意味 | 例文 |
「用不着」を含む例文一覧
該当件数 : 21件
用不着生气
腹を立てるに及ばない. - 白水社 中国語辞典
恐怕用不着将那个列为问题。
おそらくそれは問題に取り上げるまでもありません。 - 中国語会話例文集
用不着为那些往事哀伤了。
あれらの昔の出来事で悲しむことはない. - 白水社 中国語辞典
现在用不着操心吃饭穿衣了。
今は衣食を心配する必要がなくなった. - 白水社 中国語辞典
这项工作,用不着他来插上一只脚。
この仕事は,何も彼に手出ししてもらうことはない. - 白水社 中国語辞典
这事用不着你去充好汉。
この事は君が出かけていい格好をするまでもない. - 白水社 中国語辞典
用不着为这点小事挂气。
こんなつまらない事で腹を立てるまでもない. - 白水社 中国語辞典
这件事用不着他们来过问。
これらの事は彼らが口出しするまでもない. - 白水社 中国語辞典
你用不着为这个苦恼。
君はこのことで悩むには及ばない. - 白水社 中国語辞典
这路事用不着死抠儿。
この種の事は突き詰めて詮索する必要はない. - 白水社 中国語辞典
把用不着的书放回书架去吧!
必要でない本を書棚に戻しなさい! - 白水社 中国語辞典
本来你也知道啊,也用不着再说啊。
もともと君もわかっていることだし,もう一度言うまでもないが. - 白水社 中国語辞典
他这个人很乖僻,用不着去理他。
彼という人はとてもつむじ曲がりだから,彼に構う必要はない. - 白水社 中国語辞典
错误终究是错误,用不着文饰。
過ちは結局は過ちであって,過ちをごまかす必要はない. - 白水社 中国語辞典
没多少活儿了,用不着这么多人。
幾らも仕事はなくなったから,こんなにたくさんの人は要らない. - 白水社 中国語辞典
用不着请别人帮助,自己可以做。
ほかの人に手伝ってもらうには及ばない,自分でできる. - 白水社 中国語辞典
他又不是小孩儿,用不着你教训他。
彼は子供ではあるまいに,君が彼に教訓を垂れるには及ばない. - 白水社 中国語辞典
女儿的亲事,由我来做主,用不着你管!
娘の結婚は,私の一存で決める,あなたは構わないで! - 白水社 中国語辞典
说大白话就行,用不着转。
口語で易しく言えばよい,文語を振りかざして学のあるところを見せるには及ばない. - 白水社 中国語辞典
队长应准你的假,用不着别人替请。
隊長は君の休暇を許可したから,他人が君の代わりに申請する必要はない. - 白水社 中国語辞典
你有什么想法就直说吧,用不着遮遮掩掩的。
何か考えがあるなら言いなさいよ,こそこそ隠し立てをするまでもない. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |