「片」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

P5图片是参考图片，并且如图 19所示，解码后的 P5图片被存储在 DPB中。

P5ピクチャは、参照ピクチャであり、復号後のP5ピクチャは、図19に示すように、DPBに記憶される。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 3图示了可用作图 2中的刀片服务器的示例性刀片服务器卡片 300。

図3は、図2内のブレードサーバとして使用できる例示的なブレードサーバカード300を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集

请在照片的背面记载申请人的姓名，贴照片在申请书的照片栏上。

写真の裏面に申請人の氏名を記載し、申請書の写真欄に貼付して下さい。 - 中国語会話例文集

剃头担子—一头热((しゃれ言葉))

（大道床屋が肩に担う荷は天びん棒の片方に湯を沸かすこんろを載せている—片方だけが熱い→）片思い． - 白水社 中国語辞典

有 16个 256-码片 SSC。

16256チップのSSCが存在する。 - 中国語 特許翻訳例文集

如图 6所示，P1图片是参考图片，并且，在解码后的 P1图片作为参考图片被存储在 DPB中。

P1ピクチャは、参照ピクチャであり、復号後のP1ピクチャは、図6に示すように、参照ピクチャとして、DPBに記憶される。 - 中国語 特許翻訳例文集

P1图片是参考图片，并且如图 11所示，解码后的 P1图片被存储在 DPB中作为参考图片。

P1ピクチャは、参照ピクチャであり、復号後のP1ピクチャは、図11に示すように、参照ピクチャとして、DPBに記憶される。 - 中国語 特許翻訳例文集

P1图片是参考图片，并且如图 13所示，解码后的 P1图片被存储在 DPB中作为参考图片。

P1ピクチャは、参照ピクチャであり、復号後のP1ピクチャは、図13に示すように、参照ピクチャとして、DPBに記憶される。 - 中国語 特許翻訳例文集

P1图片是参考图片，并且如图 17所示，解码后的 P1图片被存储在 DPB中作为参考图片。

P1ピクチャは、参照ピクチャであり、復号後のP1ピクチャは、図17に示すように、参照ピクチャとして、DPBに記憶される。 - 中国語 特許翻訳例文集

P1图片是参考图片，并且如图 19所示，解码后的 P1图片被存储在 DPB中作为参考图片。

P1ピクチャは、参照ピクチャであり、復号後のP1ピクチャは、図19に示すように、参照ピクチャとして、DPBに記憶される。 - 中国語 特許翻訳例文集

1244 照片服务提供者

1244 写真サービス提供者 - 中国語 特許翻訳例文集

片断信息文件 105>

＜クリップ情報ファイル105＞ - 中国語 特許翻訳例文集

将大块的肉切片。

肉の大きな塊をスライスする。 - 中国語会話例文集

照片里的这个人是谁？

写真のこの人は誰ですか？ - 中国語会話例文集

用樱花树片熏制的鲭鱼

桜チップで燻製した鯖 - 中国語会話例文集

附有小样的照片。

サンプルの写真を添付しています。 - 中国語会話例文集

他们照了很多照片。

彼らはたくさん写真を撮った。 - 中国語会話例文集

现在去找那张照片哈。

今その写真を探してきますね。 - 中国語会話例文集

请再制作名片。

また名刺を作ってください。 - 中国語会話例文集

好好保管照片。

写真を大切に保管する。 - 中国語会話例文集

请订购名片。

名刺を注文してください。 - 中国語会話例文集

给你今天拍的照片。

今日撮った写真をあげます。 - 中国語会話例文集

看了我的照片了吗？

私の写真を見ましたか？ - 中国語会話例文集

还想看其他照片。

他の写真も見たいです。 - 中国語会話例文集

有这家店的名片吗？

ここの店の名刺ありますか？ - 中国語会話例文集

我想看作品的照片。

私は作品の写真を見たい。 - 中国語会話例文集

要先收拾干净啊。

ちゃんと片付けておけよ。 - 中国語会話例文集

很喜欢生鱼片啊。

刺身はとても好きですね。 - 中国語会話例文集

从照片的笑容中看得出来呢。

写真の笑顔でわかりますね。 - 中国語会話例文集

静止画面照片的放大

静止画写真画像の拡大 - 中国語会話例文集

请把照片发给我。

写真を私に送ってください。 - 中国語会話例文集

能请您发送照片吗？

写真を送ってもらえますか？ - 中国語会話例文集

为什么拍了我们的照片呢？

何で僕たちを撮ってたの？ - 中国語会話例文集

这个和照片一样吗？

これは写真と同じですか？ - 中国語会話例文集

这张照片是你吗？

この写真はあなたですか？ - 中国語会話例文集

请发送商品的照片。

商品の写真を送ってください。 - 中国語会話例文集

我们在那照了照片。

そこで写真を撮りました。 - 中国語会話例文集

请你把那个玩具收拾一下。

そのおもちゃを片付けなさい。 - 中国語会話例文集

把被子撤开。

もう布団を片付けなさい。 - 中国語会話例文集

这个是昨天照的照片。

これは昨日撮った写真です。 - 中国語会話例文集

你的照片很有魅力。

あなたの写真は魅力的です。 - 中国語会話例文集

请给我看你的照片哦。

あなたの写真を見せてださいね。 - 中国語会話例文集

看完了书的话就收拾好。

本を読んだら片付けなさい。 - 中国語会話例文集

我的生涯毫无悔恨。

我が生涯に一片の悔い無し。 - 中国語会話例文集

我参考了下列图片。

下の図を参考にしました。 - 中国語会話例文集

这张照片是去年拍的。

この写真は去年撮りました。 - 中国語会話例文集

鋪有油煎碎面包片的沙拉

クルトンを乗せたサラダ - 中国語会話例文集

那片海非常的漂亮。

その海はとてもきれいだった。 - 中国語会話例文集

那片海非常的美。

その海はとても美しかった。 - 中国語会話例文集

我的人生没有一点后悔。

わが生涯に一片の悔いなし。 - 中国語会話例文集