しました。

附上了双面的复印件。 - 中国語会話例文集

仕事の準備が完了した。

我做完了工作的准备。 - 中国語会話例文集

歯を治療しなければならない。

我不得不治疗牙齿。 - 中国語会話例文集

初めてイタリアに行きます。

我第一次去意大利。 - 中国語会話例文集

無気力なパンダを見たいです。

我想看呆呆的熊猫。 - 中国語会話例文集

質問することで、理解が深まる。

提问会加深理解。 - 中国語会話例文集

車に乗れたらとても便利だ。

坐车的话十分方便。 - 中国語会話例文集

週末に旅行に行きます。

周末去旅行。 - 中国語会話例文集

初めて海外旅行に来ました。

第一次来国外旅行了。 - 中国語会話例文集