| 意味 | 例文 |
「牛の舌」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 39772件
この工場の建設の速度は速く，その年に設計し，その年に施工し，その年に操業した．
这个工厂建设的速度很快，当年设计，当年施工，当年投产。
- 白水社 中国語辞典
どうしてぐずぐずして態度を明らかにしないのか？
为什么迟迟不表示态度？ - 白水社 中国語辞典
あなたの住所を教えてください。
请告知您的住所。 - 中国語会話例文集
どのようなコースを走行したか
走了什么样的路线？ - 中国語会話例文集
今日は疲れたので、勉強しない。
今天累了，不学习。 - 中国語会話例文集
彼女に敏感に反応した。
我敏感地对她产生了反应。 - 中国語会話例文集
あなたの問い合わせに回答します。
我回答你的问题。 - 中国語会話例文集
私はコンピュータの後ろにいます。
我在电脑后面。 - 中国語会話例文集
だからもっと勉強したいのです。
所以想更多地学习。 - 中国語会話例文集
７時半になに勉強したの？
七点半的时候学什么了？ - 中国語会話例文集
この男は白状したか？
这男人坦白交代了吗？ - 中国語会話例文集
彼はその時意識を失った。
他那时失去了意识。 - 中国語会話例文集
その予定を変更した。
我变更了那个计划。 - 中国語会話例文集
そのトライアルを受講したい。
我想试听那个课。 - 中国語会話例文集
その漁師は地震を感じた。
那位渔夫感受到了地震。 - 中国語会話例文集
私の両親は共働きです。
我父母都上班。 - 中国語会話例文集
明日太郎の葬式が営まれる。
明天会举行太郎的葬礼。 - 中国語会話例文集
マナティーの群れに遭遇した。
碰见了一群海牛。 - 中国語会話例文集
先生の言葉に感動した。
我被老师的话感动了。 - 中国語会話例文集
演奏の前にとても緊張した。
我在演奏之前很紧张。 - 中国語会話例文集
その動画を見て感動した。
我看了那个动画很感动。 - 中国語会話例文集
この金は苦労して手に入れた．
这钱来得不易。 - 白水社 中国語辞典
皆様の参考に供したまでです．
仅供你们参考 - 白水社 中国語辞典
最後の試みが成功した．
最后一次尝试成功了。 - 白水社 中国語辞典
この実験はついに成功した．
这个实验终于搞成功了。 - 白水社 中国語辞典
（鉱床を探るための）磁針検波器．
磁力探矿仪 - 白水社 中国語辞典
この砲撃は命中した．
这一炮打中了。 - 白水社 中国語辞典
工事のクライマックスに突入した．
进入施工高峰 - 白水社 中国語辞典
死者のために法事を行なう．
做功德 - 白水社 中国語辞典
あなたのお名前は？—王と申します．
你贵姓？—贱姓王。 - 白水社 中国語辞典
申し分のない結果を得た．
取得了圆满的结果。 - 白水社 中国語辞典
この民族はついに滅亡した．
这个民族终于灭亡了。 - 白水社 中国語辞典
彼はその会議を傍聴した．
他旁听了那次会议。 - 白水社 中国語辞典
大口の機械を輸入した．
入口了大批机器。 - 白水社 中国語辞典
この航路は休航した．
这条航线停航了。 - 白水社 中国語辞典
あの苦労した歳月を思い出す．
忆起那辛劳的岁月。 - 白水社 中国語辞典
13種目の準優勝を飾った．
获得了十三项亚军。 - 白水社 中国語辞典
この土地は既に測量し終えた．
这块地已经丈完了。 - 白水社 中国語辞典
祖先伝来の至宝を失った．
丢失了祖传的至宝。 - 白水社 中国語辞典
1発で的の真ん中に命中した．
一枪就中了靶心。 - 白水社 中国語辞典
（太行山の東一帯→）山東省．
山左 - 白水社 中国語辞典
ゼロサム交渉をした結果、取引先との交渉は決裂してしまった。
零和谈判的结果是与交易方的谈判决裂。 - 中国語会話例文集
この事は私が何度も繰り返し強調したのに，君はどうしても聞き入れなかった．
这件事我已反复强调过好几次，可你总不入耳。 - 白水社 中国語辞典
その舞台は面白かったし、感動しました。
那个舞台非常的有趣，我被感动了。 - 中国語会話例文集
私は対象のデータを更新しました。
我更新了对象数据。 - 中国語会話例文集
私たちはその請求書を紛失してしまった。
我们把那个申请书弄丢了。 - 中国語会話例文集
彼女の話は私の常識を覆した。
她的话颠覆了我的常识。 - 中国語会話例文集
彼女の容姿に惹きつけられた。
我被她的身姿吸引住了。 - 中国語会話例文集
昨日その請求書をもらった。
我昨天拿到了那个账单。 - 中国語会話例文集
彼の直筆の書面指示によって，その機関は乗用車を購入した．
在他亲笔批示下，机关就购置了小汽车。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
