| 意味 | 例文 |
「状」を含む例文一覧
該当件数 : 7012件
示出在图 7左端的状态指示数据缓存器 21在时刻 t33的状态。
図7の左端に示す状態は、時刻t33のデータ用バッファ21の状態を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
客户机操作状态信息 404是关于各个客户机的操作状态的信息。
クライアント操作状態情報404は、各クライアントの操作状態についての情報である。 - 中国語 特許翻訳例文集
操作状态 405是关于管理单元 212确定的操作状态的信息。
操作状態405は、管理部212が判断した操作状態についての情報である。 - 中国語 特許翻訳例文集
客户机状态管理单元 1302包括操作状态管理单元 1303和应用优先级管理单元 1304。
クライアント状態管理部1302は、操作状態管理部1303、アプリ優先度管理部1304を備える。 - 中国語 特許翻訳例文集
表示信道状态的量，一般作为信道状态信息 (CQI：Channel Quality Indicator)被管理。
チャネル状態を示す量は一般的にはチャネル状態情報（CQI: Channel Quality Indicator）として管理される。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6A示出用于指明成像操作状态的成像操作状态指明屏幕 200。
図6（a）には、撮像動作状態を指定するための撮像動作状態指定画面200を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 13A示出用于指明成像操作状态的成像操作状态指明屏幕 440。
図13（a）には、撮像動作状態を指定するための撮像動作状態指定画面440を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
例如，在人的状态处于水平方向的状态中进行如图 22F所示的游泳。
例えば、水泳は、図22（f）に示すように、人物の状態が水平方向となる状態で行われる。 - 中国語 特許翻訳例文集
行图像传感器 35的规定尺寸的读取范围 S是行状 (一维状 )。
ラインイメージセンサ35による所定サイズの読取範囲Sはライン状（一次元状）である。 - 中国語 特許翻訳例文集
担心身体状况。
体調が心配です。 - 中国語会話例文集
这是他的逮捕令。
彼の逮捕状です。 - 中国語会話例文集
最近状态不好。
最近具合が悪い。 - 中国語会話例文集
身体状况怎么样？
体調はどうですか？ - 中国語会話例文集
附上请柬。
招待状を添付します。 - 中国語会話例文集
状态会恶化。
容態が悪化する。 - 中国語会話例文集
症状固定是指医学上被认定不会出现在此之上变化的状态。
症状固定とは医学的にこれ以上の変化はないとみなされた状態のこと。 - 中国語会話例文集
就保持现状吧。
今のままにしておこう。 - 中国語会話例文集
状况没有不好哦。
調子は悪くないよ。 - 中国語会話例文集
液态的洗涤剂
液状の洗剤 - 中国語会話例文集
肠胃的状况不太好。
おなかの具合が悪い。 - 中国語会話例文集
身体状况还是不好吗？
体調まだ悪いの？ - 中国語会話例文集
状态怎么样？
調子はいかがですか？ - 中国語会話例文集
身体状况怎么样？
体調はいかがですか？ - 中国語会話例文集
修正不良状况。
不具合を修正する。 - 中国語会話例文集
最近状态很好。
最近調子が良い。 - 中国語会話例文集
粘液性肿瘤
粘液状の腫瘍 - 中国語会話例文集
身体状况不好。
体の具合が悪い。 - 中国語会話例文集
身体状况怎么样？
調子はいかがですか？ - 中国語会話例文集
在那样的情况下
そんな状況で - 中国語会話例文集
拉肚子的发病症状
下痢の発症 - 中国語会話例文集
身体状况变差了。
具合が悪くなった。 - 中国語会話例文集
轻微的中暑症状
軽い熱中症 - 中国語会話例文集
今天状态怎么样？
今日の調子はどう？ - 中国語会話例文集
我状态很好。
私は好調である。 - 中国語会話例文集
状态似乎很好呢。
調子良さそうだね。 - 中国語会話例文集
白铁皮
平面状のトタン，ブリキ． - 白水社 中国語辞典
被动的局面
受動的状況． - 白水社 中国語辞典
供认不讳
ありのままに白状する． - 白水社 中国語辞典
发出传票
召喚状を出す． - 白水社 中国語辞典
大致情况
おおよその状況． - 白水社 中国語辞典
陷于孤立的地步
孤立状態に陥る． - 白水社 中国語辞典
告发信
告発の手紙，告発状． - 白水社 中国語辞典
到法院告状。
裁判所に訴え出る． - 白水社 中国語辞典
告咱们的状。
我々を訴えやがった． - 白水社 中国語辞典
公文袋
公文書を入れる状袋． - 白水社 中国語辞典
沟通情况
状況を知らせ合う． - 白水社 中国語辞典
海蜇皮
クラゲの傘状の部分． - 白水社 中国語辞典
海蜇头
クラゲの柄状の部分． - 白水社 中国語辞典
核实灾情
被害状況を確かめる． - 白水社 中国語辞典
环行铁路
鉄道の環状線． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
