| 例文 |
「無釉タイル」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4899件
私にはまだ娘がいる。
我还有女儿。
- 中国語会話例文集
私の猫は眠っている。
我的猫在睡觉 - 中国語会話例文集
遠くで煙が立っている。
远处有烟。 - 中国語会話例文集
手柄を立てて報いる．
立效以报 - 白水社 中国語辞典
煙霧が立ちこめている．
烟雾溟濛 - 白水社 中国語辞典
他人が卓球をやっているのを見て，私も腕がむずむずした．
看到别人打乒乓球，我又手痒了。 - 白水社 中国語辞典
君はまったくのむだ口をたたいている。
你完全是废话连篇。 - 中国語会話例文集
私はもう腕がむずむずして，なんとしても仕事を始めたいと思っている．
我早就手痒了，恨不得开一下张。 - 白水社 中国語辞典
煙たい部屋にいる歌手
在烟雾弥漫的房间里的歌手 - 中国語会話例文集
自分の義務を果たしているだけ。
只是尽了自己的义务而已。 - 中国語会話例文集
私はジムで鍛えている。
我在健身房锻炼身体。 - 中国語会話例文集
わたしは白い帽子を被っている。
我戴着白色的帽子。 - 中国語会話例文集
娘に似ていると言われた。
有人说和女儿像。 - 中国語会話例文集
娘に似ていると言われた。
被别人说和女儿很像。 - 中国語会話例文集
牛や羊が（群れを成す→）たくさんいる．
牛羊成群。 - 白水社 中国語辞典
2つの村は遠く隔たっている．
两个村子隔得很远。 - 白水社 中国語辞典
この建物は少し傾いている．
这座楼有些倾斜了。 - 白水社 中国語辞典
子供たちはぐっすり眠っている．
孩子们熟睡着。 - 白水社 中国語辞典
村の人たちも彼を支持している．
村里的人也很拥护他。 - 白水社 中国語辞典
果物が（木の枝がたわむほど押しつけている→）木の枝にたわわに実っている．
果子把树枝压弯了。 - 白水社 中国語辞典
特殊体型向き衣類．
特体服装 - 白水社 中国語辞典
むしろ君たちに協力したいと思っているのだ。
不如说是想协助你们。 - 中国語会話例文集
たくらむこと既に久しい，ずっと以前からたくらんでいる．
预谋已久 - 白水社 中国語辞典
聖戦に関与しているイスラム教徒たちは最後の戦いへとおもむいた。
伊斯兰圣战者向最后的战争进发。 - 中国語会話例文集
手のひらは下に向けられている。
手掌朝下。 - 中国語会話例文集
私はまだ向かっている途中です。
我还在去的路上。 - 中国語会話例文集
侍達が通りを歩いている。
武士们在街上走着。 - 中国語会話例文集
彼は寒くて肩をすくめている．
他冷得把肩膀拱着。 - 白水社 中国語辞典
矛盾は絶えず激化している．
矛盾在不断激化。 - 白水社 中国語辞典
彼はネクタイを結んでいる．
他结着领带。 - 白水社 中国語辞典
村全体が静まり返っている．
整个村子静悄悄的。 - 白水社 中国語辞典
眠っている間も忘れ難い．
梦寐难忘((成語)) - 白水社 中国語辞典
煙霧がもうもうと立ちこめている．
烟雾漠漠。 - 白水社 中国語辞典
互いに押し黙って向かい合っている．
默然相对 - 白水社 中国語辞典
他人の小恩に厚く報いる．
一饭千金((成語)) - 白水社 中国語辞典
体が前に傾いている．
身子向前倾着。 - 白水社 中国語辞典
私は胸がドキドキしている．
我的心嗵嗵地跳着。 - 白水社 中国語辞典
この塀はひどく傾いている．
这堵墙歪得特别历害。 - 白水社 中国語辞典
家は既に少し傾いている．
房子已经有点儿歪斜。 - 白水社 中国語辞典
塀はとてもひどく傾いている．
围墙斜得太利害了。 - 白水社 中国語辞典
彼は風に向かって立っている．
他迎风站着。 - 白水社 中国語辞典
帽子が一方に傾いている．
帽子侧歪在一边儿。 - 白水社 中国語辞典
北に背を向け南に面している．
坐北朝南 - 白水社 中国語辞典
私は家ではたいていムームーを着ている。
我在家里通常穿着连衣裙。 - 中国語会話例文集
本を読む時には，私は寝いすにもたれている．
看书的时候，我靠在躺椅上。 - 白水社 中国語辞典
この単語はむやみやたらに使っている．
这个词用得太滥了。 - 白水社 中国語辞典
私は冗談を言っているのに，彼はむきになりだした．
我说着玩儿的，他就认起真来了。 - 白水社 中国語辞典
お茶を飲むことはわが国ではたいへん行き渡っている．
喝茶在我国很普遍。 - 白水社 中国語辞典
あの人はいつも怒っているようなむっとした顔をしている。
那个人经常像生气似的一副闷闷不乐的表情。 - 中国語会話例文集
あなたが悲しい顔していると悲しむ人がいることを忘れないで。
别忘了你一表现得悲伤就会有感到悲伤的人。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
