| 意味 | 例文 |
「牵引」を含む例文一覧
該当件数 : 13件
牵引汽车
トレーラー． - 白水社 中国語辞典
牵引车
トレーラー． - 白水社 中国語辞典
牵引机
ウインチ． - 白水社 中国語辞典
牵引力
牽引力． - 白水社 中国語辞典
牵引犁
牽引プラウ． - 白水社 中国語辞典
牵引汽车
牽引自動車． - 白水社 中国語辞典
牵引式公共汽车
トレーラーバス． - 白水社 中国語辞典
不需要牵引车。
レッカー車は必要なかった。 - 中国語会話例文集
火车头牵引货车。
機関車が貨車を牽引する． - 白水社 中国語辞典
那个飞机比牵引车大多了。
その飛行機はレッカー車よりもずっと大きい。 - 中国語会話例文集
这条线上的列车都由电力机车牵引。
この線の列車は全部電気機関車が牽引している． - 白水社 中国語辞典
多媒体内容流的该处理还在本申请人的美国专利 No.6,233,389、名称为“多媒体时间牵引系统”(此后称为专利‘389)中进行了说明，并在此全部引用。
マルチメディア・コンテンツ・ストリームの処理については、本出願人が所有する、本願明細書に参照によって完全に組み込まれている、「マルチメディアの時間的歪みシステム」と称される米国特許6,233,389号においてさらに詳細に記載されている。 - 中国語 特許翻訳例文集
这是适当的，因为改变驱动电流对激光器的光输出功率具有直接作用，但是却可以以无延迟地抖动激光器所需的相对快的速率来实现，而改变激光器温度的较慢时间常数对于用来将波长朝向鉴别器可接受范围的中心牵引的永久调节来说并不是不利的。
駆動電流を変えることがレーザの光出力パワーに直接的な影響を及ぼすが、遅延無くレーザをディザ処理するのに要求される相対的に速い率を達成できるので、これは適切である。 一方、レーザ温度を変えるより遅い時定数は、識別器の許容範囲の中心の方へ波長を持ってくるのに用いられる永続的な調整のためには不利ではない。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
