「生まれ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

生まれつき臆病である．

生性怯懦 - 白水社 中国語辞典

生まれつき頑固である．

生性固执 - 白水社 中国語辞典

新しく生まれた事物．

新生事物 - 白水社 中国語辞典

手抜かりが生まれる．

出现疏漏 - 白水社 中国語辞典

生まれつき愚鈍である．

天资愚钝 - 白水社 中国語辞典

確証が生まれた．

有了证验 - 白水社 中国語辞典

（生まれた時から持っている→）生まれつきの性格は変えにくい．

生就的脾气不易改。 - 白水社 中国語辞典

君はどこの生まれか？—私は北京生まれです．

你［是］哪儿人？—我［是］北京人。 - 白水社 中国語辞典

生まれて初めて人を愛した。

生来第一次爱人。 - 中国語会話例文集

生まれ変わりを信じますか？

你相信转世吗？ - 中国語会話例文集

ここは私が生まれた病院です。

这里是我出生的医院。 - 中国語会話例文集

もうすぐ赤ちゃんが生まれる。

孩子马上就要生了。 - 中国語会話例文集

本当にいい時代に生まれた。

我真的是被生在了一个好时代。 - 中国語会話例文集

どこの国の生まれですか？

出生于哪个国家？ - 中国語会話例文集

成功から生まれる傲慢

从成功中滋生出来的傲慢。 - 中国語会話例文集

私が生まれたのは奈良市です。

我出生的城市是奈良市。 - 中国語会話例文集

生まれも育ちも東京です。

我生长在东京。 - 中国語会話例文集

彼は七月に生まれた。

他是七月份出生的。 - 中国語会話例文集

彼は七月七日に生まれた。

他是七月七日出生了。 - 中国語会話例文集

精神的に生まれ変わった。

我在精神上脱胎换骨了。 - 中国語会話例文集

僕は海の日に生まれました。

我是在海之日出生的。 - 中国語会話例文集

彼は秋田市で生まれた。

他在秋田市出生了。 - 中国語会話例文集

彼は4月8日に生まれました。

他四月八日出生了。 - 中国語会話例文集

彼は札幌で生まれました。

他出生在札幌。 - 中国語会話例文集

彼女は1980年に生まれました。

她1980年出生了。 - 中国語会話例文集

彼は11月3日生まれです。

他是11月3日出生的。 - 中国語会話例文集

私は新宿で生まれました。

我出生在新宿！ - 中国語会話例文集

私はこのように生まれた。

我就是这样出生的。 - 中国語会話例文集

ミシシッピー州生まれの人

在密西西比州出生的人 - 中国語会話例文集

人は自由になるため生まれた。

人是为了自由而诞生的。 - 中国語会話例文集

彼は小さい村で生まれた。

他出生在一个小村庄里。 - 中国語会話例文集

私は七月生まれです。

我是七月份出生的。 - 中国語会話例文集

その赤ん坊は未熟児で生まれた。

那个婴儿是早产儿。 - 中国語会話例文集

彼は1970年3月31日に生まれました。

他出生于1970年3月31日。 - 中国語会話例文集

彼は茨城県で生まれました。

他出生在茨城县。 - 中国語会話例文集

私は大阪で生まれ育ちました。

我生在大阪长在大阪。 - 中国語会話例文集

彼は三重県で生まれました。

他出生在三重县。 - 中国語会話例文集

男に生まれれば良かった。

我生来是男孩就好了。 - 中国語会話例文集

太郎は1982年に生まれました。

太郎是1982年出生的。 - 中国語会話例文集

1月31日に生まれました。

我1月31日出生的。 - 中国語会話例文集

もうすぐ赤ちゃんが生まれる。

孩子马上出生了。 - 中国語会話例文集

彼は車の中で生まれました。

他出生在车里。 - 中国語会話例文集

それはどのようにして生まれたのか。

那是怎样诞生的？ - 中国語会話例文集

この日の7日前に生まれた。

我在这一天的7天前出生了。 - 中国語会話例文集

この日の数日前に生まれた。

我在这一天的几天前出生了。 - 中国語会話例文集

そこの近くで生まれました。

我在那附近出生了。 - 中国語会話例文集

三月生まれの花子です。

三月出生的花子。 - 中国語会話例文集

生まれて初めてのパーティーです。

人生第一次的聚会。 - 中国語会話例文集

真の友情が生まれる。

会产生真正的友情。 - 中国語会話例文集

広島で生まれ、育ちました。

在广岛出生长大。 - 中国語会話例文集