「点-点」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

那个是在昨晚7点左右发生的。

それは昨晩の7時ごろに起こりました。 - 中国語会話例文集

可以利用所有的优点。

すべてのメリットを利用してもよい。 - 中国語会話例文集

由于城市化，所有的观光景点都变的越来越像了。

都市化によってすべての観光地が似てきている。 - 中国語会話例文集

那位玻璃製造人據說住在威尼斯。

そのガラス製造人はベニスを拠点としている。 - 中国語会話例文集

你离这个公寓有点距离了吗？

このアパートから少しでも離れましたか？ - 中国語会話例文集

他比我还会做点心。

彼は私よりもお菓子作りが上手だ。 - 中国語会話例文集

对这些修改的地方全部赞同。

これらの修正点には全て賛同します。 - 中国語会話例文集

我这周一点电视都没看。

私はこの一週間テレビを一切見なかった。 - 中国語会話例文集

由于电车晚点我迟到了5分钟。

電車の遅延により私は5分遅れた。 - 中国語会話例文集

这篇文章和照片一点关联都没有。

この文章は写真と何の関係もない。 - 中国語会話例文集

我的左胳膊肘有点不对劲。很疼。

私の左ひじが何かおかしい。痛い。 - 中国語会話例文集

早上7点左右可以办理登记吗？

午前７時頃にチェックインできますか？ - 中国語会話例文集

请来这边随便地吃点心。

こちらへ来て自由におやつを食べて下さい。 - 中国語会話例文集

这和欧洲正在发生的事有点像。

これは少し欧州で起こっていることに似ている。 - 中国語会話例文集

这是给你的一点小礼物。

あなたにちょっとしたプレゼントです。 - 中国語会話例文集

如果你能早点回来我会很高兴。

早く帰ってきてくれて嬉しいです。 - 中国語会話例文集

相对来说只知道一点。

比較的、少ししか知られていません。 - 中国語会話例文集

请到下午4点为止回来。

午後4時までも戻ってきてください。 - 中国語会話例文集

設備師檢查完了氣塞口

その整備士は気密式出入口の点検を終えたところだ。 - 中国語会話例文集

那个答辩人被点名站了起来

その回答者は指名されて立ち上がった。 - 中国語会話例文集

她对世界末日一点兴趣都没有。

彼女は世界の終わりについて全く興味がない。 - 中国語会話例文集

你打算怎么打点那个套装？

あなたはどのようにそのスーツを調えましたか？ - 中国語会話例文集

帮我检查冷却系统。

冷却システムを点検してもらう。 - 中国語会話例文集

请再早一点确认和提交资料。

もっと早く資料の確認と提出をお願いします。 - 中国語会話例文集

我下午5点半左右回家。

私は自宅に午後５時３０分ごろ帰ります。 - 中国語会話例文集

我想在母亲生日那天送点什么。

私は母の誕生日に母に何かをあげたい。 - 中国語会話例文集

想让你快点做完美甲。

早くネイルを終わらせてほしいです。 - 中国語会話例文集

那个地区到处都是小池塘。

その地域は小さい池が点在していた。 - 中国語会話例文集

关于那个问题有人提出了建议和指点。

その問題に関して助言がされてきた。 - 中国語会話例文集

我们必须要穿点什么衣服。

私たちは何か服を着なければならない。 - 中国語会話例文集

他那时知道灯还亮着。

彼はまだ明かりが点いていることを知っていた。 - 中国語会話例文集

漏电引起的大火差点把自家房子烧塌了。

漏電による火事のせいで、自宅が焼け落ちそうだ。 - 中国語会話例文集

实际上老师是踩点过来的。

実際、先生はぎりぎり到着した。 - 中国語会話例文集

暑假的时候打算做点什么？

夏休み中の予定はなんですか？ - 中国語会話例文集

可以再大点声说话吗？

もう少し大きな声で話せますか？ - 中国語会話例文集

我把重点放在职场的人际交往上。

私は職場の人間関係に重きを置いている。 - 中国語会話例文集

关于那个可以请你做点什么吗？

それについて何かしてくださいませんか？ - 中国語会話例文集

我想早点见到寄宿家庭。

ホストファミリーに早く会いたい。 - 中国語会話例文集

我和这三个人从6点开始有约。

わたしはこの3人と6時から約束をしている。 - 中国語会話例文集

我想从其他国家的视角来看日本。

私は他国の視点から日本を見たい。 - 中国語会話例文集

你也喜欢那种茶点就好了！

君もそのお菓子を気に入るといいな！ - 中国語会話例文集

做不可能的事情有点开心。

不可能なことをするのはちょっと楽しいです。 - 中国語会話例文集

在最近的饭店里随便吃点什么吧。

一番近いレストランで軽く食事をしましょう。 - 中国語会話例文集

还剩着一点没做的事情。

他にもやることが少し残っている。 - 中国語会話例文集

再大一点的会更好吗？

もう少し大きなものが良いですか？ - 中国語会話例文集

即使那样也会花点时间吧。

それでも少し時間がかかるでしょう。 - 中国語会話例文集

列举出两个过程中的共同之处。

2つの過程の共通点を挙げる。 - 中国語会話例文集

可以稍微早点帮我发货吗？

少しだけ早く出荷してくれますか？ - 中国語会話例文集

去隔壁要点味增来。

お隣へ行ってちょっと味噌をもらっておいで。 - 中国語会話例文集

2012年8月10号早上6点45分去那里。

朝の６時４５分にそこへ行きます。 - 中国語会話例文集