意味 | 例文 |
「然り」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3890件
そして私は家に帰りました。
然后我就回家了。 - 中国語会話例文集
やはりそれを注文します。
我果然还是要点那个。 - 中国語会話例文集
もちろんそれをやりましょう。
我们当然会做那个吧。 - 中国語会話例文集
しかし、私は天候が気がかりです。
然而,我很担心天气。 - 中国語会話例文集
しかし、天候が気がかりです。
然而,很担心天气。 - 中国語会話例文集
それは当たり前の事です。
那个是理所自然的事。 - 中国語会話例文集
やっぱりあなたが好きです。
我果然喜欢你。 - 中国語会話例文集
いきなりのことで驚いた。
因为是突然的事情吓了一跳。 - 中国語会話例文集
それでは全然足りません。
那个完全不够。 - 中国語会話例文集
この計算はやはりおかしいです。
这个计算果然奇怪。 - 中国語会話例文集
やっぱりあなたは綺麗ですね。
你果然很美。 - 中国語会話例文集
やっぱりダンス好きなんだね。
果然还是喜欢跳舞啊。 - 中国語会話例文集
ひょっこりひょうたん島
突然出现的葫芦岛 - 中国語会話例文集
ベルが急に鳴りだしました。
铃声突然响起了 - 中国語会話例文集
切符を買って地下鉄に乗ります。
买票然后乘坐地铁。 - 中国語会話例文集
やはり我が家が一番いい。
果然还是我自己的家好。 - 中国語会話例文集
急な話となりすみません。
这么突然很抱歉。 - 中国語会話例文集
やっぱり地球は青かった。
果然地球真蓝呢。 - 中国語会話例文集
やはり、スペインは強かった。
果然,西班牙很强。 - 中国語会話例文集
暑いけど、頑張りましょう。
虽然很热,但是一起加油吧。 - 中国語会話例文集
やはりあなたは強敵です。
你果然是个强敌。 - 中国語会話例文集
急なお話で申し訳ありません。
突然的叨扰很抱歉。 - 中国語会話例文集
料理は下手だけど好きです。
虽然我做菜很差但是喜欢做。 - 中国語会話例文集
やはり来週が最後でしたね。
果然下周就是最后一次了呢。 - 中国語会話例文集
そんなにはっきりしていない.
不甚…了然((成語)) - 白水社 中国語辞典
悲しみのあまり涙に暮れる.
怆然泪下 - 白水社 中国語辞典
正義のためにりんとして屈しない.
大义凛然((成語)) - 白水社 中国語辞典
すっかりなくなって跡形もない.
荡然无存((成語)) - 白水社 中国語辞典
はっきりと区別することができる.
截然可以区别开。 - 白水社 中国語辞典
はっきりと異なっている.
截然不同((成語)) - 白水社 中国語辞典
そんなにはっきりしていない.
不甚了然((成語)) - 白水社 中国語辞典
正義のためにりんとして屈しない.
大义凛然((成語)) - 白水社 中国語辞典
気持ちがしょんぼりしている.
心绪悄然((成語)) - 白水社 中国語辞典
あたりがしんとして物音がしない.
阒然四野 - 白水社 中国語辞典
そのとおり,そう言ったことがある.
然,有是言也。 - 白水社 中国語辞典
びっくりして茫然とする.
丧胆游魂((成語)) - 白水社 中国語辞典
古柏がびっしりと生い茂っている.
古柏森然 - 白水社 中国語辞典
お話はもとよりそうなんですが.
话固然是那么说 - 白水社 中国語辞典
興味がさっぱりわかない.
兴致索然((成語)) - 白水社 中国語辞典
気持ちがしょんぼりしている.
心绪悄然((成語)) - 白水社 中国語辞典
さっぱり興味がわかない.
兴味索然((成語)) - 白水社 中国語辞典
興味がさっぱりわかない.
兴致索然((成語)) - 白水社 中国語辞典
心が穏やかで満ち足りる.
怡然自得((成語)) - 白水社 中国語辞典
明かりが1つほのかに照らしている.
一灯荧然 - 白水社 中国語辞典
日本人は物事を自然の成り行きととらえる傾向がかなり強い。
日本人顺其自然度日的倾向很强。 - 中国語会話例文集
猫は走り回っているか思ったら、突然眠っていたりする。
开始觉得是猫咪跑来跑去,却突然犯困了。 - 中国語会話例文集
彼の手がうっかりスイッチに触れると,突然ベルが鳴りだした.
他的手无意中触动了那个开关,于是突然响起了铃声。 - 白水社 中国語辞典
この文章はあまりにも修辞に凝りすぎて,かえって不自然だ.
这篇文章过分雕琢,反而不自然。 - 白水社 中国語辞典
突然母からの手紙を受け取って,彼は驚いたり喜んだりした.
突然接到母亲的来信,他又惊又喜。 - 白水社 中国語辞典
皆はこのようにしたのだから,当然君もしきたりどおりにやっていい.
大家都这样做了,自然你也可以循例。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |