「爽やぐ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ひとつやろうと決心する．

决心干一场 - 白水社 中国語辞典

お前は何をやかましく言ってるんだ！

你吵什么呀！ - 白水社 中国語辞典

もうやめろ，つべこべ言うな．

算了，别扯淡啦。 - 白水社 中国語辞典

牛や羊が（群れを成す→）たくさんいる．

牛羊成群。 - 白水社 中国語辞典

古いやり方をそのまま受け継ぐ．

抄袭成文 - 白水社 中国語辞典

木の皮や草の根で飢えをしのぐ．

用树皮草根充饥。 - 白水社 中国語辞典

彼に腹いせをしてやった．

给他出气了。 - 白水社 中国語辞典

彼らは仕事を見事にやった．

他们工作干得非常出色。 - 白水社 中国語辞典

ぽんと100元出して彼にやった．

一出手就给他一百块钱。 - 白水社 中国語辞典

彼ら2人はうまくやっている．

他们俩处得很好。 - 白水社 中国語辞典

我々はうまくやっていける．

我们能很好地处下去。 - 白水社 中国語辞典

壁に穴を開け塀を乗り越えるやから．

穿窬之辈 - 白水社 中国語辞典

一服してからまたやりましょう．

喘口气儿再干。 - 白水社 中国語辞典

（物売りが）町や村を歩いて回る．

串街游乡 - 白水社 中国語辞典

羊肉［や牛肉］を売る店．

羊肉床子 - 白水社 中国語辞典

朝飯前である，おやすいご用である．

不费吹灰之力 - 白水社 中国語辞典

昼も夜もぶっ通しでやる．

日夜不辍 - 白水社 中国語辞典

背伸びして前方を見やる．

跐着脚往前头看。 - 白水社 中国語辞典

速やかにご返事くださいますよう．

请即赐复。 - 白水社 中国語辞典

下品な話や汚い話をしない．

不说粗话、脏话。 - 白水社 中国語辞典

彼は仕事のやり方がいい加減だ．

他办事粗率。 - 白水社 中国語辞典

その時になって急いでやる．

临时现撺 - 白水社 中国語辞典

言葉遣いや態度が俗っぽい．

谈吐村俗。 - 白水社 中国語辞典

やすりでのこぎりの目立てをしなさい！

把锯锉一锉！ - 白水社 中国語辞典

気持ちや考えを十分に表現する．

抒情达意 - 白水社 中国語辞典

綿の木のわき枝を払ってやる．

给棉花打杈。 - 白水社 中国語辞典

私は彼を訴えてやる！

我跟他打官司！ - 白水社 中国語辞典

彼は地下に追いやられた．

他被打入地下。 - 白水社 中国語辞典

鉱山の開発を大いにやる．

大打矿山之仗 - 白水社 中国語辞典

学校では今日大掃除をやる．

学校今天大扫除。 - 白水社 中国語辞典

彼は大股でやって来た．

他大踏步走了过来。 - 白水社 中国語辞典

彼のやり方は融通がきかない．

他做事很呆板。 - 白水社 中国語辞典

こやつはあまりにも陰険だ．

这个家伙太歹毒了。 - 白水社 中国語辞典

君は彼にかぶらせてやりなさい．

你给他戴一戴。 - 白水社 中国語辞典

任務は非常にやっかいである．

担负很繁重。 - 白水社 中国語辞典

節約できさえすれば節約する．

但能节省就节省。 - 白水社 中国語辞典

敢然とやることを第一とする．

敢字当头 - 白水社 中国語辞典

1組の‘龙灯’踊りがやって来た．

来了一档子龙灯。 - 白水社 中国語辞典

これらはみなやり遂げられる．

这些事都办得到。 - 白水社 中国語辞典

彼は今や運が向いてきた．

他现在得了时了。 - 白水社 中国語辞典

彼はやせて骨と皮になっている．

他瘦得个皮包骨头。 - 白水社 中国語辞典

松やにが木から滴り落ちた．

松脂从树上滴下来了。 - 白水社 中国語辞典

雨はしとしとと降りやまない．

雨滴答滴答地下个不停。 - 白水社 中国語辞典

構わずにやれ，心配するな！

你只管做吧，别犯嘀咕了！ - 白水社 中国語辞典

（兄や弟がなく）私1人だけだ．

我就弟兄一个。 - 白水社 中国語辞典

下女は宿屋に泊まっている．

老妈子住在店里。 - 白水社 中国語辞典

配給制度を取りやめる．

废除定量供给 - 白水社 中国語辞典

母さんが子供をあやしている．

妈妈在逗引孩子。 - 白水社 中国語辞典

派手なふるまいや浪費を絶つ．

杜绝铺张浪费。 - 白水社 中国語辞典

君にうどんを持って来てやるよ．

我给你端面来。 - 白水社 中国語辞典