「生死」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

生死相托

生死をゆだねる． - 白水社 中国語辞典

生死搏斗

生死を賭けた闘い． - 白水社 中国語辞典

生死斗争

生死を懸けた闘争． - 白水社 中国語辞典

把生死置之度外

生死を度外視する． - 白水社 中国語辞典

置生死于度外

生死を度外視する． - 白水社 中国語辞典

生死之交((成語))

生死を共にする友人． - 白水社 中国語辞典

生死与共((成語))

生死を共にする． - 白水社 中国語辞典

那个是和生死相关的问题。

それは生死に関わる問題だ。 - 中国語会話例文集

同生死，共患难((成語))

生死を共にし，苦難を分かち合う． - 白水社 中国語辞典

生死与共的友情

生死を共にする友情． - 白水社 中国語辞典

生死问题。

死活問題だ。 - 中国語会話例文集

死者的复生

死者の蘇生 - 中国語会話例文集

生与死的界线

生死の境目． - 白水社 中国語辞典

生死存亡((成語))

生きるか死ぬか． - 白水社 中国語辞典

生死的不可分性

生と死の不可分性 - 中国語会話例文集

生死关头

死ぬか生きるかの瀬戸際． - 白水社 中国語辞典

自己的生死全不在意

自分の生死はまるで意に介さない． - 白水社 中国語辞典

生死攸关((成語))

（生死のかかわるところ→）生きるか死ぬかの瀬戸際． - 白水社 中国語辞典

那场战斗是一场生死搏斗。

その戦いは死闘であった。 - 中国語会話例文集

这是两个阶级之间生死存亡的决斗。

これは2つの階級の間の生死存亡をかけた闘いである． - 白水社 中国語辞典

他逃荒到外地去，至今生死不明。

彼は飢饉のためによそへ逃れて，今に至るまで生死不明である． - 白水社 中国語辞典

作为法定离婚原因的一个例子是，配偶两年以上生死未卜的情况。

法定離婚原因の一例は、配偶者の生死が2年以上不明なことである。 - 中国語会話例文集

刘备、关羽、张飞结拜为生死弟兄。

劉備・関羽・張飛は義兄弟の契りを結んで生死を共にする兄弟になった． - 白水社 中国語辞典

生死与共((成語))

（生きるも死ぬも君と一緒である→）生死を共にする，（友人としての）情誼が極めて深い． - 白水社 中国語辞典

他处在生死的边缘。

彼は生きるか死ぬかの瀬戸際にいます。 - 中国語会話例文集

存亡绝续生死存亡((成語))

生き残るか滅びるか危急存亡の時に瀕する． - 白水社 中国語辞典

医生把她救过来了过来。

（生死不明の状態から）医者は彼女を救った． - 白水社 中国語辞典

我父亲好几年没回来，不知道他的死活。

父は何年も帰ってこず，その生死もわからない． - 白水社 中国語辞典

在失踪者7年之间生死未明的情况下，家事法院可以根据利害关系人的请求来宣告失踪。

不在者の生死が7年間明らかでないときは、家庭裁判所は、利害関係人の請求により、失踪宣告をすることができる。 - 中国語会話例文集

那做丈夫的，生死不让她去做医生。

夫であるその人は，どうあっても彼女を医者にさせない． - 白水社 中国語辞典

从此一直到夜晚儿，心头想的，口头说的，无非鲁迅先生。

（魯迅先生死去のニュースを聞いて）その時から夜に至るまでずっと，心に考えること，口に出すことは，すべて魯迅先生のことであった． - 白水社 中国語辞典