| 意味 | 例文 |
「烦琐」を含む例文一覧
該当件数 : 5件
烦琐哲学
スコラ哲学． - 白水社 中国語辞典
手续太烦琐。
手続きがとても煩瑣だ． - 白水社 中国語辞典
为烦琐的家务所羁绊。
細々とした家事に縛られる． - 白水社 中国語辞典
这样铺陈下去有些烦琐。
このように逐一詳しく述べていくと少し煩瑣である． - 白水社 中国語辞典
可使用正交频分多路复用 (OFDM)来抗击 ISI，而无需使用计算烦琐的均衡。
計算集約的な等化を使用せずにISIをなくすために、直交周波数分割多重（OFDM）を使用することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
