| 意味 | 例文 |
「画面」を含む例文一覧
該当件数 : 3274件
30图像形成装置侧的通常画面
30 画像形成装置側の通常画面 - 中国語 特許翻訳例文集
60图像形成装置侧的故障画面
60 画像形成装置側のトラブル画面 - 中国語 特許翻訳例文集
(通常处理时的画面显示工作 )
（通常処理時における画面表示動作） - 中国語 特許翻訳例文集
图 8是表示登录画面的一个例子的图。
【図8】ログイン画面の一例を示した図。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 13是表示初始设定画面的一个例子的图。
【図13】初期設定画面の一例を示した図。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3A是印刷指示接受画面的一例。
【図3A】印刷指示受付画面の一例である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3B是印刷指示接受画面的一例。
【図3B】印刷指示受付画面の一例である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4是表示地图显示画面的具体例的图。
【図4】地図表示画面の具体例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
此时，例如用户戴着与左眼用画面和右眼用画面的切换同步的快门眼镜，仅以左眼来观看左眼用画面并仅以右眼来观看右眼用画面。
このとき、ユーザは、例えば、左目用の画面と右目用の画面の切り替えに同期したシャッタ付き眼鏡を装着し、左目用の画面を左目だけで見て、右目用の画面を右目だけで見る。 - 中国語 特許翻訳例文集
这些 OSD画面也由 OSD电路 412生成。
これらのOSD画面もOSD回路412で生成される。 - 中国語 特許翻訳例文集
207通知画面显示控制部 (显示控制部 )
207 通知画面表示制御部（表示制御部） - 中国語 特許翻訳例文集
便携设备识别符显示画面提示作业
＝＝＝携帯機器識別子表示画面提示作業＝＝＝ - 中国語 特許翻訳例文集
-复印模式的初始画面显示动作 -
−コピーモードの初期画面表示動作− - 中国語 特許翻訳例文集
-邮件模式的初始画面显示动作 -
−メールモードの初期画面表示動作− - 中国語 特許翻訳例文集
-FAX模式的初始画面显示动作 -
−FAXモードの初期画面表示動作− - 中国語 特許翻訳例文集
在图 3(b)中示出该显示画面的一个示例。
この表示画面の一例を図3（b）に示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
在图 6(b)中示出这种显示画面的一个示例。
このような表示画面の一例を図6（b）に示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
在图 8(b)中示出该显示画面的一个示例。
この表示画面の一例を図8（b）に示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
在图 8(c)中示出该显示画面的一个示例。
この表示画面の一例を図8（c）に示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
在图 10(b)中示出该显示画面的一个示例。
この表示画面の一例を図10（b）に示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
在图 12(b)中示出该显示画面的一个示例。
この表示画面の一例を図12（b）に示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
在图 12(d)中示出该显示画面的一个示例。
この表示画面の一例を図12（d）に示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
在图 13中示出这种画面的一个示例。
このような画面の一例を図13に示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
-各动作模式的初始画面显示动作 -
−各動作モードの初期画面表示動作− - 中国語 特許翻訳例文集
图 4是表示印刷指定画面的具体例的图。
【図4】プリント指定画面の具体例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
UI画面 71包括选择栏 71a、71b和键 71c。
UI画面71は、選択欄71a，71bおよびボタン71cを含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 12是示出警告画面的一个示例的示意图；
【図12】警告画面の一例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 12是示出警告画面的一个示例的说明图。
図12に、警告画面の一例を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
该显示设定画面 S3的一个例子如图 9所示。
この表示設定画面S3の一例を図7に示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 7例示了图像发送操作画面的示例。
【図7】画像送信操作画面の一例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
在图 13中，示出更新后的画面 GB32。
図13においては、更新後の画面GB32が示されている。 - 中国語 特許翻訳例文集
这个手机的画面很漂亮。
この携帯の画面はとても綺麗です。 - 中国語会話例文集
点击按钮，显示设定画面。
ボタンをクリックし、設定画面を表示します。 - 中国語会話例文集
附加了画面拷贝，请确认。
画面コピーを添付しますので確認してください。 - 中国語会話例文集
画面的修改做好了，请确认。
画面の修正が終わったので、確認をお願いします。 - 中国語会話例文集
过5分钟左右画面会消失。
5分くらいすると画面が消えます。 - 中国語会話例文集
长按按钮的话，将会移动到设定画面。
ボタンを長押しすると、設定画面へ移動します。 - 中国語会話例文集
但是那个画面没有反应。
しかしその画面は、反応しなかった。 - 中国語会話例文集
我在画面上放映老虎机游戏。
私は画面にスロットゲームを映した。 - 中国語会話例文集
请在下面的画面中输入以下内容。
次の画面で、以下を入力してください。 - 中国語会話例文集
画面上显示着现在的数值。
画面は現在の数値を示している。 - 中国語会話例文集
触摸电脑的画面来操作。
パソコンの画面をタッチして操作する。 - 中国語会話例文集
IC卡登陆软件的主画面被表示出来了。
ICカード登録ソフトのメイン画面が表示されます。 - 中国語会話例文集
以上的两个画面之间切换。
以上のような２画面へページを切り換えます - 中国語会話例文集
画面静止不动的状况修好了吗？
画面が固まる不具合は直りましたか？ - 中国語会話例文集
在画面上按160日元的运费，把钱放进去。
画面で運賃の160円を押して、お金を入れます。 - 中国語会話例文集
请从登陆画面再登陆一遍。
ログイン画面より再度ログインしてください。 - 中国語会話例文集
画面的虚实安排巧妙。
画面の虚実の組み立てが巧みである． - 白水社 中国語辞典
因此，当显示画面 5与载置面垂直时，使用者的视线相对于显示画面 5倾斜，因此对于使用者来说看不清楚显示画面 5。
そのため、表示画面5が載置面に対して垂直であると、使用者の視線は表示画面5に対して斜めとなり、見辛い。 - 中国語 特許翻訳例文集
另外，上面以最大16画面×16画面的块大小为例进行了说明，但其也能适用于32画面×32画面、64画面×64画面、以及及其以上的块大小、或者 32画面×16画面、64画面×32画面等涉及块尺寸的可变长度编码。
また、上記では最大16画素×16画素のブロックサイズを例に説明したが、これは32画素×32画素、64画素×64画素、およびこれ以上のブロックサイズ、また32画素×16画素、64画素×32画素、などといったブロックサイズに関する可変長符号化にも適用することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
