「煮付け」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

体調にはお気をつけください。

请注意身体。 - 中国語会話例文集

お体にお気をつけ下さい。

请您注意身体。 - 中国語会話例文集

お体にお気をつけ下さい。

请注意身体。 - 中国語会話例文集

君のハートに火をつけろ。

点起你心中的火。 - 中国語会話例文集

ろくな仕事にありつけない。

找不到好工作。 - 中国語会話例文集

風邪には気をつけましょう。

请注意不要感冒了。 - 中国語会話例文集

健康に気をつけてください。

请注意健康。 - 中国語会話例文集

国際感覚を身につける。

掌握国际化的思考方式。 - 中国語会話例文集

ピアスをつけて仕事に行く。

我戴着耳钉去上班。 - 中国語会話例文集

休日だけ身につけます。

仅在休息日学习。 - 中国語会話例文集

机の上に鍵を見つけた。

我在桌上找到了钥匙。 - 中国語会話例文集

彼は人にあだ名をつけた．

他给人安了外号。 - 白水社 中国語辞典

彼らを指導的地位につけた．

把他们安插在领导岗位上。 - 白水社 中国語辞典

薬を少し傷口につける．

用点儿药把伤口揞上。 - 白水社 中国語辞典

彼は私を地べたに押しつけた．

他把我按在地下。 - 白水社 中国語辞典

馬に馬具をちゃんとつけた．

把马鞴好了。 - 白水社 中国語辞典

書籍に番号をつけた．

把书籍编上号了。 - 白水社 中国語辞典

彼をぼろくそにやっつける．

把他贬了一顿。 - 白水社 中国語辞典

胸に記念バッジを1つつけている．

胸前别着一枚纪念章。 - 白水社 中国語辞典

タオルを首に巻きつける．

把毛巾缠在脖子上。 - 白水社 中国語辞典

波ががけに激しく打ちつけている．

海浪冲击着石崖。 - 白水社 中国語辞典

人にあだ名をつけてはいけない．

不要给人家起绰号。 - 白水社 中国語辞典

10元の金を身につけている．

身上带着十块钱。 - 白水社 中国語辞典

後ろの車に気をつけよ．

你要当心后边的车。 - 白水社 中国語辞典

どの服にもボタンを5つつける．

每件衣服钉五个扣子。 - 白水社 中国語辞典

次の文にコンマをつけなさい．

给下面的句子加上逗号。 - 白水社 中国語辞典

上の句に下の句をつける，対句を作る．

对对子 - 白水社 中国語辞典

風水を傷つけぬようにする．

保全风水 - 白水社 中国語辞典

ボタンをシャツに縫いつける．

把钮扣缝在衬衣上。 - 白水社 中国語辞典

（ペン先にインクをつけて用いる）ペン．

蘸水钢笔 - 白水社 中国語辞典

名札を胸につけて勤務する．

挂牌儿服务 - 白水社 中国語辞典

縁に布テープなどを縫いつける．

绲边 - 白水社 中国語辞典

衣服をつけたまま横になる．

和衣而卧 - 白水社 中国語辞典

彼をじろっとにらみつける．

恨他一眼。 - 白水社 中国語辞典

火災現場に駆けつけ消火する．

赶往火场扑救。 - 白水社 中国語辞典

人の災難を助けるために駆けつける．

急人之难 - 白水社 中国語辞典

あたふたとそこに駆けつける．

急匆匆赶到那儿。 - 白水社 中国語辞典

罪（災い）を人になすりつける．

嫁罪（祸）于人((成語)) - 白水社 中国語辞典

（あて名の下につけ）…殿，…御中．

台鉴 - 白水社 中国語辞典

木切れをにかわでくっつける．

把木头胶上。 - 白水社 中国語辞典

気をつけて，ここに段差があるから．

小心，这儿有坎儿。 - 白水社 中国語辞典

人に石を投げつけてはならない．

别拿石头砍人。 - 白水社 中国語辞典

道を渡る時には気をつけなさい！

过马路，看着点儿！ - 白水社 中国語辞典

船を岸辺につけておいた．

把船靠在岸边。 - 白水社 中国語辞典

赤い線で見出しに枠をつける．

用红线把标题框起来。 - 白水社 中国語辞典

（木工品に）模様を焼きつける．

烙花 - 白水社 中国語辞典

2つの事を一つに結びつける．

把两件事联系在一起。 - 白水社 中国語辞典

縁にバイアスをまつりつける．

缭贴边 - 白水社 中国語辞典

彼はとかく人の弱みにつけ込む．

他总爱拿人。 - 白水社 中国語辞典

かっと見開いた目でにらみつける．

怒目圆睁((成語)) - 白水社 中国語辞典