「电-机」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

想给手机充电。

携帯を充電したいです。 - 中国語会話例文集

电机驱动的回转体

モーターで動く回転子 - 中国語会話例文集

手机电池不持久。

携帯電話の電池が長くもたない。 - 中国語会話例文集

有防盗机能的电脑

アンチセフト機能付きのパソコン - 中国語会話例文集

这个机器是电动的。

この機械は電気で動いている。 - 中国語会話例文集

你要打电视机游戏吗？

テレビゲームをやりますか？ - 中国語会話例文集

把电视机打开一下儿。

テレビをちょっとつけてください． - 白水社 中国語辞典

机电排灌

機械電力による排水灌漑． - 白水社 中国語辞典

电视机又降价了。

テレビはまた値下げした． - 白水社 中国語辞典

巨型电子计算机

スーパーコンピューター． - 白水社 中国語辞典

最大容量的发电机

最大容量の発電機． - 白水社 中国語辞典

我赊购了一台电视机。

私はテレビを1台掛けで買った． - 白水社 中国語辞典

手摇发电机

手回し発電機，ハンドダイナモ． - 白水社 中国語辞典

水轮发电机组

水力発電機ユニット． - 白水社 中国語辞典

他新买了一台电视机。

彼は最近テレビを1台買った． - 白水社 中国語辞典

电视机的荧光屏

テレビ受信機のスクリーン． - 白水社 中国語辞典

把电视机转卖给别人。

テレビをほかの人に転売する． - 白水社 中国語辞典

给电视机做了个罩子。

テレビにカバーを作った． - 白水社 中国語辞典

此时，介质输送电动机 26是步进电动机。

この場合において、媒体搬送モーター26はステップモーターとする。 - 中国語 特許翻訳例文集

这些机器都由电动机带动。

これらの機械はモーターによって動かされる． - 白水社 中国語辞典

电子计算机的机构非常复杂。

電子計算機の仕組みはとても複雑だ． - 白水社 中国語辞典

请确认发电机的电源修复。

発電機の電力の復旧を確認しなさい。 - 中国語会話例文集

接通电源前和电脑关机后

電源が入る前とＰＣがシャットダウンされた後 - 中国語会話例文集

请用公司的电话机打电话。

会社の電話機で電話をかけて下さい。 - 中国語会話例文集

这台电视机能用１００伏到２４０伏的电压。

このテレビは100Ｖ～240Ｖまで対応してます。 - 中国語会話例文集

电风扇对电视机会产生干扰。

扇風機はテレビに対して妨害を起こす． - 白水社 中国語辞典

电池既可以通过电动机的再生电力充电，还可以向电动机释放驱动电力。

バッテリは電動モータによる回生電力を充電したり、電動モータへ駆動電力を放電したりする。 - 中国語会話例文集

用户终端 1-2例如是电话机 (包含固定式电话机、便携电话机 )、具有电话功能的PDA等的便携终端等。

ユーザ端末1−2は、例えば電話機（固定式電話機、携帯電話機を含む）、電話機能を有するPDA等の携帯端末等が該当する。 - 中国語 特許翻訳例文集

ROSA 40R和 TOSA 40T电连接于收发机电路 90，该收发机电路 90电连接于后端电连接器 36。

ROSA40R及びTOSA40Tは、バックエンド電気コネクタ36に電気的に接続される、トランシーバ回路90に電気的に接続される。 - 中国語 特許翻訳例文集

这里，电动移动体包括例如电动汽车、电动自行车、电动公共汽车、电动货车、电动船舶和电动飞机。

ここで言う電動移動体には、例えば、電気自動車、電動二輪車、電気バス、電動貨車、電動船舶、電動飛行機等が含まれる。 - 中国語 特許翻訳例文集

RF收发机集成电路 3之所以被称为“收发机”，是因为其包含发射机和接收机。

RF送受信機集積回路3は、受信機と共に送信機も含むため、“送受信機”と呼ばれる。 - 中国語 特許翻訳例文集

横摇驱动单元 55产生与输入信号对应的电动机驱动信号并将电动机驱动信号输出到横摇电动机 54。

