「瑞」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

瑞士

スイス． - 白水社 中国語辞典

瑞典

スウェーデン． - 白水社 中国語辞典

委内瑞拉

ベネズエラ． - 白水社 中国語辞典

瑞雪兆丰年((成語))

瑞雪は豊年の兆しである． - 白水社 中国語辞典

瑞士烤芝士是瑞士的经典料理之一。

ラクレットはスイスの典型的な料理のひとつだ。 - 中国語会話例文集

这场瑞雪下得真及时。

この瑞雪は本当にいい時に降ったものだ． - 白水社 中国語辞典

国家安宁则现祥瑞。

国が安寧であれば瑞祥が現われ出る． - 白水社 中国語辞典

我很喜欢巴瑞。

私はパリのことが大好きになった。 - 中国語会話例文集

你现在在瑞士呢吧？

現在スイスにいるのですね？ - 中国語会話例文集

祥瑞纷呈

吉兆が次から次へ現われる． - 白水社 中国語辞典

海青天

（明朝の清廉な役人であった海瑞を指し）清廉潔白な海瑞様． - 白水社 中国語辞典

段祺瑞早已不是中国人民的执政。

段祺瑞はもはや中国人民の政権担当者ではない． - 白水社 中国語辞典

我想去瑞典，看看瑞典的风光，呼吸一下那里的空气。

スウェーデンに行って、スウェーデンの景色を眺めたり、空気を味わったりしてみたい。 - 中国語会話例文集

我为了见你去委内瑞拉。

あなたに会うためにベネズエラに行きます。 - 中国語会話例文集

我去瑞士看了马特峰。

マッターホルンを見にスイスに行きました。 - 中国語会話例文集

她的原画展偶尔在瑞士举行。

時折、彼女の原画展がスイスで開催されます。 - 中国語会話例文集

然后，辛德瑞拉就恢复了原来的样子。

すると、シンデレラは元の姿に戻ってしまいました。 - 中国語会話例文集

我很羡慕你的瑞士之旅。

私はあなたのスイスへの旅行を羨ましく思います。 - 中国語会話例文集

我现在在瑞典旅行。

私は今、スウェーデンを旅しています。 - 中国語会話例文集

今年夏天，瑞士人在我家逗留了四天。

今年の夏、スイス人が私の家に4日間滞在した。 - 中国語会話例文集

你也尝尝这个瑞士卷吧？。

あなたもこのロールケーキを食べませんか。 - 中国語会話例文集

直接和莫妮卡・瑞吉斯见面欢迎她。

Monica Regisと直接会って歓迎する。 - 中国語会話例文集

不是卡拉于，而是和莫妮卡・瑞吉斯联络。

Carla Yuの代わりにMonica Regisに連絡する。 - 中国語会話例文集

华北各省普降瑞雪。

華北各省でさい先のよい雪が降った． - 白水社 中国語辞典

她期待明年去瑞典。

彼女は、来年スウェーデンへ行くことを楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

我每周去一次瑞士。平时去苏黎世。

私は週１回スイスへ行きます。普段はチューリッヒです。 - 中国語会話例文集

大卫年轻时曾在瑞士的做过钟表匠。

デービッドは若いころスイスで時計屋として働いた。 - 中国語会話例文集

那匹马因为委内瑞拉马脑脊髓炎而被隔离了。

その馬はベネズエラウマ脳脊髄炎のため隔離された。 - 中国語会話例文集

好品质的可可“克利奥洛”产自委内瑞拉。

高品質のココア「クリオーロ」はベネズエラで作られている。 - 中国語会話例文集

瑞士甜菜有一种和菠菜很像的味道。

フダンソウを料理するとホウレンソウに似た味がする。 - 中国語会話例文集

2月10号星期一，莫妮卡・瑞吉斯接手了卡拉于的工作。

2月10日の月曜日付けで、Monica RegisがCarla Yuの後任となりました。 - 中国語会話例文集

日本在奥运会比赛中赢了瑞典。

オリンピックの試合で日本はスウェーデンに勝ちました。 - 中国語会話例文集

为了拜有名的牧歌歌手为师，他去了瑞士。

有名なヨーデル歌手に弟子入りするため、彼はスイスに渡った。 - 中国語会話例文集

美国向委内瑞拉政府征求关于任命下一届外交官的同意。

米国はベネズエラ政府に次期大使任命に関するアグレマンを求めた。 - 中国語会話例文集

“回流教育”是指终身学习，这不是一个新概念而是1969年瑞典的教育学者所提出的。

「リカレントエデュケーション」とは生涯学習のことで、新しい概念ではなく、1969年にスウェーデンの教育学者が発案したものである。 - 中国語会話例文集

如果移动装置 111C静态地定位于异相位置处，那么通信连接可为边缘的，因为信号相对于噪声来说较低，噪声可不受瑞利衰落影响。

モバイルデバイス111Cが位相外れのロケーションに静的に位置する場合、信号が雑音に対して低く、レイリーフェージングの影響を受けないので、通信接続が限界となることがある。 - 中国語 特許翻訳例文集