「特別」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

北京的秋天异常爽朗。

北京の秋は特別すがすがしい． - 白水社 中国語辞典

特别快车

特別急行列車．≒特快((略語))． - 白水社 中国語辞典

特派员

特別な任務を帯びて派遣される者． - 白水社 中国語辞典

特约稿

特別に寄稿を要請した文章． - 白水社 中国語辞典

这种元件特别细小。

この種の部品は特別小さい． - 白水社 中国語辞典

他跑步特别迅疾。

彼は駆け足が特別速い． - 白水社 中国語辞典

总统特别助理

大統領特別補佐官． - 白水社 中国語辞典

特殊子帧通过 3个特殊字段构成：

特別サブフレームは、3個の特別フィールドで構成される。 - 中国語 特許翻訳例文集

博物馆今天预展。

博物館は本日特別展覧・展示を行なう，特別招待を行なう． - 白水社 中国語辞典

图 9是说明特殊子帧结构的图；

【図9】特別サブフレーム構造を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

特殊场合可以喝水。

特別な場合は水を飲んでもいいです。 - 中国語会話例文集

对那些进行分解需要特别的螺丝。

それらを分解するのに特別なネジが必要です。 - 中国語会話例文集

你对我们来说是特别的朋友。

貴女は私たちにとって特別の友達 - 中国語会話例文集

今天除了学校，没有特别的事情。

今日は学校以外、特別なことは何もなかった。 - 中国語会話例文集

辛苦制作的点心特别好吃。

苦労して作ったお菓子は特別美味しかった。 - 中国語会話例文集

自己做的点心特别好吃。

自分で作ったお菓子は特別美味しかった。 - 中国語会話例文集

我们挑选的特别商品

私たちが選んだ特別な商品 - 中国語会話例文集

特殊分红是不上税的。

特別分配金は非課税扱いとなる。 - 中国語会話例文集

今年是对彼此来说很特别的一年。

今年はお互いにとって特別な年になった。 - 中国語会話例文集

她意识到了自己又特别又可爱。

彼女は自分が特別でかわいいと自覚しています。 - 中国語会話例文集

今天对我来说是很重要的日子。

今日は僕にとって特別な日となりました。 - 中国語会話例文集

这周没有任何特别的事情。

今週は特別なことが何も無かった。 - 中国語会話例文集

这周没有任何特别的事情。

今週特別なことが何も無かった。 - 中国語会話例文集

我这周没什么特别的事。

今週特別なことが何も無かった。 - 中国語会話例文集

他在网球界是特别的存在。

彼は、テニス界では特別な存在です。 - 中国語会話例文集

我因为工作了，所以做不了什么特殊的事。

働いていたので、特別なことはできなかった。 - 中国語会話例文集

今天没有任何特别的事情。

今日は特別なことは何もなかった。 - 中国語会話例文集

你并不像你想的那样特别。

あなたは自分で思っているように特別ではありません。 - 中国語会話例文集

运动员必须要有特别的食谱。

アスリートは特別な食事メニューが必要だ。 - 中国語会話例文集

信用卡支付的特别折扣

クレジットカード支払いでの特別割引 - 中国語会話例文集

周末做了什么特别的事情了吗？

週末に何か特別なことした？ - 中国語会話例文集

那个会给我带来特别的会议吗？

それは私に特別な思いをさせてますか？ - 中国語会話例文集

对于那个有独自的特别法案。

それには独自の特別法がある。 - 中国語会話例文集

她在特别的机会里面穿那个。

彼女は特別な機会にそれを着た。 - 中国語会話例文集

那个电影作为特别专营演出上映了。

その映画は特別独占興行として公開された。 - 中国語会話例文集

他对谁都没有特别优待。

彼は誰も特別扱いはしません。 - 中国語会話例文集

我没有做什么特别的事。

私は何も特別なことはしなかった。 - 中国語会話例文集

我不可能只对你特殊照顾。

あなただけを特別扱いにすることはできません。 - 中国語会話例文集

那个对我来说是特殊的待遇。

それは私にとって特別な待遇である。 - 中国語会話例文集

我这个月没做什么特别的事。

この一か月、特別なことはしていない。 - 中国語会話例文集

我没什么特别的能力。

私には特別な力はありません。 - 中国語会話例文集

花功夫做成的点心特别好吃。

苦労して作ったお菓子は特別美味しかった。 - 中国語会話例文集

我们选的特别的商品。

私たちが選んだ特別な商品 - 中国語会話例文集

我和你一起度过了特别的时间。

あなたと特別な時間を過ごした。 - 中国語会話例文集

我们每年举办两次特别展会。

私たちは年二回特別展示を開催しています。 - 中国語会話例文集

我们每年举办两次特别展。

私たちは年二回特別展示を行っています。 - 中国語会話例文集

我只在特殊时间吃那个。

それを特別な時にしか食べない。 - 中国語会話例文集

这对你来说有着特别的含义。

これは貴方にとって特別なことを意味します。 - 中国語会話例文集

这次是特别应对，不需要预付。

今回は特別対応で、前払いが必要ありません。 - 中国語会話例文集

麻醉科的医生是经过特殊训练的医生。

麻酔科医は特別に訓練された医者だ。 - 中国語会話例文集