「狗」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这个大庄园主豢养了几只猎狗。

この大荘園主は猟犬を数匹飼っていた． - 白水社 中国語辞典

走狗对主子尽忠。

悪人の手先が主人に対して忠誠を尽くす． - 白水社 中国語辞典

突然有几声狗吠声惊吓了我。

突然の犬のほえる声に私はびっくりさせられた． - 白水社 中国語辞典

他纠集一伙人，结成狐群狗党。

彼は人間をかき集め，ごろつき集団を結成した． - 白水社 中国語辞典

他不过是别人的一条看家狗。

彼はただ人の手先にすぎない． - 白水社 中国語辞典

他用石头把狗砍伤了。

彼は犬に石を投げつけて傷を負わせた． - 白水社 中国語辞典

那条狗一下钻进他的胯下。

その犬はさっと彼の股の下に潜り込んだ． - 白水社 中国語辞典

狗汪汪地狂吠着冲向我。

犬がワンワンとほえ立て私に向かって来た． - 白水社 中国語辞典

累累若丧家之狗((慣用語))

宿なし犬のようにやせ衰えている． - 白水社 中国語辞典

他们俩用猎狗和猎枪猎取野兽。

彼ら2人はセッターと猟銃を使い獣を取った． - 白水社 中国語辞典

狗的嗅觉是很灵敏的。

犬の嗅覚はとても鋭敏である． - 白水社 中国語辞典

她被地主的狗腿子掠了几鞭子。

彼女は地主の手先に何度かむちでぶたれた． - 白水社 中国語辞典

买一条狗看家。

〔＋兼＋動＋目〕＝犬を1匹買って家の番をさせる． - 白水社 中国語辞典

他养着一只胖小狗。

彼は1匹の太った犬を飼っている． - 白水社 中国語辞典

这条狗成了我唯一的陪伴。

この犬が私の唯一の供となった． - 白水社 中国語辞典

她把小狗带上车来了。

彼女は小犬を連れて車に乗って来た． - 白水社 中国語辞典

那条狗顺顺当当地走进来。

その犬はおとなしく入って来た． - 白水社 中国語辞典

狗一松口，叼着的骨头就掉了。

犬が口を放すと，くわえていた骨が落ちた． - 白水社 中国語辞典

这只狗玩儿完了，救不活了。

この犬はおだぶつよ，手当てしても助からない． - 白水社 中国語辞典

门口儿卧着一条狗。

入り口に犬が1匹腹ばいになっている． - 白水社 中国語辞典

好多人对鬣狗误解了。

多くの人がハイエナのことを誤解している． - 白水社 中国語辞典

狗咬耗子—多管闲事。((しゃれ言葉))

犬がねずみにかみつく—余計な世話を焼く． - 白水社 中国語辞典

他学狗叫。

彼は犬の鳴くのをまねる，犬の鳴き声をまねる． - 白水社 中国語辞典

那条狗正在寻觅自己的食物。

その犬はちょうど自分の食物を捜していた． - 白水社 中国語辞典

他正训练他的狗呢。

彼は自分の犬を訓練しているところだ． - 白水社 中国語辞典

狗很驯顺地随着他走。

犬がおとなしく彼の後ろについて歩く． - 白水社 中国語辞典

一只狗让拖拉机给轧死了。

1匹の犬がトラクターによってひき殺された． - 白水社 中国語辞典

小狗摇着尾巴跑过来了。

小犬はしっぽを振りながら駆け寄って来た． - 白水社 中国語辞典

敌人一进村，狗咬上了。

敵が村に入ると，犬はほえだした． - 白水社 中国語辞典

狗是人类最忠实的朋友。

犬は人類の最も忠実な友である． - 白水社 中国語辞典

这个走狗的忠实博得了主子的欢心。

この手先の忠実さは主人の歓心を博した． - 白水社 中国語辞典

至于“打落水狗”，则并不如此简单，当看狗之怎样，以及如何落水而定。

「水に落ちた犬を打つ」となると，そう簡単でない．犬はどんな犬なのか，そしてまたどのように水に落ちたのかを見てから決めなければならない． - 白水社 中国語辞典

于是，狗直奔着姐姐的旅行箱就去了。

そして　犬は真っ直ぐに姉の旅行鞄に向かったのです。 - 中国語会話例文集

想要得到食物的狗在寻找向我们要食物的机会。

もの欲しげな犬が、私たちから食べ物をもらう機会を狙っていた。 - 中国語会話例文集

明天打算开车带妻子和狗一起回故乡滋贺。

明日、車で妻と犬と一緒に故郷の滋賀に行く予定です。 - 中国語会話例文集

我必做的事情是每天早上带狗去散步。

私の日課は、毎朝飼い犬を散歩に連れて行く事だ。 - 中国語会話例文集

花子今天晚上，不打算带他的狗去散步。

花子は今晩、彼の犬を散歩に連れて行くつもりはありません。 - 中国語会話例文集

刚才点的牛肉饼请帮我换成热狗。

さっき注文したハンバーグをホットドックに変えて下さい。 - 中国語会話例文集

中午过后在店里吃了美国热狗和土豆。

正午過ぎにお店でアメリカンドッグとポテトを食べました。 - 中国語会話例文集

午饭在小卖部吃了汉堡和热狗。

昼ごはんは、売店でハンバーガーとホットドックを食べました。 - 中国語会話例文集

他们带着作为重要的家庭成员的小狗来了。

彼らは家族の大事な一員である犬も連れてきた。 - 中国語会話例文集

医生给狗的皮肤病开了庆大霉素的处方药。

お医者さんが犬の皮膚病にゲンタマイシンを処方してくれた。 - 中国語会話例文集

他一看到其他狗就愣在了那里。

彼は他の犬を見つけた途端、その場に固まってしまいます。 - 中国語会話例文集

那篇报道对狗拉雪橇比赛情景进行了描写。

その記事は犬ぞりレースのもようを描写している。 - 中国語会話例文集

狗在我们丢在房间地板上的衣服上撒尿了。

犬が私たちの部屋の床に散乱した洋服の上でおしっこした。 - 中国語会話例文集

她站在门那里，她的狗在她旁边坐着。

彼女はドアのところに立っていて、彼女の犬がそばに座っていた。 - 中国語会話例文集

我的狗对10天没有见到的我表现得极度兴奋。

私の犬は10日ぶりに私の姿を見て極度に興奮していた。 - 中国語会話例文集

被进口来的时候那只狗还没有满三个月。

輸入される時、犬は生後三ヶ月未満であってはならない。 - 中国語会話例文集

鬣狗袭击了那个刚出生的南非短角羚幼崽。

ハイエナはその生まれたてのリーボックの子を襲った。 - 中国語会話例文集

钓鱼的人们为了钓狗鱼用了曳绳钓法。

釣り人たちがカワカマスを求めて流し釣りをしていた。 - 中国語会話例文集