「然まで」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

まだ好きです。

依然喜欢。 - 中国語会話例文集

自然が好きです、自然を見ると癒されます。

我喜欢自然，看见自然就能治愈心灵。 - 中国語会話例文集

彼は突然口をつぐんでしまった．

他突然住口不说了。 - 白水社 中国語辞典

データの流れが突然止まった。

数据流突然停止了。 - 中国語会話例文集

全然、出来ませんでした。

完全没做出来。 - 中国語会話例文集

その山は自然が綺麗です。

那座山自然风光很美。 - 中国語会話例文集

自然が豊かな町で育った。

我生长在自然环境很丰富的地方。 - 中国語会話例文集

その町は自然豊かです。

那个城市的自然环境很丰富。 - 中国語会話例文集

勿論出来ますよ。

当然可以啦。 - 中国語会話例文集

押し黙る，無言でいる．

默然无语 - 白水社 中国語辞典

突然お伺いしてしまい、申し訳ありませんでした。

突然打搅对不起。 - 中国語会話例文集

ここは依然として昔のままです。

这里依然是以前的样子。 - 中国語会話例文集

大自然は勝手気ままで，手ごわいものだ．

大自然是放肆的，顽强的。 - 白水社 中国語辞典

70歳ですが、まだ働いています。

我虽然70岁了但还在工作。 - 中国語会話例文集

そこでも自然破壊が進んでいます。

那里的自然破坏也越来越严重。 - 中国語会話例文集

それはあまりにも突然で、私はとてもショックでした。

那个太突然了，我也很吃惊。 - 中国語会話例文集

まるで自然と一体になる感覚です。

就好像和自然融为一体了。 - 中国語会話例文集

この温泉は自然でできていてとても感動しました。

这个温泉是自然形成的，我十分感动。 - 中国語会話例文集

突然の事態で誠に申し訳ありません。

对于突然的事故，真的很抱歉。 - 中国語会話例文集

突然の事態で誠に申し訳ありません。

突然有事，非常抱歉。 - 中国語会話例文集

彼女はここまで話すと，突然頭を上げた．

她说到这里，突然抬起头来。 - 白水社 中国語辞典

全然日本語ができませんでした。

我完全不会日语。 - 中国語会話例文集

またそこで泳ぎたいです。

然后，我想在那游泳。 - 中国語会話例文集

一昨日は突然電話してすみませんでした。

前天突然打电话真对不起。 - 中国語会話例文集

突然ですが、ここ数年海に行ったことがありません。

虽然很突然，但是我这几年都没去过海边。 - 中国語会話例文集

あまりに突然のことで，私はどうしてよいか全然わからなかった．

事情来得太突然，我一点儿主心骨都没有。 - 白水社 中国語辞典

それを今でも懐かしく思います。

我现在仍然怀念那个。 - 中国語会話例文集

タスマニアは自然の神秘でいっぱいです。

塔斯马尼亚充满自然的神秘。 - 中国語会話例文集

あなたは今でも依然として私の先生です．

你现在仍然是我的老师。 - 白水社 中国語辞典

彼は今でも依然として朗らかである．

他至今仍然很开朗。 - 白水社 中国語辞典

自然の中でゆったり過ごします。

我在大自然中舒服地度过。 - 中国語会話例文集

この実験では、天然ガスが使われます。

在这个试验中使用了天然气。 - 中国語会話例文集

突然ですが、退職することになりました。

事出突然，我决定退休了。 - 中国語会話例文集

このお店を偶然テレビで見ました。

偶然在电视上看到了这家店。 - 中国語会話例文集

偶然、韓国語講座の番組で見ました。

偶然在韩语讲座的节目上看到了。 - 中国語会話例文集

五感で自然を感じ、見つめ直してみませんか。

何不用五感感觉自然，重新审视一下呢。 - 中国語会話例文集

問題の発生があまりにも突然である．

问题来得太突然。 - 白水社 中国語辞典

悠然として思いをはせる，はるか遠くまで思いをはせる．

悠然神往((成語)) - 白水社 中国語辞典

我々は大自然の恵みを待つだけではだめで，大自然にみずから求めなければならない．

我们不能等待大自然的施与，应该去向大自然索取。 - 白水社 中国語辞典

突然停電して，部屋は真っ暗やみである．

突然停电，屋里一片漆黑。 - 白水社 中国語辞典

思わぬ偶然のおかげで私はそこでたまたま彼に出会った。

意想多亏了不到的偶然机会我在那个地方遇到了他。 - 中国語会話例文集

寂しくなりますが、お元気で。

虽然会寂寞，但请保重。 - 中国語会話例文集

次の駅で降りて乗り換えます。

我在下一站下车然后换乘。 - 中国語会話例文集

不器用ですが、頑張ります。

虽然我很笨，但是我会加油的。 - 中国語会話例文集

英語は言うまでもなく便利だ。

英语自然是很方便的。 - 中国語会話例文集

それがまさに起こったことです。

那个竟然发生了。 - 中国語会話例文集

それがまさに問題です。

那个竟然是个问题。 - 中国語会話例文集

全然失礼ではありません。

你没有任何失礼的。 - 中国語会話例文集

それでは全然足りません。

那个完全不够。 - 中国語会話例文集

春なのに、まだ寒いですね。

虽然是春天但还很冷呢。 - 中国語会話例文集