「烧」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

操场上燃烧着一堆堆篝火。

運動場には点々とかがり火が燃えている． - 白水社 中国語辞典

他的心里，燃烧着革命之火。

彼の心に革命の火が燃え続けている． - 白水社 中国語辞典

物体燃烧需要一定的热度。

物体が燃焼するには一定の熱度が必要である． - 白水社 中国語辞典

吃了退烧药，病人的热度退了。

解熱剤を飲んだら，病人の熱は下がった． - 白水社 中国語辞典

我们决不能任着他们烧杀虏掠。

彼らが焼き殺し捕虜にし略奪するままにさせない． - 白水社 中国語辞典

大片森林一连烧了一个月。

広い範囲にわたって森林が続けざまに1か月燃えた． - 白水社 中国語辞典

森林着火，烧了很多树。

森が火事になって，多くの樹木を焼いた． - 白水社 中国語辞典

山火烧掉了一片林木。

山火事は一面の森林を焼き尽くした． - 白水社 中国語辞典

吃火锅要烧炭。

中国風寄せなべを食べるには木炭を燃やさねばならない． - 白水社 中国語辞典

河边烧着一堆篝火。

川のほとりでかがり火をたいている． - 白水社 中国語辞典

他在山里伐木烧炭。

彼は山の中で木を切って炭を焼く． - 白水社 中国語辞典

一炉烧不出来两万块砖。

1度の窯で2万個のれんがを焼くことはできない． - 白水社 中国語辞典

盐酸把衣服烧了几个洞。

塩酸が衣服を焼いて穴が幾つか開いた． - 白水社 中国語辞典

哥哥会烧炉子。

兄はストーブをたくのが上手である． - 白水社 中国語辞典

她在厨房烧着茄子呢。

彼女は台所でナスビの揚げ煮をしている． - 白水社 中国語辞典

红烧鲤鱼

コイをいったん油で揚げてからしょうゆを加えて煮たもの． - 白水社 中国語辞典

烧羊肉

いったん煮てから後で油で揚げた羊肉． - 白水社 中国語辞典

在火篝上烧野鸡。

たき火にかけてキジのあぶり焼きをする． - 白水社 中国語辞典

脸烧得红了。

（発熱・恥ずかしさで）顔がほてって赤くなった． - 白水社 中国語辞典

肥料过多烧庄稼。

肥料をやりすぎると作物を枯らす． - 白水社 中国語辞典

肥料过多把庄稼烧死了。

肥料をやりすぎて作物を枯らした． - 白水社 中国語辞典

化肥施多了，花儿被烧死了。

化学肥料をやりすぎて，花が肥料に負けて枯れた． - 白水社 中国語辞典

我烧不出几个像样的菜。

私はまともな料理をろくに作れない． - 白水社 中国語辞典

简直是“不烧高香”办不成事。

「つけ届けをしない」と何事もうまくいかない． - 白水社 中国語辞典

大片房屋烧毁了。

広い面積にわたって家屋が焼かれた． - 白水社 中国語辞典

小孩子玩火柴烧伤了手指头。

子供がマッチで遊んで指をやけどした． - 白水社 中国語辞典

我一吃酸东西就烧心。

私は酸っぱいものを食べると胸焼けする． - 白水社 中国語辞典

白菜一烧心，就没法儿吃。

白菜のしんが腐ると，食べようがない． - 白水社 中国語辞典

吃了多少药也退不了烧。

どんなに薬を飲んでも熱が下がらない． - 白水社 中国語辞典

这些书籍被无辜地烧毁。

これらの書物は何の罪もないのに焼却された． - 白水社 中国語辞典

凶残的敌人放火烧了村子。

凶暴残忍な敵は火を放って村を焼いた． - 白水社 中国語辞典

母亲年年烧香许愿。

母は毎年お線香を上げて願を掛けている． - 白水社 中国語辞典

老是烧土豆儿，我已经吃熏了了。

いつもジャガイモ炒めで，私はもう嫌になった． - 白水社 中国語辞典

赤日炎炎似火烧。

烈日はかんかんと火のように照りつける． - 白水社 中国語辞典

这场大火延烧了数百间房屋。

この大火は燃え広がって数百軒の家屋を焼いた． - 白水社 中国語辞典

猛火一烧，铜就烊了。

強い火をぱっと燃やすと，銅はすぐ溶ける． - 白水社 中国語辞典

他由于高烧而昏迷了。

彼は高熱のためにもうろうとなった． - 白水社 中国語辞典

超负荷运转使电动机烧坏了。

重負荷運転はモーターを焼いて壊した． - 白水社 中国語辞典

他发烧了还扎挣着去上班。

彼は熱を出したが何とかこらえて出勤した． - 白水社 中国語辞典

高烧退了，病人停止了战抖。

高熱が引いて，病人は震えが止まった． - 白水社 中国語辞典

咳嗽、盗汗、发烧是肺结核病的症状。

せき・寝汗・発熱は肺結核の症状である． - 白水社 中国語辞典

人们在墓前烧了一大堆纸钱。

人々は墓前で一山の‘纸钱’を焼いた． - 白水社 中国語辞典

如果单个燃烧器 48未在其排列阶段点燃，剩余的燃烧器 48会花掉若干分钟来点燃。

1つのバーナ48が整列ステージでの点火に失敗すると、残りのバーナ48は点火に数分かかり得る。 - 中国語 特許翻訳例文集

方便面里加了鸡蛋、蔬菜和叉烧肉哦。

インスタントラーメンに卵と野菜とチャーシューを加えたんだよ。 - 中国語会話例文集

这个店有很多种适合铁板烧的红酒。

この店では鉄板焼きにふさわしい幅広いワインも楽しめます。 - 中国語会話例文集

我今晚须要把烧焦的锅清理干净。

私は今晩焦げ付いた鍋をきれいにする必要がある。 - 中国語会話例文集

一开始我喝了一杯啤酒和两杯烧酒。

まずはじめに1杯のビールをと2杯の焼酎を飲んだ。 - 中国語会話例文集

因为我感冒了还有点发烧，所以不去上英语课。

風邪をひいて少し熱があるので、英語のレッスンをお休みします。 - 中国語会話例文集

她出生以来第一次因为感染而发了高烧。

彼女は生まれて初めて感染による高熱を患っています。 - 中国語会話例文集

按照国家法律或地区条例的垃圾废弃或焚烧

国の法、もしくは地域の条例に沿ったゴミの廃棄または焼却 - 中国語会話例文集