「烧香」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

烧香礼拜

お線香をあげて礼拝する． - 白水社 中国語辞典

平时不烧香，临时抱佛脚。((ことわざ))

苦しい時の神頼み． - 白水社 中国語辞典

他们到庙来烧香求签。

彼らは寺にやって来て線香を上げおみくじを引く． - 白水社 中国語辞典

母亲年年烧香许愿。

母は毎年お線香を上げて願を掛けている． - 白水社 中国語辞典

船夫们跑上“龙母庙”，烧香跪拜。

船頭たちは「竜母廟」に駆けつけ，線香を上げ両ひざをついて拝礼した． - 白水社 中国語辞典

平时不烧香，临时抱佛脚。((ことわざ))

（平素はお参りをしないのに，いざという時には仏様の足に取りすがる→）苦しい時の神頼み． - 白水社 中国語辞典

平时不烧香，临时抱佛脚。((ことわざ))

（平素はお参りをしないのに，いざという時には仏様の足に取りすがる→）苦しい時の神頼み． - 白水社 中国語辞典

那年盖房，我舍脸求人，到处烧香。

あの年家を建てた時，私は頭を低くして人に頼んだり，あちらこちらにつけ届けをしたりした． - 白水社 中国語辞典

有些地方风气不正，办事得先烧香。

一部の地方には悪い習慣があって，物事をするには何はともあれ接待や贈り物をしなくてはならない． - 白水社 中国語辞典

直撅撅地跪在风地里，一面烧香，一面磕头。

上半身をまっすぐにして吹きさらしの所にひざまずき，線香をたきながら，地面に頭を近づけてお辞儀をしている． - 白水社 中国語辞典