「炭マ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 炭マの意味・解説 > 炭マに関連した中国語例文


「炭マ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1317



<前へ 1 2 .... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 .... 26 27 次へ>

けど、夏休みも冬休みも日頃の練習も必死に頑張りした。

但是,我无论是暑假还是寒假每天都拼命练习了。 - 中国語会話例文集

しかし、夏休みも冬休みも日頃の練習も必死に頑張りした。

但是,我暑假和寒假的每天都拼命地练习了。 - 中国語会話例文集

パソコンのトラブルのため、授業に欠席してすみせん。

对不起,我因为电脑出故障了而没去上课。 - 中国語会話例文集

あなたのEメールに直ぐに返事をしなくてすみせん。

没能立即回复你的邮件真的是对不起。 - 中国語会話例文集

翻訳機を使用しているので、文がおかしくてすみせん。

用翻译器翻译的,所以句子有些奇怪,对不起。 - 中国語会話例文集

昨日は メールトラブルにより 回答できずすみせん。

昨天因为邮件故障没能回答对不起了。 - 中国語会話例文集

お話をいただいたにも関わらず、お役に立てずにすみせん。

听了您的话不能帮到您很抱歉。 - 中国語会話例文集

海外に出かけていたために、すぐに返信できずにすみせん。

因为去了国外,不能立即回信对不起。 - 中国語会話例文集

彼女は疫病神で,みすみす亭主を早死にさせてしった.

她是丧门星,活活把丈夫克了。 - 白水社 中国語辞典

ねえ,王君,すみせんが机の上のその新聞を取ってください.

我说,小王,麻烦你递我桌上那张报。 - 白水社 中国語辞典


すみせんがこの手紙をあなたのお姉さんに渡してください.

有劳您把这封信交给您姐姐。 - 白水社 中国語辞典

すみせん、今付き合っている人がいす。あなたが気にしないなら私達は友達になれす。

对不起,我现在有正在交往的人。如果你不建议的话我们能成为朋友。 - 中国語会話例文集

みなさのご応募、お待ちしておりす。

等待大家报名。 - 中国語会話例文集

すみせんが、あなたにあげられる金がそんなにありせん。た次の機会にでも。

对不起,能给你的钱没有那么多。如果下次有机会的话再给。 - 中国語会話例文集

皆様本日は此れにて就寝致しす、何方様もおやすみなさいせ。

今天大家就要睡觉了,希望每个人都能睡得好。 - 中国語会話例文集

皆様のご来店心よりお待ちしておりす。

衷心期盼着各位光临本店。 - 中国語会話例文集

今日で休みなく働いていした。

我到今天为止都在不停地工作着。 - 中国語会話例文集

皆様にお会いできるのを心待ちにしておりす。

衷心地期待与大家的见面。 - 中国語会話例文集

彼は本日でお休みを頂いておりす。

他休息到今天。 - 中国語会話例文集

昨日で夏休みを取ってした。

我到昨天为止放了暑假。 - 中国語会話例文集

すぐに夏休みは終わってしした。

暑假很快就结束了。 - 中国語会話例文集

夏休みが終わり、新学期が始した。

暑假结束,新学期开始了。 - 中国語会話例文集

あと少しで夏休みが終わってしす。

暑假就快结束了。 - 中国語会話例文集

追加の休みの日が決ったら連絡しす。

补休日期决定后,我会联系你的。 - 中国語会話例文集

私たちの夏休みは明後日から始す。

我们的暑假从后天开始。 - 中国語会話例文集

私は年末で横浜に住み続けていた。

我到年末为止一直住在了横滨。 - 中国語会話例文集

明日から夏休みが始るので、日本に帰りす。

明天开始暑假就开始了,要回日本。 - 中国語会話例文集

隅々できれいに掃除していす。

连各个角落都打扫得干干净净。 - 中国語会話例文集

皆様のご来店を心よりお待ちしておりす。

真心期待大家的光临。 - 中国語会話例文集

皆様のお越しを心よりお待ちしていす。

由衷期待大家的到来。 - 中国語会話例文集

皆さんは午後5時でに退社する必要がありす。

大家必须在下午五点之前下班。 - 中国語会話例文集

速やかにお支払い頂けすようお願い致しす。

希望您能尽快付款。 - 中国語会話例文集

見積書を添付しすので、確認をお願いいたしす。

会附上报价单,请您确认。 - 中国語会話例文集

あなたたちの春休みはいつ始すか。

你们的春假什么时候开始呢? - 中国語会話例文集

休みが終わって、明日から仕事が始す。

休假结束,明天开始工作。 - 中国語会話例文集

名字は何とおっしゃいすか?—私(の名字)は王と申しす.

你(您)贵姓?—我姓王。 - 白水社 中国語辞典

彼のエネルギーはす満ちあふれる.

他的精力越来越充沛。 - 白水社 中国語辞典

淡いかすみに透けて,一続きの島がぼんやりと現われた.

透过淡淡的云雾隐隐约约出现一串岛屿。 - 白水社 中国語辞典

邪魔をしてすみせんが、下記の問い合わせ先を確認してくださいすか?

很抱歉打扰到您,能确认一下下面这个咨询地址吗? - 中国語会話例文集

あなたが沢山の仕事をもっていることを知っているのに、あなたをせかしてしってすみせん。

明知道你有很多工作还催你,真对不起。 - 中国語会話例文集

あなたが沢山の仕事をもっていることを知っているのにせかしてしってすみせん。

我明知道你有很多工作还催促你,真对不起 - 中国語会話例文集

あなたが沢山の仕事をもっていることをしっているのにも関わらず、あなたをせかしてしってすみせん。

知道你有很多工作还催你,真对不起。 - 中国語会話例文集

すみせん、正直のところあなたの関心事がよく理解できせんでした。

对不起,说实话,我没能很好的理解你所关心的事情。 - 中国語会話例文集

すみせん。私はすでにあなたに自分のアドレスを送ったと思っていした。

对不起。我以为我已经给你发去了我的住址了。 - 中国語会話例文集

不覚にも、貴団体にご迷惑をお掛けしてしい、本当にすみせんでした。

一时疏忽,给贵团体造成麻烦,真的很抱歉。 - 中国語会話例文集

すみせん,あなたの足を踏みつけしたが,下心があったんじゃないんです.

对不起,踩了你一脚,我不是有心的。 - 白水社 中国語辞典

彼らは夏休みやクリススにった有給休暇を取れす。

他们在暑假和圣诞节可以休长假。 - 中国語会話例文集

皆様には、すご健勝のこととお慶び申し上げす。

为大家的日益健康表示祝福。 - 中国語会話例文集

今週末から2週間の夏休みに入りす。

从这个周末开始进入两周的暑假。 - 中国語会話例文集

私が休みに入る前に回答できす。

能在我去休息前作出回答。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 .... 26 27 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS