例文 |
「田こし灌漑」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6740件
この夏を楽しく過ごしました。
我很愉快地度过了这个夏天。 - 中国語会話例文集
公式ブログを更新しました。
更新了官方博客。 - 中国語会話例文集
事をぶち壊しにしてしまった.
把事情闹坏了。 - 白水社 中国語辞典
他国への干渉
对他国的干涉 - 中国語会話例文集
明日ここに行きたい。
我明天想去这里。 - 中国語会話例文集
今年の夏は暑かった。
今年的夏天很热。 - 中国語会話例文集
今年も暑かった!
今天也很热! - 中国語会話例文集
この節に従った。
按照这一节。 - 中国語会話例文集
明日、講義を行う。
我明天要去上课。 - 中国語会話例文集
転んで片足を折った。
我摔断了一条腿。 - 中国語会話例文集
蛸の足は8本ある。
章鱼有八条腿。 - 中国語会話例文集
好印象を感じた。
感到了好印象。 - 中国語会話例文集
今年、初めてだった。
今年是第一次。 - 中国語会話例文集
こそ泥を縛り上げた.
把小偷绑起来了。 - 白水社 中国語辞典
小舟が岸に着いた.
小船儿傍了岸了。 - 白水社 中国語辞典
この窓は修理された.
这扇窗修好了。 - 白水社 中国語辞典
豚小屋にわらを敷く.
给猪圈垫圈。 - 白水社 中国語辞典
本心から出た言葉.
情愫之言 - 白水社 中国語辞典
これまで宿怨があった.
向有宿仇 - 白水社 中国語辞典
この柱は傾いた.
这根柱子斜了。 - 白水社 中国語辞典
この歯は虫歯になった.
这个牙蛀坏了。 - 白水社 中国語辞典
(昔,西域にあった国名)于闐.
于阗 - 白水社 中国語辞典
また、ここでは、ハードキーに限定して説明している。
还请注意,这里按下的键限于硬键。 - 中国語 特許翻訳例文集
言われたことはなんでも鵜呑みにしてしまう。
被说的不管是什么话都盲信。 - 中国語会話例文集
2人が結婚したことを心より嬉しく思います。
我衷心地为两人结婚而高兴。 - 中国語会話例文集
今まで不明にしてきたことを不明でなくした。
之前不明白的事情不是不明白的事情了。 - 中国語会話例文集
決してこのようなことを言ったことはないと否定した。
坚决否认了曾经说过这样的话。 - 中国語会話例文集
先生が説明したことを確認した。
我确认了老师说明的东西。 - 中国語会話例文集
久しぶりに食べるたこ焼きは美味しいです。
久违地吃到的章鱼烧很好吃。 - 中国語会話例文集
あなたが復帰してくれたことが嬉しいです。
我很高兴你回归。 - 中国語会話例文集
それを食べ過ぎたことを後悔しました。
我后悔吃了那么多那个。 - 中国語会話例文集
自分のしてきたことを見直します。
我重新审视了自己做过的事情。 - 中国語会話例文集
彼の収入が安定していなかったことは確かです。
他确实曾经收入不稳定。 - 中国語会話例文集
知りたかったことの確証が取れました。
我获得了想要知道的事情的确凿证据。 - 中国語会話例文集
あなたとは以前お会いしたことがあるかもしれませんね。
我可能以前见过你呢。 - 中国語会話例文集
彼女は教わったことを嬉しそうに話してくれる。
她很开心的说着学习的到的东西。 - 中国語会話例文集
あなたと一緒に仕事をしたことを誇りに思います。
我觉得和你一起工作很自豪。 - 中国語会話例文集
とても悲しくて、ただ愕然としたことを覚えている。
我非常伤心,只记得自己很惊讶。 - 中国語会話例文集
それを経験したことがあるかもしれない。
我可能经历过那个。 - 中国語会話例文集
テニスを今までに数回しかしたことがない。
至今只打过几次网球。 - 中国語会話例文集
モデル事務所に所属したことがある。
我曾经所属于模特事务所。 - 中国語会話例文集
小学5年の時驚いたことがありました。
小学五年级时有一件令我惊讶的事情。 - 中国語会話例文集
彼は遅れたことに対して見え透いた言い訳をした。
他为迟到说了一个一眼就看透的借口。 - 中国語会話例文集
私はそれについて今まで意識したことがなかった。
我关于那个至今都没有意识到。 - 中国語会話例文集
私はあなたが私と夫にしたことに気づいた。
我意识到你对我和我丈夫所做的。 - 中国語会話例文集
あなたのブログをハッキングしたことをお許し下さい。
请原谅我黑了你的博客。 - 中国語会話例文集
その話しを私は聞いたことがある。
我听说过那件事。 - 中国語会話例文集
彼はボールが直撃したことによって腕を骨折した。
他被球直接打中,手腕骨折了。 - 中国語会話例文集
わたしはそのような状況を観察したことがありません。
我没有观察过那种状况。 - 中国語会話例文集
あなたが言ったことを翻訳しました。
我翻译了你说的话。 - 中国語会話例文集
例文 |