「畢える」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

アンテナの方向を変える．

把天线扭转一个方向。 - 白水社 中国語辞典

人品と容貌を兼ね備える．

品貌双全 - 白水社 中国語辞典

彼を顧問として迎える．

把他聘为顾问。 - 白水社 中国語辞典

テーブルをしっかりと据える．

把桌子放平稳。 - 白水社 中国語辞典

平仄を互いに入れ替える．

平仄相间 - 白水社 中国語辞典

客のためにベッドを1つしつらえる．

给客人铺一张床。 - 白水社 中国語辞典

短髪を耳元にそろえる．

短头发齐耳根。 - 白水社 中国語辞典

印を結んで呪文を唱える．

掐诀念咒 - 白水社 中国語辞典

駐在地（駐屯地）を換える．

迁移驻地 - 白水社 中国語辞典

天下の局面を根本的に変える．

扭转乾坤 - 白水社 中国語辞典

湖水が澄みきって底まで見える．

湖水清澈见底。 - 白水社 中国語辞典

全面的立場で考える．

从全局着想 - 白水社 中国語辞典

心に革命の烈火が燃える．

心中燃起革命的烈火。 - 白水社 中国語辞典

機械を用いて人力に代える．

用机械代替人力。 - 白水社 中国語辞典

人によってやり方を変える．

看人头行事 - 白水社 中国語辞典

ソファーに体を横たえる．

躺在沙发上 - 白水社 中国語辞典

（土なべを抱える→）物ごいをする．

抱沙锅((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

深く考えるべきものがある．

耐人深思 - 白水社 中国語辞典

勉強好きで物事をよく考える．

好学深思 - 白水社 中国語辞典

人に神秘的な感じを与える．

给人［以］神秘之感 - 白水社 中国語辞典

繁栄の時代を喜んで迎える．

欣逢盛世 - 白水社 中国語辞典

君はタイプライターが使えるか？

你会使打字机吗？ - 白水社 中国語辞典

適時に指示を与えるべきである．

必须适时地给以指示。 - 白水社 中国語辞典

金属は冷えると収縮する．

金属遇冷就会收缩。 - 白水社 中国語辞典

年をとって体が衰える．

年迈体衰 - 白水社 中国語辞典

精力が日に日に衰える．

精力日渐衰减 - 白水社 中国語辞典

経済力が日増しに衰える．

经济情况日见衰退。 - 白水社 中国語辞典

その言葉は私の胸にこたえる．

这句话说到我心坎上。 - 白水社 中国語辞典

（呼びかけなどに）各方面から答える．

四方响应 - 白水社 中国語辞典

時機を待って打撃を加える．

伺机打击 - 白水社 中国語辞典

草を刈って飼料を蓄える．

打草储饲 - 白水社 中国語辞典

事柄の経過を訴える．

诉说事情经过 - 白水社 中国語辞典

必須の条件をすべて備える．

具备必需的条件 - 白水社 中国語辞典

すだれを持ち上げてさおで支える．

把帘子挑起来。 - 白水社 中国語辞典

（政治で）強引な手段に訴える．

搞铁腕 - 白水社 中国語辞典

真っ向から痛撃を加える．

迎头痛击 - 白水社 中国語辞典

怒りの炎がめらめら燃えること．

怒火万丈 - 白水社 中国語辞典

約束をたがえる，実行しない．

违背诺言 - 白水社 中国語辞典

人に身を任せ人に仕える．

委身事人((成語)) - 白水社 中国語辞典

無償で新品と取り替える．

无偿调换新货 - 白水社 中国語辞典

もはや教えるべきものがない．

无以为教((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼らに暴力を加える．

向他们施加武力。 - 白水社 中国語辞典

（日の数を数える）5日，5日間．

五天 - 白水社 中国語辞典

すべてを数えることができない．

不可悉数 - 白水社 中国語辞典

上部の意見を下に伝える．

上情下达 - 白水社 中国語辞典

田んぼに入って苗を植える．

下田插秧 - 白水社 中国語辞典

彼女は最近やせて見える．

她最近显瘦。 - 白水社 中国語辞典

互いに引き立て合って風情を添える．

相映成趣((成語)) - 白水社 中国語辞典

将来どうすべきかを考える．

想出路 - 白水社 中国語辞典

文書の精神にこたえる．

响应文件精神 - 白水社 中国語辞典