| 意味 | 例文 |
「电-机」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1860件
同时，所述有机 EL器件 OLED的两个电极之间的电压被减小到阈值电压 Vth(oled)。
同時に、有機EL素子OLEDの両電極間の電圧も、閾値電圧Vth(oled)まで低下する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2图示照相机 2的电气配置。
図2は、カメラ2の電気的構成を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 1显示了相机 2的电学配置。
図1は、カメラ2の電気的構成を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 1表示照相机 2的电子构造。
図1は、カメラ2の電気的構成を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3是表示相机的电气结构的框图。
【図3】カメラの電気的構成を示すブロック図。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 1是电视接收机的示意功能方框图；
【図1】テレビ受信器の概略機能ブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
手抖动补偿单元 17使 X轴电机 63旋转，达到移动指示中包含的 X轴电机 63的旋转量； 使 Y轴电机 73旋转，达到移动指示中包含的 Y轴电机 73的旋转量。
手振れ補正ユニットは、移動指示に含まれるX軸モータ63の回転量だけX軸モータ63を回転させ、移動指示に含まれるY軸モータ73の回転量だけY軸モータ73を回転させる。 - 中国語 特許翻訳例文集
1.第一实施例 (电视接收机 )
1．第1の実施形態（テレビ受信機） - 中国語 特許翻訳例文集
首先，充电设备 40产生随机数 RC(S152)。
まず、充電装置40は、乱数RCを生成する（S152）。 - 中国語 特許翻訳例文集
然后，电动移动体 50产生随机数 REV(S156)。
次いで、電動移動体50は、乱数REVを生成する（S156）。 - 中国語 特許翻訳例文集
OUT电机 73驱动 OUT辊对 36旋转。
OUTモータ73は、OUTローラ対36を回転駆動する。 - 中国語 特許翻訳例文集
IN电机 74驱动 IN辊对 37旋转。
INモータ74は、INローラ対37を回転駆動する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 1是数码相机的电路构成的框图。
【図1】デジタルカメラの回路構成のブロック図。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2是便携电话机的分解立体图。
【図2】携帯電話機の分解斜視図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 8是便携电话机的 B-B剖视图。
【図8】携帯電話機のB−B断面図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
给手机公司的人打了电话。
携帯会社の人に電話しました。 - 中国語会話例文集
那台电脑偶尔会死机。
そのパソコンは、たまにフリーズすることがあります。 - 中国語会話例文集
我的电视机可能出故障了。
私のテレビが壊れているかもしれません。 - 中国語会話例文集
我的电视机可能坏了。
私のテレビが壊れてしまったかもしれない。 - 中国語会話例文集
组装发电机的工厂在波士顿吗？
発電機を組み立てる工場はボストンにありますか。 - 中国語会話例文集
在波士顿有制造发电机的工厂吗？
発電機を製作する工場はボストンにありますか。 - 中国語会話例文集
因为想要照相机，所以去电器行看了。
カメラがほしかったので、電気屋さんに見に行った。 - 中国語会話例文集
到了机场，请马上给我打电话。
空港に着いたら、すぐに電話をください。 - 中国語会話例文集
我从事着电子机器的设计和开发。
電子機器の設計と開発に携わっている。 - 中国語会話例文集
我做着电子机器的设计和开发。
電子機器の設計と開発を行っている。 - 中国語会話例文集
我昨天晚上有机会给约翰打电话了。
昨夜、ジョンと電話で話す機会があった。 - 中国語会話例文集
大家都用着笔记本电脑或智能手机。
皆、ラップトップやスマートフォンを使っています。 - 中国語会話例文集
我们用交流发电机做了实验
私たちは交流発電機を用いて実験を行った。 - 中国語会話例文集
拿到收音机的话请给我打电话。
ラジオを入手したら私に電話してください。 - 中国語会話例文集
我把电子邮件转发到手机上。
私は携帯電話にＥメールを転送します。 - 中国語会話例文集
组装发电机的工厂是在波士顿吗？
発電機を組み立てる工場はボストンにありますか。 - 中国語会話例文集
制造发电机的工厂在波士顿吗？
発電機を製作する工場はボストンにありますか。 - 中国語会話例文集
想要台照相机，所以去电器店看了看。
カメラがほしかったので、電気屋さんに見に行った。 - 中国語会話例文集
请大家关掉手机电源。
みなさん、携帯電話の電源を切ってください。 - 中国語会話例文集
那家公司决定引进电子计算机。
その会社は電算機の導入を決めた。 - 中国語会話例文集
重启机器的电源之后会恢复正常。
機器の電源を再起動すると正常になる。 - 中国語会話例文集
店内禁止用手机接打电话。
店内での携帯電話での通話は禁止しております。 - 中国語会話例文集
不要忘带无线电传呼机。
ポケットベルを携帯するのを忘れないで。 - 中国語会話例文集
桌上放着几台电脑？
机の上には何台のコンピューターが置いてありますか？ - 中国語会話例文集
那张桌子上有几台电脑？
その机の上には何台のコンピューターがありますか？ - 中国語会話例文集
彩色电视机当然好，就是太贵了。
カラーテレビはもちろんよいが，ただ高すぎる． - 白水社 中国語辞典
沙漠上的发电机都以风为动力。
砂漠での発電機はすべて風を動力とする． - 白水社 中国語辞典
他早就搞了一台电视机。
彼はとっくにテレビを1台手に入れている． - 白水社 中国語辞典
打印机还没有接上电源。
プリンターはまだ電源を接続していない． - 白水社 中国語辞典
现在家家都买上电视机了。
今ではどの家でもテレビが買えるようになった． - 白水社 中国語辞典
电子计算机可以使用于很多领城。
電子計算機は多くの領域に用いることができる． - 白水社 中国語辞典
他熟练地使用电子计算机。
彼は手慣れた調子でコンピューターを使う． - 白水社 中国語辞典
买电视机的事全托付给您了。
テレビを買うことは全部あなたに任せた． - 白水社 中国語辞典
电视机我要留着自己享用。
テレビは取っておいて自分で楽しみたい． - 白水社 中国語辞典
他正修着电视机。
彼はちょうどテレビを修繕中である． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
