| 意味 | 例文 |
「状」を含む例文一覧
該当件数 : 7012件
病势减轻了。
病状が軽くなった． - 白水社 中国語辞典
紧急状态
非常事態，臨戦態勢． - 白水社 中国語辞典
拷打逼供
拷問して白状させる． - 白水社 中国語辞典
恐慌万状
極度にろうばいする． - 白水社 中国語辞典
轮番轰炸
波状爆撃をかける． - 白水社 中国語辞典
螺旋式发展
らせん状発展． - 白水社 中国語辞典
霉菌病
糸状菌症，真菌症． - 白水社 中国語辞典
判断情况
状況を判断する． - 白水社 中国語辞典
接到聘书
招聘状を受け取る． - 白水社 中国語辞典
葡萄球菌
ブドウ状球菌． - 白水社 中国語辞典
普通信用证
一般信用状． - 白水社 中国語辞典
气态污染物
ガス状汚染物． - 白水社 中国語辞典
情况复杂
状況が複雑である． - 白水社 中国語辞典
下请帖发请帖
招待状を配る． - 白水社 中国語辞典
陷入穷困境地
困窮状態に陥る． - 白水社 中国語辞典
全面的情况
全面的状況． - 白水社 中国語辞典
送货单
商品の送り状． - 白水社 中国語辞典
把布裁成条儿
布を短冊状に裁つ． - 白水社 中国語辞典
袖筒儿
そでの筒状の部分． - 白水社 中国語辞典
惊恐万状
ひどく驚き恐れる． - 白水社 中国語辞典
洗发粉
（粉状の）シャンプー． - 白水社 中国語辞典
洗发膏
（クリーム状の）シャンプー． - 白水社 中国語辞典
洗发精
（乳液状の）シャンプー． - 白水社 中国語辞典
下聘书
招へい状を出す． - 白水社 中国語辞典
陷入僵局
手詰まり状態に陥る． - 白水社 中国語辞典
陷身险境
危険な状態に陥る． - 白水社 中国語辞典
民族心态
民族の心理状態． - 白水社 中国語辞典
行止有亏
行状が良くない． - 白水社 中国語辞典
写遗嘱立遗嘱
遺言状を書く． - 白水社 中国語辞典
以上这些情况
以上の状況． - 白水社 中国語辞典
病情有望
病状は希望が持てる． - 白水社 中国語辞典
真实的情况
実際の状況． - 白水社 中国語辞典
震情报道
地震状況報道． - 白水社 中国語辞典
状其事
その事について述べる． - 白水社 中国語辞典
养鸡状元
優秀養鶏農家． - 白水社 中国語辞典
中状元
成績がトップになる． - 白水社 中国語辞典
自最后稳定状态以来的时间；
最後の安定状態からの時間 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6示出了 IC卡的状态转变。
【図6】ICカードの状態遷移を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
第六示例 (与现有卡的形状兼容性 )
第6例（既存カードとの形状互換性） - 中国語 特許翻訳例文集
当凹陷形状配置 298K和凸出形状配置 198K(介质传输线9K)的位置彼此一致时，凸出形状配置 198K(介质传输线 9K)适应于凹陷形状配置 298K。
凹形状構成298Kと凸形状構成198K（誘電体伝送路9K）の位置が合うと、凹形状構成298Kに凸形状構成198K（誘電体伝送路9K）が嵌合するようになっている。 - 中国語 特許翻訳例文集
发射机可以从接收机接收状态信息。
送信機は受信機から状態情報を受信する。 - 中国語 特許翻訳例文集
这与图 56(A)所示的初始状态相同。
これは図56（A）で示した初期状態と同じである。 - 中国語 特許翻訳例文集
即成为了被双重定义的状态。
即ち2重に定義された状態となっている。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6是图示出二维显示状态的框图，
【図6】2次元表示された状態を示す図 - 中国語 特許翻訳例文集
存在六个所述操作状态或转变。
このような動作状態または推移が6つ存在する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4是状态确定处理的流程图；
【図4】状態判断処理を示すフローチャート - 中国語 特許翻訳例文集
在 VALID_SH状态 440期间，sh_cnt参数可以增加 1。
VALID_SH状態440の間、sh_cntパラメータが1だけ増加される。 - 中国語 特許翻訳例文集
在 62GOOD状态 450期间，cword_lock参数可以设置为“真”。
62_GOOD状態450の間、cword_lockパラメータは真に設定される。 - 中国語 特許翻訳例文集
首先考虑在用户设备内的过热状况。
最初にユーザ機器内の過熱状態を検討する。 - 中国語 特許翻訳例文集
FXS_ALARM＝ 0→ X_00E50_FXSAlarm＝ 0[没有 FXS告警状态，正常操作 ]
FXS＿ALARM＝0→X＿00E50＿FXSAlarm＝0（FXSアラーム状態でなく通常動作） - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
