「班」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

在民间传说中，木匠的祖师鲁班曾向神仙学艺。

民間伝説では，大工の始祖魯班は仙人に技を学んだことになっている． - 白水社 中国語辞典

我爸爸在医院上班。

私の父は病院で働いています。 - 中国語会話例文集

现在在银行卡公司上班。

現在はカード会社で勤めています。 - 中国語会話例文集

我在金融机构上班。

私は、金融機関で働いています。 - 中国語会話例文集

今天也和昨天一样到点下班了。

今日も昨日と同じく定時退社しました。 - 中国語会話例文集

这张桌子是我们班的。

この机は私たちのクラスのです。 - 中国語会話例文集

今天提前下班去了医院。

今日は仕事を早退して病院に行って来ました。 - 中国語会話例文集

他不仅会说西班牙语而且还会说英语。

彼はスペイン語を話す上に英語も話せます。 - 中国語会話例文集

你出发的航班确定了的话，请告诉我。

あなたの出発の便が確定したら教えてください。 - 中国語会話例文集

这个班上课很有意思。

このクラスの授業はとても楽しい。 - 中国語会話例文集

妻子和儿子好像今天不当班。

妻と息子の二人は今日は仕事が非番のようだ。 - 中国語会話例文集

我们总算是坐上了末班电车。

私たちは、なんとか最終電車にのる事ができた。 - 中国語会話例文集

工作从全班时变成了小时工。

仕事をフルタイムからパートタイムに変える。 - 中国語会話例文集

他也是我的班主任老师。

彼は私の担任の先生でもあります。 - 中国語会話例文集

因为每天加班，回家了都很晚了。

毎日残業の為、家に帰るのが晩くなります。 - 中国語会話例文集

这周我是垃圾集聚所的值班人员。

今週ごみ集積所の当番です。 - 中国語会話例文集

直到最近，都在保健中心上班了。

最近までは保健センターで勤務していました。 - 中国語会話例文集

我们在这个月末要离开这个班级。

私達はこのクラスを今月末にやめます。 - 中国語会話例文集

我有很多加班的经历。

残業を沢山した経験があります。 - 中国語会話例文集

晚间航班的计划没有了。

夜の便の予定はなくなりました。 - 中国語会話例文集

决定了晚间航班不运行。

夜の便は運行しないことが決定しました。 - 中国語会話例文集

晚间航班的预定好像没有了。

夜便の予定はなくなったそうです。 - 中国語会話例文集

今天很早下班回家，做了色拉。

今日は仕事から早く帰り、サラダを作りました。 - 中国語会話例文集

因为今天没有加班，所以很轻松。

今日は残業がなかったので楽でした。 - 中国語会話例文集

因为今天没有加班，所以很轻松。

今日は残業しなかったので楽でした。 - 中国語会話例文集

通过校园活动，班级关系深厚起来。

学園祭を通してクラスの仲が深まる。 - 中国語会話例文集

在这个班级里学到了很多东西。

このクラスではたくさんの事を学びました。 - 中国語会話例文集

迈克尔是班上跑得最快的。

マイケルはクラスで一番早く走れます。 - 中国語会話例文集

一确认了航班信息就给你发邮件。

フライト情報が確認でき次第、メールします。 - 中国語会話例文集

知道了航班信息的话会再给你发邮件。

フライト情報が分かったら、またメールします。 - 中国語会話例文集

一确认航班信息就给你发邮件。

フライト情報を確認次第、メールします。 - 中国語会話例文集

我听说西班牙有一种叫做午睡的习惯。

スペインにはシエスタという習慣があると聞いた。 - 中国語会話例文集

早上起床之后做了一个小时补习班的作业。

朝起きて、塾の宿題を1時間しました。 - 中国語会話例文集

发送给您航班信息。

フライトインフォメーションをお送りします。 - 中国語会話例文集

如果有制服的话，就可以切换上下班的状态了。

制服があればオンオフの切り替えができる。 - 中国語会話例文集

坐在椅子上的少年是我的同班同学。

椅子に座っている少年は、私のクラスメイトです。 - 中国語会話例文集

我第一次尝试做了西班牙海鲜饭。

初めてパエリアを作ってみました。 - 中国語会話例文集

因为我丈夫被调去国外上班了。

なぜなら、私の夫が海外転勤になったからです。 - 中国語会話例文集

末班巴士21点到达车站。

最終のバスは21時に駅に着きます。 - 中国語会話例文集

我小时候在班里一直是最小的一个。

子供の頃からいつもクラスで1番小さかった。 - 中国語会話例文集

我必须加班到很晚。

遅くまで残業しなければならない。 - 中国語会話例文集

太郎比班里别的男孩都跑得快。

太郎はクラスの他のどんな男子よりも速く走ります。 - 中国語会話例文集

明天必须加班加到很晚。

明日は遅くまで残業しなくてはならない。 - 中国語会話例文集

约翰可能会赶不上一直坐的那班电车。

ジョンはいつもの電車に乗り遅れたかもしれない。 - 中国語会話例文集

今天在补习班从8点待到了4点半。

今日は8時から4時半まで塾でした。 - 中国語会話例文集

我在补习班从8点待到4点半。

今日は8時から4時半まで塾でした。 - 中国語会話例文集

你在班上英语说得最好。

クラスの中で一番英語を上手に話します。 - 中国語会話例文集

那么，你曾和她是一个班的吗？

じゃあ、彼女と同じクラスだった？ - 中国語会話例文集

那样的话，曾和她同班吗？

そうだったら、彼女と同じクラスだった？ - 中国語会話例文集

顺便一说，预定了以下航班。

ちなみに、フライトは下記の便を予定しています。 - 中国語会話例文集