「狎れない」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 狎れないの意味・解説 > 狎れないに関連した中国語例文


「狎れない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 259



<前へ 1 2 3 4 5 6 次へ>

疲れていて勉強する気持ちになれない

累了提不起劲学习。 - 中国語会話例文集

彼のことがどうしても好きになれない

我怎么都喜欢不上他。 - 中国語会話例文集

ウィリアムさんは医者にはなれない

威廉姆不能成为医生。 - 中国語会話例文集

私は英語をいまいち好きになれない

我现在还不能爱上英语。 - 中国語会話例文集

それでも私が彼を嫌いになれないのは何故だろう?

就算那样为什么我还是讨厌不了他? - 中国語会話例文集

言っておくが、力になれるかは分からない

先说好,还不知道能不能帮得上忙。 - 中国語会話例文集

サイトがご覧になれない方は下記をお試し下さい。

无法浏览网页的用户请试试下述链接。 - 中国語会話例文集

彼女こどもっぽい服装、好きになれない

对她孩子气的穿着喜欢不起来。 - 中国語会話例文集

知らない人とも仲良くなれました。

我跟不认识的人也成为了朋友。 - 中国語会話例文集

けんかをしなければ友人になれない

不打(骂)不成交((成語)) - 白水社 中国語辞典


意気はこれ以上低くなれない程度まで下がった.

情绪低落到不能再低的程度了。 - 白水社 中国語辞典

えこひいきをする人は良い審判員にはなれない

有偏心的人不可当裁判。 - 白水社 中国語辞典

君,気をもむことはない,彼は明日になれば帰って来るよ.

你不用焦心,他明天就能回来。 - 白水社 中国語辞典

この靴はあの靴としか対になれない

这只鞋只能和那一只配对。 - 白水社 中国語辞典

そろばんについて言えば,私はとても相手になれない

要论打算盘,我可不是个儿。 - 白水社 中国語辞典

親友と離れ離れになることになって悲しく切ない

要和老朋友离别,心里酸溜溜的。 - 白水社 中国語辞典

彼は現場にいなかったので,証人になれない

他没在场,作不了证。 - 白水社 中国語辞典

私は一生涯役人にはなれない

我一辈子做不了官儿。 - 白水社 中国語辞典

彼のいない生活に慣れなければならない

我必须适应没有他的生活。 - 中国語会話例文集

世の中の事は一たび成れば変わらないということはない

世间的事没有一成不变的。 - 白水社 中国語辞典

誰も受け入れてくれないので,彼は離れるより外ない

谁都不欢迎,他只好走路。 - 白水社 中国語辞典

(寸歩も離れない→)(人・品物と)いつも連れ添って離れない,いつも手元に置いて手放さない

寸步不离((成語)) - 白水社 中国語辞典

新しく来たばかりだからまだ慣れていないが,おいおい慣れっこになればそれでいいんだ.

新来乍到还不惯,慢慢地皮拉下来就好了。 - 白水社 中国語辞典

戦争は幸せな一家を離れ離れにしてしまった.

战争把幸福的家庭给拆散了。 - 白水社 中国語辞典

事柄自体はさほど複雑でないが,結論を出すとなればそんなに簡単でない

事情本身并不复杂,但是要做个结论可就不那么简单了。 - 白水社 中国語辞典

もし嫁を取るということになれば,ぜひとも汚れのない娘を嫁に取らねばならない

一旦要娶,就必娶个一清二白的姑娘。 - 白水社 中国語辞典

大学入試に落ちたからとて何にも困ることはない,独学で有用な人間になれるではないか.

没考上大学也没有什么了不得,可以自学成才嘛! - 白水社 中国語辞典

本当にあなたを好きになれるかどうかはまだ分からない

还不知道能不能真的喜欢上你。 - 中国語会話例文集

私たちはなれない無人島生活で不安になった。

我们由于不习惯无人岛的生活而感到不安。 - 中国語会話例文集

教師はお金持ちになれないっていう話をしたと思う。

你说了老师不会成为有钱人的话。 - 中国語会話例文集

弁護士を夢見る生徒が全員なれるわけではない

梦想成为律师的学生不可能全部都能成为律师的。 - 中国語会話例文集

しかも、今日は東京はとても蒸し暑くて、外に出る気になれない

而且,今天东京特别闷热,不想出门。 - 中国語会話例文集

当然のことながら秘密を漏らす人は私たちの仲間にはなれない

告密者不能成为我的的伙伴是理所当然的 - 中国語会話例文集

あなたは教師はお金持ちになれないっていう話をしたと思う。

你说了老师不会成为有钱人这种话。 - 中国語会話例文集

私はあのような馴れ馴れしく体に触る人たちは好きではない

我不喜欢那些过份卿卿我我的人们。 - 中国語会話例文集

私たちはなれない無人島生活で不安になった。

我们曾为在无法习惯的无人岛的生活而感到很担心。 - 中国語会話例文集

彼女のような事大主義者を私はどうも好きになれない

我怎么都看不上像她一样的权势主义者。 - 中国語会話例文集

君はずいぶん悲観的みたいだね.—私は楽観的にはなれないのだ.

你好像很悲观。—我乐观不起来。 - 白水社 中国語辞典

父を亡くした子や夫に死なれた女,肉親を失った寄るべない人.

孤儿寡妇 - 白水社 中国語辞典

疲れてくたくたになった,3日3晩眠っても元どおり元気になれない

累死我了,睡了三天三夜也休息不过来。 - 白水社 中国語辞典

お母さんは彼が北京の生活に慣れないのではないかと心配している.

妈妈恐怕他不习惯北京的生活。 - 白水社 中国語辞典

慣れるまで本当の自分を出さない

在习惯之前不表现真正的自己。 - 中国語会話例文集

私は今まで親元を離れた事がない

目前为止我没有离开过父母。 - 中国語会話例文集

慣れない会社で疲れが溜まったんだね。

在不适应的公司积累了劳累感啊。 - 中国語会話例文集

見慣れない服を着た君が今出て行った。

你刚穿着我看不惯的衣服出门了。 - 中国語会話例文集

彼女は外国の生活に慣れていない

她没有习惯国外的生活。 - 中国語会話例文集

私達はパソコンから離れるべきではないか?

我们难道不应该放下电脑吗? - 中国語会話例文集

彼はベルリンを離れたくないと思いました。

他不想离开柏林。 - 中国語会話例文集

慣れない場所で少し緊張していた。

我在不习惯的地方就有点紧张。 - 中国語会話例文集

あなたはこの手の仕事に慣れていない

你还没有习惯这个工作。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS