| 意味 | 例文 |
「玄」を含む例文一覧
該当件数 : 78件
公司经理在大门口等候贵宾。
会社の支配人は玄関で外国からのお客を待つ． - 白水社 中国語辞典
我一直盯着他进了大门。
私は彼が玄関に入って行くのをじっと見つめていた． - 白水社 中国語辞典
说起修理机器，李师傅可是老把势。
機械の修理にかけては，李親方は玄人である． - 白水社 中国語辞典
他对种棉花很内行。
彼は綿花の栽培にかけては玄人はだしだ． - 白水社 中国語辞典
让内行当厂长好。
玄人に工場長をさせるのがよい． - 白水社 中国語辞典
所谈的道理十分玄妙。
語った道理は全くつかみどころがない． - 白水社 中国語辞典
道理浅显，并不玄奥。
道理はわかりやすく，決して奥深くはない． - 白水社 中国語辞典
提供的情况有些玄乎。
提供された状況は少しあやふやである． - 白水社 中国語辞典
你讲得太玄妙了。
あなたの説明はとても捕らえどころがない． - 白水社 中国語辞典
他断定其中定有玄虚。
そこにきっと欺瞞があると彼は断定した． - 白水社 中国語辞典
他提供的情况有些玄虚。
彼の提供した状況はいささか当てにならない． - 白水社 中国語辞典
校长站在门口迎接我们。
校長さんは玄関に立って私たちを出迎えた． - 白水社 中国語辞典
首先，一进大门左手边就有洗手间。
まず、玄関に入るとすぐ左手にバスルームがあります。 - 中国語会話例文集
如果要外出，给门上锁会比较好。
外出するなら、玄関に鍵をかけたほうがよいかと思います。 - 中国語会話例文集
我去你家找了你几次，都吃了闭门羹。
私は君の家へ何度か君を尋ねたが，その都度玄関払いを食った． - 白水社 中国語辞典
你是个里手，就请你算一算吧！
あなたは玄人なのだから，ちょっと計算してみてくださいよ！ - 白水社 中国語辞典
他什么活儿都会干，真可以说是七十二行，行行在行。
彼は何でもできた，全くすべての道にかけて玄人である． - 白水社 中国語辞典
他这个人，尽玩儿那些虚玄套。
彼という人は，それらの心のこもらない儀礼を専らもてあそぶ． - 白水社 中国語辞典
他越说越玄乎，我才不信呢。
彼は言えば言うほどあやふやで，私は絶対に信じないよ． - 白水社 中国語辞典
言谈之间可以看出他很懂行。
その言動から彼がなかなかの玄人であることが見て取れる． - 白水社 中国語辞典
他说得太玄了，使人难以置信。
彼の話は全く眉つばだから，人を信用させることが難しい． - 白水社 中国語辞典
那位熟客在大门透明的玻璃隔挡那里和我们打了招呼。
表玄関の素通しのガラス越しに、その常連は私たちに会釈をした。 - 中国語会話例文集
你别听他瞎吹牛，其实他也是个二百五，不怎么内行。
彼のだぼらをまともに聞くな，実のところ彼だって半可通で，大して玄人じゃない． - 白水社 中国語辞典
他竟敢在行家面前卖弄，简直太冒昧。
よくもまあ彼は玄人の前で自分をひけらかして，全く失礼を顧りみないものだ． - 白水社 中国語辞典
让他一说，那可玄了。
彼にそう言われると，全くわけがわからなくなる，全くキツネにつままれるような気持ちだ． - 白水社 中国語辞典
故弄玄虚((慣用語))
（真相を隠し人に悟られないように）わざとはったりをかける，わざとまやかしの手を使って人をごまかす． - 白水社 中国語辞典
走向大门，大声喊了“你好”之后，从里面走出来一位好像是这家的主妇一样的人。
玄関に行き、大きな声で「こんにちは」の声かけをすると、奥の方からこの家の主婦のような女性の方が出てこられました。 - 中国語会話例文集
国语罗马字
国語ローマ字（北京音を標準にした中国語ローマ字で，1926年に銭玄同・黎錦煕・趙元任が制定し国語統一準備会から発表された）． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
