| 意味 | 例文 |
「甲斐無い」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 28764件
彼女は来ないはずがないと思います。
我觉得她不可能不来。
- 中国語会話例文集
もうこれ以上、可能性のない事をしたくない。
已经不想再做没有可能性的事情了。 - 中国語会話例文集
読めない人や書けない人もいる。
也有不会读或者不会写的人。 - 中国語会話例文集
彼女を駅まで送らないといけない。
我不得不把她送到车站。 - 中国語会話例文集
時間が［用いるのに］十分でない・足りない．
时间不够用。 - 白水社 中国語辞典
主要な趣旨とは関係ない，大したことはない．
无关宏旨 - 白水社 中国語辞典
服が体に合っていない，だらしない身なり．
衣裤郎当。 - 白水社 中国語辞典
どの思想も階級の烙印を押してないものはない．
各种思想无不打上阶级的烙印。 - 白水社 中国語辞典
彼女が承諾しないなら，無理強いしてはならない．
她不答应，就不要勉强她。 - 白水社 中国語辞典
ビザが（許可されない→）下りないので，本当にやきもきしている．
签证批不下来，真着急。 - 白水社 中国語辞典
証拠がない限り，あいつは認めやしない．
没有证据，他哪能认账。 - 白水社 中国語辞典
この問題は指導者を通さないと解決できない．
这问题要通过领导才能解决。 - 白水社 中国語辞典
意味のない危険な行動は勇敢とは言えない．
无谓的冒险举动称不起勇敢。 - 白水社 中国語辞典
（病は治せても命は治せない→）寿命には勝てない．
医得病医不得命。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
彼は来ることもあり，来ないこともあって，決まっていない．
他有时来，有时不来，没有一定。 - 白水社 中国語辞典
この機械はよくない，これ以上織り続けることができない．
机器不好，织不下去了。 - 白水社 中国語辞典
体重をかけないでください。
请不要量体重。 - 中国語会話例文集
取り置きはできないけどいいですか？
不能预留，不要紧吗？ - 中国語会話例文集
それは言いすぎじゃないですか？
说得有点过分了吧？ - 中国語会話例文集
3例しか示されていない。
只显示了三个例子。 - 中国語会話例文集
もっと楽しい話題はないのかね？
没有更加愉快的话题吗？ - 中国語会話例文集
今、寝なくてはいけないですか。
我现在不能不睡吗？ - 中国語会話例文集
英語を嫌いになるかもしれない。
我可能会变得讨厌英语。 - 中国語会話例文集
まだ彼を迎えに行っていない。
我还没有去接他。 - 中国語会話例文集
何もしない可能性が高い。
我很可能什么都不做。 - 中国語会話例文集
見つかっていない問題点
没有找到的问题之处 - 中国語会話例文集
本当にすぐ行かなくてはいけない。
真的不能立刻就去。 - 中国語会話例文集
野菜は煮ても焼かれてもいない。
蔬菜不煮也不烤。 - 中国語会話例文集
それを持って行かないでください。
请你不要带走那个。 - 中国語会話例文集
あなたは忙しかったに違いない。
你一定很忙。 - 中国語会話例文集
あなたを逮捕するわけにはいかない。
我不可以逮捕你。 - 中国語会話例文集
宮古島に行っていないのですか？
你没去宫古岛吗？ - 中国語会話例文集
これがなかったら生きていけない。
我没有这个活不下去。 - 中国語会話例文集
まだ３週間も経過していない。
过了还没3个星期。 - 中国語会話例文集
具合の悪いところはないですか？
没有不舒服的地方吗？ - 中国語会話例文集
私は行かなくてはいけない。
我不得不去。 - 中国語会話例文集
危険だから立ち入らないでください。
危险，请不要进入。 - 中国語会話例文集
人生うまくいかないものですね。
人生不是一帆风顺的呢。 - 中国語会話例文集
会話が噛み合わないことが多い。
谈话不一致的时候很多。 - 中国語会話例文集
一度、その村に来てみないかい？
不来那个村子一次吗？ - 中国語会話例文集
あなたの言っていることが分からない。
不明白你说的。 - 中国語会話例文集
時間を正確に合わせていない．
时间拨得不准。 - 白水社 中国語辞典
よいアイデアが浮かばない．
拿不稳主意 - 白水社 中国語辞典
彼は意に介さないで言った．
他不在意地说。 - 白水社 中国語辞典
命の続く限り，戦いをやめない．
生命不息，战斗不止。 - 白水社 中国語辞典
2階は乾燥していて，湿気がない．
楼上干燥，没有潮气。 - 白水社 中国語辞典
死刑に際して顔色一つ変えない．
临刑不惧((成語)) - 白水社 中国語辞典
恥ずかしくて居ても立ってもいられない．
愧疚不安 - 白水社 中国語辞典
死刑に際して顔色一つ変えない．
临刑不惧((成語)) - 白水社 中国語辞典
君，彼を怒らしてはいけない．
你别怄他了。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
