| 意味 | 例文 |
「物理」を含む例文一覧
該当件数 : 1141件
物理学
物理学． - 白水社 中国語辞典
物理系
物理学部． - 白水社 中国語辞典
物理学家
物理学者． - 白水社 中国語辞典
理论物理学
理論物理学 - 中国語会話例文集
物理学硕士
物理学修士． - 白水社 中国語辞典
物理性质
物理的性質． - 白水社 中国語辞典
PRB 物理资源块
PRB 物理リソースブロック - 中国語 特許翻訳例文集
物理上的特性
物理的な特性 - 中国語会話例文集
物理上的实体。
物理的実在物 - 中国語会話例文集
物理性的重力
物理的な重力 - 中国語会話例文集
我不擅长物理。
物理が苦手です。 - 中国語会話例文集
物理性及非物理性的暴力
物理的ないし非物理的な暴力 - 中国語会話例文集
PHICH 物理 H-ARQ指示符信道
PHICH 物理H−ARQインジケータチャネル - 中国語 特許翻訳例文集
PRB 物理资源块 (180kHz)
PRB： 物理的リソースブロック（180kHz） - 中国語 特許翻訳例文集
日本的天文/物理学者
日本人の天文・物理学者 - 中国語会話例文集
物理学方面的难题
物理学における難問題 - 中国語会話例文集
物理学的半固定理论
物理学の半古典的理論 - 中国語会話例文集
物质的物理非线性
物質の物理的非線形性 - 中国語会話例文集
全面物理强化的玻璃
全面物理強化ガラス - 中国語会話例文集
她念物理。
彼女は物理を勉強している． - 白水社 中国語辞典
所述运算和 /或处理涉及到物理量的物理操作。
操作および／または処理は、物理量の物理的な操作を伴う。 - 中国語 特許翻訳例文集
不稳平衡
((物理))不安定． - 白水社 中国語辞典
下行链路专用物理信道 (DPCH)携载专用物理数据信道 (DPDCH)和专用物理控制信道 (DPCCH)二者。
ダウンリンク個別物理チャネル（DPCH）は、個別物理データチャネル（DPDCH）も個別物理制御チャネル（DPCCH）も伝える。 - 中国語 特許翻訳例文集
节点 111使用多个物理链路 1121-1123(共同地，物理链路 112)在环形拓扑中被物理地连接。
ノード111は、複数の物理的リンク1121−1123（ひとまとめにして、物理的リンク112）を使用して、リングトポロジで物理的に接続される。 - 中国語 特許翻訳例文集
该 DPCH则包括专用物理控制信道 (DPCCH)和专用物理数据信道 (DPDCH)。
DPCHは、個別物理制御チャネル（DPCCH）および個別物理データチャネル（DPDCH）を備える。 - 中国語 特許翻訳例文集
RU在物理频域中被称为物理资源单元 (PRU)。
物理的周波数領域におけるRUは、物理的リソースユニット（PRU）と呼ばれる。 - 中国語 特許翻訳例文集
若干物理层当中的 OFDM物理层在各个 WLAN领域中是最流行的。
幾つかの物理層のOFDM物理層は、WLANの複数の分野（area）においてそれぞれ最も普及している。 - 中国語 特許翻訳例文集
在此上下文中，运算或处理涉及物理量的物理操纵。
このコンテキストでは、演算または処理は物理量の物理操作に関係する。 - 中国語 特許翻訳例文集
帧接收电路 107向物理端口 (例如物理端口 #1)发送帧。
フレーム送信回路107は、フレームを物理ポート（例えば、物理ポート＃1）へ送信する。 - 中国語 特許翻訳例文集
在此，物理端口 2被设定为 ACT系统 (图 19(b))，所以被改写为物理端口 2。
ここでは、物理ポート2がACT系に設定されたので（図19（b））、物理ポート2に書き換えられる。 - 中国語 特許翻訳例文集
物理层 316可配置成提供多个物理控制信道 326。
物理層316は、複数の物理制御チャネル326を提供するように構成することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
物理层 316还可经由物理信道 326供应数据传输服务。
物理層316は、物理チャネル326を介してデータトランスポートサービスを提供することもできる。 - 中国語 特許翻訳例文集
本发明涉及一种物理信息获取装置、固体摄像装置和物理信息获取方法。
本発明は、物理情報取得装置、固体撮像装置、物理情報取得方法に関する。 - 中国語 特許翻訳例文集
人情物理
人の情と物の理． - 白水社 中国語辞典
PDCCH 物理下行链路控制信道
PDCCH 物理ダウンリンク制御チャネル - 中国語 特許翻訳例文集
物理链路 1121连接节点 111A和 111B。
物理的リンク1121は、ノード111Aとノード111Bを接続する。 - 中国語 特許翻訳例文集
物理链路 1122连接节点 111B和 111C。
物理的リンク1122は、ノード111Bとノード111Cを接続する。 - 中国語 特許翻訳例文集
物理链路 1123连接节点 111C和 111A。
物理的リンク1123は、ノード111Cとノード111Aを接続する。 - 中国語 特許翻訳例文集
在步骤 304，确定物理拓扑。
ステップ304で、物理的トポロジが、特定される。 - 中国語 特許翻訳例文集
可通过其他方式确定物理拓扑。
物理的トポロジは、他の方式で特定されてもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
物理层分组可以具有物理层 FEC码，该物理层 FEC码被应用于物理层分组以便保护每个物理层分组免受损坏。
物理層パケットは、破損から物理層パケットそれぞれを保護するためにそれらに適用された物理層FECコードを有していてもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
当在物理层块中发送物理层分组时，通常可以通过总架构的特性来确定物理层块中的物理层分组的次序。
物理層パケットが物理層ブロックで送られるとき、物理層ブロック内での物理層パケットの順序付けは全体的な構造の特性によりしばしば決定され得る。 - 中国語 特許翻訳例文集
例如，物理层块 501在物理层块 504之前发送 (并且因此，在物理块 504之前发送 )，并且在物理层块 501中，节 580在节 520之前发送。
例えば、物理層ブロック501は、物理層ブロック504に先立って送信され（したがって、物理層ブロック504の前に送信され）、そして物理層ブロック501内でセクション580はセクション520に先立って送信される。 - 中国語 特許翻訳例文集
例如，物理层块 601在物理层块 604之前发送 (并且因此，在物理块 604之前发送 )，并且在物理层块 601中，节 640在节 610之前发送。
例えば、物理層ブロック601は物理層ブロック604の前に送信され（したがって、物理ブロック604の前に送信され）、物理層ブロック601内でセクション640はセクション610の前に送信される。 - 中国語 特許翻訳例文集
PDSN 140包括物理层418和 PPP层 419。
PDSN140は物理層418およびPPP層419を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
在 PDSN侧，SIP GW 130包括物理层 618和 PPP层 619。
PDSNに面する側で、SIP GW130は物理層618およびPPP層619を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
PDSN 140包括物理层 620和 PPP层 621。
PDSN140は物理層620およびPPP層621を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
在 PDSN侧，SIP GW 130包括物理层 618和 PPP层 619。
PDSNの面する側で、SIP GW130は物理層618およびPPP層619を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
在 PDSN侧，SIP GW 130包括物理层 916和 PPP层 917。
PDSNに面する側で、SIP GW130は物理層916およびPPP層917を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
PDSN140包括物理层 918和 PPP层919。
PDSN140は物理層918およびPPP層919を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
