「用」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这种药可以解毒。

この薬は解毒の作用がある． - 白水社 中国語辞典

用土豆解饿。

ジャガイモで飢えを満たす． - 白水社 中国語辞典

禁忌服他药。

他の薬との併用を禁じる． - 白水社 中国語辞典

此致敬礼

（書簡の結びに用い）敬具． - 白水社 中国語辞典

起了巨大的作用

大きな役割を果たした． - 白水社 中国語辞典

击毁敌人军车六辆。

敵の軍用車6両を撃破した． - 白水社 中国語辞典

医生用针刺麻醉开刀。

医者が針麻酔で手術をする． - 白水社 中国語辞典

我们正准备开镰。

我々は刈り入れの用意をしている． - 白水社 中国語辞典

他用手帕揩嘴巴。

彼はハンカチで口をふく． - 白水社 中国語辞典

用惊異的眼光看待这支军队。

驚異の目でこの軍隊を見る． - 白水社 中国語辞典

用烤面包器烤面包。

トースターでパンを焼く． - 白水社 中国語辞典

这是件可靠的事情。

これは信用できることである． - 白水社 中国語辞典

他的意见完全可取。

彼の意見は完全に採用できる． - 白水社 中国語辞典

用石头刻了一尊佛像。

石で仏像を1体彫った． - 白水社 中国語辞典

裁判员发出了预备的口令。

レフェリーが「用意」と号令した． - 白水社 中国語辞典

用带山东口音的汉语说

山東なまりの中国語で話す． - 白水社 中国語辞典

用红线把标题框起来。

赤い線で見出しに枠をつける． - 白水社 中国語辞典

用绳子把柴火揽上。

縄で柴をしっかりくくっておけ． - 白水社 中国語辞典

烂污货((慣用語))

ふしだらな女，品行の悪い女． - 白水社 中国語辞典

用网捞取鱼虾。

網で魚やエビをすくい取る． - 白水社 中国語辞典

老迈不中用

老いぼれて物の役に立たない． - 白水社 中国語辞典

小心敌人的冷枪。

敵の不意打ちに用心しろ． - 白水社 中国語辞典

用冷峭的口气回答。

辛辣な口ぶりで答える． - 白水社 中国語辞典

离不开手儿离不开身儿((慣用語))

（忙しくて）手が離せない． - 白水社 中国語辞典

事情已经办利落了。

用事はすっかり片がついた． - 白水社 中国語辞典

用力把门推了一下。

力を入れてドアを押してみた． - 白水社 中国語辞典

把这两段水渠连起来。

この2つの用水路をつなぎなさい． - 白水社 中国語辞典

军火、粮秣、被服

兵器弾薬と糧秣と軍用被服． - 白水社 中国語辞典

两面派((慣用語))

裏表のある人々，二股膏薬． - 白水社 中国語辞典

一辆亮蓝的轿车

1台の鮮やかに青い乗用車． - 白水社 中国語辞典

把这药用纱布淋一下。

この薬をガーゼで1度漉す． - 白水社 中国語辞典

绣花工的手真灵巧。

刺繡工の手は本当に器用だ． - 白水社 中国語辞典

他用眼溜了苏大伯一下。

彼はちらっと蘇おじさんを見た． - 白水社 中国語辞典

不得留宿闲人。

無用の者の宿泊を禁ず． - 白水社 中国語辞典

用笼屉蒸馒头

せいろうでマントーをふかす． - 白水社 中国語辞典

用绳子把柴火拢住。

ひもで薪を一つにまとめなさい． - 白水社 中国語辞典

用压路机压平路面

ローラーで路面を平らに固める． - 白水社 中国語辞典

录像内参

内部参考用のテレビ番組の録画． - 白水社 中国語辞典

禁止乱收费。

むやみに費用を取ることを禁止する． - 白水社 中国語辞典

不要乱用别人的毛巾。

他人のタオルを間違って使うな． - 白水社 中国語辞典

用罗罗一过儿。

ふるいで一度ふるいにかける． - 白水社 中国語辞典

有吗用？

（何の役に立つか？→）役になど立たない． - 白水社 中国語辞典

用石块码起了路障。

石を積み上げてバリケードを作る． - 白水社 中国語辞典

小张，有什么事吗？

張さん，何か用ですか？ - 白水社 中国語辞典

用麦管抽汽水喝。

ストローでサイダーを飲む． - 白水社 中国語辞典

用花砖墁地。

化粧れんがで床を敷きつめる． - 白水社 中国語辞典

用次货冒充好货。

粗悪品を優良品と偽る． - 白水社 中国語辞典

门槛高((慣用語))((貶し言葉))

地位が高く近寄り難い． - 白水社 中国語辞典

用白蜡密封瓶口。

白蠟で瓶の口を密封する． - 白水社 中国語辞典

用明码发报

通常の電報符号で電報を打つ． - 白水社 中国語辞典