| 例文 |
「爽やぐ」を含む例文一覧
該当件数 : 29198件
違ったやり方は，必ず違った結果を生む．
两样做法，必然有两种结果。
- 白水社 中国語辞典
野菜を売る時よく野菜に水をかける．
卖菜的时候常往菜上撩水。 - 白水社 中国語辞典
彼は君が来ると聞くや，とっくに逃げだした．
他一听说你要来，早就蹽了。 - 白水社 中国語辞典
暇な時に2人でゆっくりよもやま話をしましょう．
有空咱俩聊聊天。 - 白水社 中国語辞典
その小屋は山のふもとに作られていた．
那寮就搭在山脚下。 - 白水社 中国語辞典
こんなにいい加減だと，絶対にやりおおせない．
你这样潦草，肯定做不好事。 - 白水社 中国語辞典
飼い葉桶に飼料を一つかみ足してやれ．
往牲口槽里加把料。 - 白水社 中国語辞典
彼のような器量じゃ，大事はやれない．
他这块料，干不了大事儿。 - 白水社 中国語辞典
彼がこんな事をやるとは誰も予想できなかった．
谁也料想不到他竟会干出这种事来。 - 白水社 中国語辞典
彼女の投げ出した仕事を私たちの手でやり遂げよう．
咱们把她撂下的活儿干完吧。 - 白水社 中国語辞典
おい，おしゃべりをやめて，車の方へ行きなさいよ！
咧，收住口喽，往车去喽！ - 白水社 中国語辞典
地方の悪徳ボスや悪徳有力者，勢力家，土豪劣紳．
土豪劣绅((成語)) - 白水社 中国語辞典
不正な手段で名誉や地位を手中にする．
使用不正当手段猎取名誉地位。 - 白水社 中国語辞典
お前の代わりに鳥を捕まえてやったよ！
我替你把鸟抓住了咧！ - 白水社 中国語辞典
腹が黒くこびへつらうやからが朝廷に群がっている．
奸佞鳞集于朝。 - 白水社 中国語辞典
（多く隠退後）木立や泉のほとりで自由気ままに暮らす．
啸傲林泉 - 白水社 中国語辞典
試験が近づいて来て，彼はようやく本を手に取った．
临近考试，他才拿起书来。 - 白水社 中国語辞典
最後はやはり王主任によって決められた．
临了还是由王主任来决定的。 - 白水社 中国語辞典
普段努力をしないで，その期に及んでむやみに慌てる．
平时不努力，临时干着急。 - 白水社 中国語辞典
金や財産をあまり出し惜しみしてはいけない．
不要太吝惜钱财了。 - 白水社 中国語辞典
私は車を1台雇って故宮参観に出かけた．
我赁了一辆车去参观故宫。 - 白水社 中国語辞典
長い間やって，効果はどうか？無いに等しい．
干了大半天，效果如何？等于零。 - 白水社 中国語辞典
彼は年は若く，ただこまごました雑務しかやれない．
他很年轻，只能做点零碎的小事。 - 白水社 中国語辞典
鈴や鐘の内側につるした金属製の球．≒铃铛坠儿．
铃铛锤儿 - 白水社 中国語辞典
このペンチは本当に使いやすい．
这把钳子使用起来很灵便。 - 白水社 中国語辞典
皆の親切や世話を，彼は心からありがたく受けた．
大家的体贴和关照，他十分领情。 - 白水社 中国語辞典
彼は何事によらず先頭に立ってやる．
他什么事都领头儿干。 - 白水社 中国語辞典
別便で詳しい規格や価格をお知らせください．
另函请报详细规格及价格。 - 白水社 中国語辞典
この老いぼれめ，またおべっかを使いやがった．
这老家伙又溜须了。 - 白水社 中国語辞典
この手の服装は今急にはやりだした．
这种服装现在一下子流行起来了。 - 白水社 中国語辞典
その他の仕事を残しておいて明日やろう．
其余的工作留着明天做。 - 白水社 中国語辞典
彼は以前ひげを生やしたことがある．
他过去留过胡子。 - 白水社 中国語辞典
家畜が健やかに育つ，農業が繁栄する．
六畜兴旺((成語)) - 白水社 中国語辞典
毎日あずまやまで散歩して行くとそこから引き返す．
每天遛到亭子那里就往回走。 - 白水社 中国語辞典
部屋はとても寒い，早く火をおこそう．
屋子里太冷，快笼个火吧。 - 白水社 中国語辞典
政治運動の中でやり玉になるのを免れた人．
漏网分子((貶し言葉)) - 白水社 中国語辞典
あなたはこの事をやって本当に男を上げた．
你这事做得真露脸。 - 白水社 中国語辞典
古臭くて好ましくないしきたりや慣習．
陈规陋习 - 白水社 中国語辞典
姦淫や略奪を働き，悪の限りを尽くす．
奸淫掳掠，无恶不作((成語)) - 白水社 中国語辞典
50秒たって，彼はやっと水面に現われた．
秒以后，他才露出水面。 - 白水社 中国語辞典
早朝，草や木に一面露が降りた．
清晨草木沾满了露水。 - 白水社 中国語辞典
前漢末に‘绿林山’で農民の起こした蜂起．
绿林起义 - 白水社 中国語辞典
ここから黄山までの行程は約500里だ．
从这里到黄山的旅程约五百里。 - 白水社 中国語辞典
山には青々と茂った林がある．
山上有绿葱葱的树林。 - 白水社 中国語辞典
わけもわからずしゃにむにやることを許さない！
不许你乱闯！ - 白水社 中国語辞典
パンと銃声が鳴るや，野ウサギは驚いて逃げ惑った．
枪声一响，野兎惊慌地乱窜。 - 白水社 中国語辞典
彼は茫々としたひげを生やしている．
他长着一团乱蓬蓬的胡子。 - 白水社 中国語辞典
北京や天津があいついで陥落した．
北京、天津相继沦陷了。 - 白水社 中国語辞典
左官や大工は日割りで賃金を計算する．
泥木工论天计算工资。 - 白水社 中国語辞典
家畜は飼い方がまずいと，必ずやせる．
牲口喂不好，．就会落膘。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
