「理由」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

没有理由这样儿做。

このようにする理由がない． - 白水社 中国語辞典

我没有理由不同意。

私には賛成しない理由がない． - 白水社 中国語辞典

这条理由有些牵强。

この理由はいささかこじつけだ． - 白水社 中国語辞典

其理由如次

その理由は次のとおりである． - 白水社 中国語辞典

说一说你不来的理由。

君が来ない理由を話しなさい． - 白水社 中国語辞典

毫无原因的叛逆

理由のない反逆 - 中国語会話例文集

原因不明。

理由については不明。 - 中国語会話例文集

由上述原因

以上の理由より - 中国語会話例文集

没有理由抱怨。

恨むわけがない． - 白水社 中国語辞典

无端滋事

理由もなく事を起こす． - 白水社 中国語辞典

问明因由

理由を問いただす． - 白水社 中国語辞典

无端滋事

理由もなく事を起こす． - 白水社 中国語辞典

今天有不得不见面的理由。

今日会わなければいけない理由があります。 - 中国語会話例文集

不要找各种理由，首先请坦率地道歉。

いろいろと理由を並べずにまず素直に謝りなさい。 - 中国語会話例文集

想请你告诉我花费那么久时间的理由。

これほど時間がかかる理由を教えて欲しい。 - 中国語会話例文集

请把你不能准备好那个的理由告诉我。

あなたがそれを用意できない理由を教えて下さい。 - 中国語会話例文集

请你告诉我不能使用那个商品的理由。

その商品を利用できない理由を教えて下さい。 - 中国語会話例文集

我想留学的理由是扩展视野。

私が留学したい理由は、視野を広げたいからです。 - 中国語会話例文集

指出这几点理由。

このような点が理由としてあげられる。 - 中国語会話例文集

作为那个理由列举以下几点。

その理由としては以下の点が挙げられる。 - 中国語会話例文集

关于这个的理由请允许我稍后说明。

これに関しての理由は後で説明させて下さい。 - 中国語会話例文集

关于这个的理由我稍后说明。

これに関しての理由は後で説明致します。 - 中国語会話例文集

我明白了你对大家都很好的理由。

あなたが皆に優しい理由が分かりました。 - 中国語会話例文集

我明白了你对大家好的理由。

あなたが皆に優しい理由が分かりました。 - 中国語会話例文集

那个公司以业绩回复的理由恢复了公司的分红。

その会社は業績回復を理由に復配した。 - 中国語会話例文集

我没有任何对你发火的理由。

私にはあなたを怒る理由は何もない。 - 中国語会話例文集

我喜欢读书还有一个理由。

私には本が好きな理由がもう一つあります。 - 中国語会話例文集

我因为某些理由而要缺席那个集会。

彼は何かの理由でその会合を欠席した。 - 中国語会話例文集

他因为宗教上的理由，不能喝酒。

彼は宗教上の理由でお酒は飲みません。 - 中国語会話例文集

我觉得那个有别的理由。

それには何か別の理由が有ると思う。 - 中国語会話例文集

谁知道他从这里出去的理由？

彼がここを出て行った理由を誰か知っていますか？ - 中国語会話例文集

他由于生病的理由而早退了。

彼は病気が理由で早退した。 - 中国語会話例文集

请告诉我你转行的理由。

あなたの転職理由を教えてください。 - 中国語会話例文集

开始茶道的理由是因为我非常喜欢和服。

茶道を始めた理由は着物が大好きだからです。 - 中国語会話例文集

理由是我这几年都没去过海边。

理由は、私はここ数年海に行ってないからです。 - 中国語会話例文集

我希望你问我那个理由。

私にその理由を聞いて欲しかったです。 - 中国語会話例文集

我不清楚那个晚到的理由。

それが遅れている理由が良く分かりました。 - 中国語会話例文集

由我来说明那个理由。

その理由について私よりご説明いたします。 - 中国語会話例文集

那是没能做完作业的理由。

それが宿題を終わらせれなかった理由です。 - 中国語会話例文集

我调查了那张单子里没有价格的理由。

そのリストに価格が無い理由を調べました。 - 中国語会話例文集

你有足够的理由生气。

あなたには怒るだけのもっともな理由がある。 - 中国語会話例文集

我听了这个理由备受打击。

私はこの理由を聞いてショックを受けました。 - 中国語会話例文集

说实话，我听了那个理由备受打击。

実を言うと私はその理由を聞いてショックを受けた。 - 中国語会話例文集

我给你写信的理由并不是那个。

私があなたに手紙を書く理由はそれではありません。 - 中国語会話例文集

说出或者编造正当理由。

正当な理由を言うかでっち上げる。 - 中国語会話例文集

我赞成这个意见的理由

私がこの意見に賛成する理由 - 中国語会話例文集

那个对立的理由其实是什么呢？

その対立の理由は本当はなんだったの？ - 中国語会話例文集

那是我选择英国的理由之一。

それは私がイギリスを選んだ理由の一つです。 - 中国語会話例文集

我觉得应该是有什么理由的。

なにか理由があるはずだ、と思うよ。 - 中国語会話例文集

不管有什么理由，都请你支付应付利息。

どんな理由であろうとも未払い利息を払いなさい。 - 中国語会話例文集