パン用駆動部55は、入力される信号に対応したモータ駆動信号を生成してパン用モータ54に出力する。 - 中国語 特許翻訳例文集

当电动机是步进电动机时，电动机驱动信号例如是与 PWM控制对应的脉冲信号。

このモータ駆動信号は、例えばモータがステッピングモータであれば、PWM制御に対応したパルス信号となる。 - 中国語 特許翻訳例文集

纵摇驱动单元 58产生与输入信号对应的电动机驱动信号并将电动机驱动信号输出到纵摇电动机57。

チルト用駆動部58は、入力される信号に対応したモータ駆動信号を生成してチルト用モータ57に出力する。 - 中国語 特許翻訳例文集

横摇驱动单元 55产生与输入信号对应的电动机驱动信号，并将电动机驱动信号输出至横摇电动机54。

パン用駆動部55は、入力される信号に対応したモータ駆動信号を生成してパン用モータ54に出力する。 - 中国語 特許翻訳例文集

例如，当电动机是步进电动机时，电动机驱动信号是与 PWM控制对应的脉冲信号。

このモータ駆動信号は、例えばモータがステッピングモータであれば、PWM制御に対応したパルス信号となる。 - 中国語 特許翻訳例文集

纵摇驱动单元 58产生与输入信号对应的电动机驱动信号，并将电动机驱动信号输出至纵摇电动机57。

チルト用駆動部58は、入力される信号に対応したモータ駆動信号を生成してチルト用モータ57に出力する。 - 中国語 特許翻訳例文集

术语“硬件”一般指的是具有例如电子、电磁、光、光电、机械、机电部件等物理结构的元件。

ハードウェアという用語は、一般的に、電子、電磁、光学、電気光学、機械、電子機械部品等の物理的構造を有する部材のことを示す。 - 中国語 特許翻訳例文集

X轴电机 63是步进电机，其旋转位置由控制部 11控制。

X軸モータ63は、ステッピングモータであり、その回転位置は、制御部11によって制御される。 - 中国語 特許翻訳例文集

手抖动补偿单元 17对 Y轴电机 73也进行与 X轴电机 63同样的旋转。

手振れ補正ユニット17は、Y軸モータ73についても、X軸モータ63と同様に回転させる。 - 中国語 特許翻訳例文集

其他电动移动体 124的驱动机构将至少包括电机。

その他の電動移動体124の駆動機構には、少なくともモータが含まれる。 - 中国語 特許翻訳例文集

若 OUT传感器 46导通 (ACT216的是 )，则以一定脉冲数驱动 RGT电机 71和 OUT电机 73，停止 (ACT217)。

OUTセンサ46がオンしたら（ACT216でYes）、RGTモータ71とOUTモータ73を、一定パルス数駆動して停止（ACT217）する。 - 中国語 特許翻訳例文集

若 IN传感器 47导通 (ACT256的是 )，则以一定脉冲数驱动 RGT电机 71和 IN电机74停止 (ACT257)。

INセンサ47がオンしたら（ACT256でYes）、RGTモータ71とINモータ74を、一定パルス数駆動して停止（ACT257）する。 - 中国語 特許翻訳例文集

机器人吸尘器可以说是全新的机器人家电市场吧。

ロボット掃除機は新しいロボット家電の市場と言えるでしょう。 - 中国語会話例文集

智能机((略語))

‘智能计算机’；（判断力・推理力・連想力を備えた）知能計算機．≒智能电脑． - 白水社 中国語辞典

手持机包括蜂窝式电话、PDA和智能电话。

ハンドセットには、携帯電話、PDAおよびスマートフォンが含まれる。 - 中国語 特許翻訳例文集

电话机可以经由连接器 35和 LPF34连接电话布线。

電話機は、コネクタ35およびLPF34を介して電話配線に接続できる。 - 中国語 特許翻訳例文集

绝对不要使用不同机种的电源电缆。

機種の異なる電源ケーブルは絶対に使用しないこと。 - 中国語会話例文集

他自己组装了一个搭载了无刷电动机的电动车。

彼はブラシレスモータ搭載の電気自動車を自分で組み立てた。 - 中国語会話例文集

作为紧急用电源而设置了柴油发电机。

非常用電源としてディーゼル発電機が設置されています。 - 中国語会話例文集