「田」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我在这表达对山田死的吊念和哀悼。

ここに山田さんの死を悔やみ哀悼の意を表します。 - 中国語会話例文集

请给我和山田寄送发票。

私と山田さんにインボイスを送ってください。 - 中国語会話例文集

你听山田说了关于事前准备的事了吗？

山田さんから事前準備について聞きましたか。 - 中国語会話例文集

我是海外事业部的山田。

私は海外事業部の山田と申します。 - 中国語会話例文集

那么山田老师，请您做报告。

それでは山田先生、ご講演宜しくお願い致します。 - 中国語会話例文集

那么山田老师，请多多关照。

それでは山田先生、宜しくお願いします。 - 中国語会話例文集

那么山田老师，请坐。

それでは山田先生、席へお付き下さい。 - 中国語会話例文集

今天我们和山田先生说话了。

今日私たちは山田さんと話しました。 - 中国語会話例文集

山田现在不在位子上。

山田はただいま席を外しています。 - 中国語会話例文集

因为山田不在的缘故，联系不上。

山田は不在の為、お繋ぎできません。 - 中国語会話例文集

当我父亲还是少年的时候，曾住在秋田。

私の父は少年だった時、秋田に住んでいました。 - 中国語会話例文集

你发送的邮箱地址是山田的。

あなたが送ったメールアドレスは山田さんのものです。 - 中国語会話例文集

你知道山田太郎的电话号码吗？

山田太郎の電話番号を知っていますか？ - 中国語会話例文集

这项作业只有山田能做。

この作業は山田さんにしか出来ません。 - 中国語会話例文集

那个是山田太郎委托的。

それは山田太郎さんから依頼を受けたものです。 - 中国語会話例文集

花子被山田夸奖了游泳。

花子は山田さんに泳ぎを褒められた。 - 中国語会話例文集

即使现在那个部落和水田仍浸在水里。

今でもその集落や水田は浸水している。 - 中国語会話例文集

我从山田夫人那听说你要辞职。

あなたが会社を辞めると山田婦人から聞きました。 - 中国語会話例文集

我发送你委托给山田的资料。

あなたが山田に依頼した資料を送ります。 - 中国語会話例文集

我给你转发山田来的邮件。

貴方へ山田さんからのメールを転送します。 - 中国語会話例文集

我从山田那收到了那封邮件。

山田さんからそのメールを受け取りました。 - 中国語会話例文集

我拜托山田给我说明那个。

山田さんにそれを説明してもらうように頼んだ。 - 中国語会話例文集

我作为山田的代理来回复。

山田の代理でお返事しております。 - 中国語会話例文集

他是今天采访的山田。

彼が今日のインタビュアーの山田さんです。 - 中国語会話例文集

他好像是在秋田拍海的照片。

彼は秋田で海の写真を撮るらしい。 - 中国語会話例文集

能请你帮我把它送给山田吗？

それを山田さんに送付頂けますか？ - 中国語会話例文集

你好，我的名字是山田太郎。

こんにちは、私の名前は山田太郎です。 - 中国語会話例文集

山田等会儿会确认那个内容。

山田さんが後でその内容を確認します。 - 中国語会話例文集

山田等会儿计划确认那个内容。

山田さんが後でその内容を確認する予定です。 - 中国語会話例文集

我来代替山田回答。

私が山田に代わって回答致します。 - 中国語会話例文集

我代替山田来回答。

私が山田に代わりに回答します。 - 中国語会話例文集

我近期之内会去泰国见铃木和山田。

いつか近いうちに鈴木と山田に会いにタイに行くよ。 - 中国語会話例文集

我会在哪天去泰国见铃木和山田的哦。

いつか鈴木と山田に会いにタイに行くよ。 - 中国語会話例文集

我是住在这家酒店的山田。

このホテルに泊まっている山田です。 - 中国語会話例文集

关于那个我会向山田确认看看。

それについて山田さんに確認してみます。 - 中国語会話例文集

我觉得那个是山田做的。

それは山田さんが作成したのだと思います。 - 中国語会話例文集

我向山田确认了那个后给出答复。

それを山田さんに確認した後で返答します。 - 中国語会話例文集

这次山田是和铃木结婚。

この度、山田さんが鈴木さんと結婚されます。 - 中国語会話例文集

话说，山田去哪里了？

ところで、山田様は何処に行きましたか？ - 中国語会話例文集

我代替山田来回答。

私が山田に代わって返答します。 - 中国語会話例文集

山田3月底回到岗位上。

山田さんが3月末で帰任されます。 - 中国語会話例文集

山田，请振作起来加油。

山田さん、お元気で頑張ってください。 - 中国語会話例文集

请给我看看山田房间的钥匙。

山田さんの部屋のキ－をみせてください。 - 中国語会話例文集

山田得了心力衰竭。

山田さんは心不全にかかりました。 - 中国語会話例文集

星期天需要去羽田迎接吗？

日曜日羽田に迎えに行く必要がありますか？ - 中国語会話例文集

请向山田说明这件事。

この件について山田さんに説明をお願いします。 - 中国語会話例文集

用和山田一样的操作来做文件夹。

山田さんと同様の操作でフォルダを作成できる。 - 中国語会話例文集

等着山田的回复来誊写。

山田さんの返信を待って清書します。 - 中国語会話例文集

山田列出了下面的指示。

山田さんは下記の指示を出しました。 - 中国語会話例文集

这件衣服很适合山田先生。

この服は山田さんによく似合います。 - 中国語会話例文集