| 例文 |
「田こし灌漑」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6740件
そのような不思議な体験をしたことがある。
有过那样不可思议的体验。
- 中国語会話例文集
母と一緒に旅行したことがありません。
没和母亲一起旅行过。 - 中国語会話例文集
私としたことがなんということだろう。
你和我都干了些什么啊？ - 中国語会話例文集
彼は拙劣なジョークを言ったことを謝罪した。
他为开了拙劣的玩笑而道歉。 - 中国語会話例文集
出荷が遅れたことをお詫び申しあげます。
发货晚了很抱歉。 - 中国語会話例文集
シフォンケーキとたこ焼きを作りました。
我做了威风蛋糕和章鱼烧。 - 中国語会話例文集
あなたがそれを取得したことのメリットは何ですか？
你得到那个的好处是什么？ - 中国語会話例文集
これまでに誰かに謝罪したことはありますか？
你至今为止给谁道过歉吗？ - 中国語会話例文集
あなたへの返信が遅れたことをお詫びします。
我为这么晚才给你回信而道歉。 - 中国語会話例文集
過去にその場所を通過したことがありますか？
你以前从那里路过过吗？ - 中国語会話例文集
この移行現象に遭遇したことはありせんか？
你遭遇过这个移动现象吗？ - 中国語会話例文集
子供の頃、耳鼻咽喉科を受診したことがありますか？
你小时候，去耳鼻喉科治疗过吗? - 中国語会話例文集
私たちもそれを利用したことがある。
我们也用过那个。 - 中国語会話例文集
あなたを混乱させたことを謝罪します。
我为让你混乱的事情赔罪。 - 中国語会話例文集
これらのことを思い出して，私はどんなに悔やまれたことか！
想起这些，我多么懊悔！ - 白水社 中国語辞典
彼は昔張作霖のボディーガードをしたことがある．
他曾给张作霖当过保镖。 - 白水社 中国語辞典
これっぽちの外傷は大したことはない．
这点外伤不算回事。 - 白水社 中国語辞典
君のためにどれほど心配したことか！
为你操了多少心呀！ - 白水社 中国語辞典
私は彼にこのことを話したことがない．
我不曾和他谈过这件事。 - 白水社 中国語辞典
彼は2万5000里の長征に参加したことがある．
他参加过二万五千里长征。 - 白水社 中国語辞典
阿Qが言ったことを繰り返しても，全然面白くない．
炒阿的冷饭，也颇无聊。 - 白水社 中国語辞典
出勤にこれまで遅刻したことがない．
上班从不迟到。 - 白水社 中国語辞典
食べることにも，着ることにも心配したことがない．
不愁吃，不愁穿。 - 白水社 中国語辞典
私は車の運転で事故を起こしたことはない．
我开汽车没闯过祸。 - 白水社 中国語辞典
私は中隊長の代理をしたことがある．
我代理过连长。 - 白水社 中国語辞典
彼はかつて広東で新兵を監督訓練したことがある．
他曾在广东督练过新兵。 - 白水社 中国語辞典
私の言ったことを口実にして人を拒絶するな．
你别拿我的话作盾牌去拒绝人家。 - 白水社 中国語辞典
私はいつも一度言ったことは決して変えない．
我总是说一是一，说二是二，不会反复的。 - 白水社 中国語辞典
（答えが質問したことに外れる→）見当違いな答えをする．
答非所问 - 白水社 中国語辞典
私はこれまで彼を誹謗したことはない．
我从来没诽谤过他。 - 白水社 中国語辞典
彼は民主運動にいささか尽力したことがある．
他是对民主运动有过一些贡献的。 - 白水社 中国語辞典
それは（おれは口出しできない→）おれの知ったことか！
那我才管不着呢！ - 白水社 中国語辞典
私は彼と言葉を交わしたことがない．
我跟他没有过过话。 - 白水社 中国語辞典
私は埠頭で口過ぎをしたことがある．
我在码头混过饭。 - 白水社 中国語辞典
最近入荷したこの布は品がいい．
最近到的这批布货色很好。 - 白水社 中国語辞典
私たちは1度顔を合わしたことがある．
我们见过一次面。 - 白水社 中国語辞典
私は彼と似たような体験をしたことがある．
我有过和他相似的经历。 - 白水社 中国語辞典
私はこの種の事を経験したことがない．
我没有经验过这类事。 - 白水社 中国語辞典
結論じみたことを言うな，話には余裕を残しておけ．
不要把话说绝了。 - 白水社 中国語辞典
彼の身上を調査したことがありますか？
你考查过他的历史吗？ - 白水社 中国語辞典
彼はこれまで借金をしたことがない．
他从来不拉亏空。 - 白水社 中国語辞典
私も2年間家の切り盛りをしたことがある．
我也理过两年家。 - 白水社 中国語辞典
誰もそのような話をしたことはない．
没有哪个说过这样的话。 - 白水社 中国語辞典
私はかつてこの事件を目撃したことがある．
我曾经目睹过这件事情。 - 白水社 中国語辞典
彼は私を何度もだましたことがある．
他欺骗过我好多次。 - 白水社 中国語辞典
正月用品はすっかり調ったことでしょうね？
年货办齐全了吧？ - 白水社 中国語辞典
私は授業を欠席したことがない．
我没有缺过课。 - 白水社 中国語辞典
もし困ったことがあったら，私が助けてあげる．
你如果有困难，我可以帮助你。 - 白水社 中国語辞典
彼女は感傷的になって涙をぽたぽたこぼした．
她伤感地淌了眼泪。 - 白水社 中国語辞典
私はこれまで贅沢したことはない．
我从来没有奢侈过。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
