「爽やぐ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼は穏やかに眠っている．

他睡得很安稳。 - 白水社 中国語辞典

やみ討ちをする，ひそかに中傷する．

放暗箭 - 白水社 中国語辞典

病気が彼をやきもきさせた．

他这病让他熬心。 - 白水社 中国語辞典

彼は2，3服きせるをすぱすぱやった．

他吧嗒了两下烟袋。 - 白水社 中国語辞典

桶の中にスイカが冷やしてある．

桶里拔着西瓜。 - 白水社 中国語辞典

スイカを井戸水で冷やしなさい．

把西瓜用井拔一拔。 - 白水社 中国語辞典

君はやっぱり金を持っていなさい．

你还是把钱带着。 - 白水社 中国語辞典

私は真相を君に教えてやる．

我把真相告诉你。 - 白水社 中国語辞典

君この本を彼に貸してやれよ．

你把这本书借给他。 - 白水社 中国語辞典

彼は物事のやり方が手堅い．

他办事很把稳。 - 白水社 中国語辞典

悪巧みをもてあそぶ，インチキをやる．

耍鬼把戏 - 白水社 中国語辞典

いいでしょう，やって見ましょう．

行吧，咱们试试看。 - 白水社 中国語辞典

悪役を演じる，憎まれ役を買って出る．

唱白脸 - 白水社 中国語辞典

何をやっても退屈で面白くない．

百般无聊 - 白水社 中国語辞典

一群の友達がやって来た．

来了一班朋友。 - 白水社 中国語辞典

私は半生を学問に費やした．

我念了半辈子的书。 - 白水社 中国語辞典

食事の途中で食べるのをやめる．

吃半截饭 - 白水社 中国語辞典

家畜に飼い葉を作ってやる．

给牲口拌草料。 - 白水社 中国語辞典

私は今日いろんな事をやった．

我今天办了好些事。 - 白水社 中国語辞典

濃霧が山々を覆い隠した．

浓雾包住了群山。 - 白水社 中国語辞典

このような事をやるのに，無理強いするのはいけない，やいのやいのとせき立てると，（問題が起こりやすい→）とかく問題が起こる．

做这种事，不能强迫，逼掯紧了，容易出事了。 - 白水社 中国語辞典

筆の運びが細やかである．

笔法细腻 - 白水社 中国語辞典

彼をぼろくそにやっつける．

把他贬了一顿。 - 白水社 中国語辞典

誤りは誤りだ，弁解するな．

错了就错了，不要辩解。 - 白水社 中国語辞典

彼は新しい手品をやった．

他变了一套新戏法。 - 白水社 中国語辞典

息を凝らして恭しく拝聴する．

屏息聆听 - 白水社 中国語辞典

私は悔やまれてならない．

我后悔得不得了。 - 白水社 中国語辞典

これは本当にやむをえないことだ．

这实在是不得已。 - 白水社 中国語辞典

（…したのは）やむをえなかったからである．

出于不得已 - 白水社 中国語辞典

こうやるのはあまりよくない．

这么做不够好。 - 白水社 中国語辞典

仕事をほうり出してやらない．

放下工作不管 - 白水社 中国語辞典

彼は病気がちで，ひどくやせている．

他多病，瘦得不堪。 - 白水社 中国語辞典

彼のやり方はまあまあよい．

他做得还算不离儿。 - 白水社 中国語辞典

今日は天気がさわやかでない．

今天天气不爽。 - 白水社 中国語辞典

このやり方はこれまでとは違う．

这个办法跟以前不同。 - 白水社 中国語辞典

艱難や困苦を恐れない．

不畏艱难和困苦 - 白水社 中国語辞典

恥知らずな代物，ずうずうしいやつ．

不要脸的东西 - 白水社 中国語辞典

その人のやり方は正しくない．

这个人作风不正。 - 白水社 中国語辞典

いつ帰って来るものやら？

不知几时回来？ - 白水社 中国語辞典

命の続く限り，戦いをやめない．

生命不息，战斗不止。 - 白水社 中国語辞典

目的に到達しなければやめない．

不达到目的不止 - 白水社 中国語辞典

私はこれでやっとわかった．

我这才明白。 - 白水社 中国語辞典

松やカシワの木が天を突く．

松柏参天 - 白水社 中国語辞典

この仕事はやり方が粗雑だ．

这件活儿做得太糙。 - 白水社 中国語辞典

山々が重なり合っている．

冈峦层叠((成語)) - 白水社 中国語辞典

山々が重なり合って起伏する．

层峦起伏((成語)) - 白水社 中国語辞典

重なり合って険しくそびえる山々．

层峦叠嶂((成語)) - 白水社 中国語辞典

仕事はほぼやり終えた．

活儿干得差不多了。 - 白水社 中国語辞典

太極拳をやる妙味を知った．

尝到了打太极拳的甜头。 - 白水社 中国語辞典

一生作男をやった．

扛了一辈子长工。 - 白水社 中国語辞典