「病人」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这病人的脉跳得很轻。

この病人の脈（の打ち方）がとても弱い． - 白水社 中国語辞典

病人勉强喝了点粥。

病人は辛うじてお粥を少し食べだ． - 白水社 中国語辞典

她宁可不睡觉，也要护理好病人。

彼女は病人の看護のためには，徹夜をもいとわない． - 白水社 中国語辞典

在医院陪伴了三个多月病人。

病院で3か月余り病人に付き添った． - 白水社 中国語辞典

有的医生向病人敲竹杠。

病人に対し高い金をふんだくる医者がいる． - 白水社 中国語辞典

吃了退烧药，病人的热度退了。

解熱剤を飲んだら，病人の熱は下がった． - 白水社 中国語辞典

病人不停地呻吟。

病人はしきりにうめき声を上げる． - 白水社 中国語辞典

她侍候病人细心周到。

彼女の病人の世話は注意深く行き届いている． - 白水社 中国語辞典

医院增加病床，收治病人。

病院ではベッドを増やして，病人を収容治療する． - 白水社 中国語辞典

她守候在病人身旁。

彼女は病人のそばに付き添い看護している． - 白水社 中国語辞典

病人的呼吸渐渐顺暢了。

病人の呼吸は次第に落ち着いてきた． - 白水社 中国語辞典

把病人从死亡的边缘救过来。

病人を瀕死の状態から救い出した． - 白水社 中国語辞典

看那病人的样子，他有点悚然。

その病人の様子を見て，彼は少しぞっとした． - 白水社 中国語辞典

他到医院去探视病人。

彼は病院に出かけて病人を見舞う． - 白水社 中国語辞典

为抢救病人，他献了二百毫升血。

病人を救うため，彼は200ミリリットル献血した． - 白水社 中国語辞典

她小心地照料病人。

彼女は慎重に病人の世話をする． - 白水社 中国語辞典

病人的神经此时异常兴奋。

病人の神経はこの時異常に高ぶっていた． - 白水社 中国語辞典

他已经没有一点病人的形迹了。

彼はもう既に少しも病人の形跡はなかった． - 白水社 中国語辞典

病人已经可以自己行走了。

病人は既に自分一人で歩けるようになった． - 白水社 中国語辞典

病人需要安静。

病人は安静にしなければならない． - 白水社 中国語辞典

嘘！轻一点，屋里有病人。

しーっ！静かに，部屋に病人がいるから． - 白水社 中国語辞典

病人牙关紧闭，已经昏迷过去。

病人は口をぎゅっと閉じ，既に気を失っていた． - 白水社 中国語辞典

他上门为病人扎针。

彼は家に訪れ病人のために鍼を打った． - 白水社 中国語辞典

病人扎挣着坐起来。

病人は何とか無理して起き上がった． - 白水社 中国語辞典

高烧退了，病人停止了战抖。

高熱が引いて，病人は震えが止まった． - 白水社 中国語辞典

我们招呼不过来这么多病人。

私たちはこんなに多くの病人を世話しきれない． - 白水社 中国語辞典

病人怕着凉。

病人は体を冷やし風邪を引くことを恐れる． - 白水社 中国語辞典

病人得到无微不至的照护。

病人は至れり尽くせりの看病をしてもらった． - 白水社 中国語辞典

医生给病人诊了一下脉。

医者は病人のために1度脈を見た． - 白水社 中国語辞典

病人的碗筷每餐之后要煮一下。

病人の食器は毎食後煮沸しなければならない． - 白水社 中国語辞典

病人能走动了。

病人が歩いて体を動かせるようになった． - 白水社 中国語辞典

我在做病人的手术。

患者の手術を行う。 - 中国語会話例文集

肺病病人的寿命

肺病患者の寿命 - 中国語会話例文集

我负责某位病人。

ある患者さんを担当しました。 - 中国語会話例文集

面带病容

顔色が病人のようである． - 白水社 中国語辞典

瘫痪病人

半身不随者，中風患者． - 白水社 中国語辞典

病人脱离了危险。

患者は危険から脱した． - 白水社 中国語辞典

给病人进行肝脏移植。

患者に肝臓の移植を行なう． - 白水社 中国語辞典

舁送医院

（病人を）担いで病院へ送る． - 白水社 中国語辞典

病人将留院诊察。

患者は入院して診察を受ける． - 白水社 中国語辞典

赶快把病人送到医院，别耽搁了。

病人を早く病院へ連れて行かなくては，手後れになってはいけない． - 白水社 中国語辞典

这种病菌附着在病人使用过的器具上。

この病原菌は病人の使用した器具に付着している． - 白水社 中国語辞典

医院把患传染病的病人与一般病人隔离开来。

病院では伝染病患者を一般患者と隔離した． - 白水社 中国語辞典

我们轮流着进去看病人。

我々は代わる代わる部屋に入って病人のお見舞いをした． - 白水社 中国語辞典

护士把汤药喂进病人嘴里。

看護婦さんがせんじ薬を病人の口に持って行って飲ませる． - 白水社 中国語辞典

病人心悸头晕，需要休息。

病人は動悸が激しく頭がくらくらするので，休息が必要である． - 白水社 中国語辞典

病人休克了，马上要抢救。

病人がショックを起こした，すぐ応急手当てをしなければならない． - 白水社 中国語辞典

幸亏及早医疗，病人才得救了。

幸い早いうちに治療をしたので，病人は一命を取り留めた． - 白水社 中国語辞典

医生正在为病人诊断观察荧光屏上的图像。

医師は病人の診断のためにスクリーンの画像を見ている． - 白水社 中国語辞典

医生要根据化验单给病人诊病。

医師は化学検査表に基づき病人の診察をするべきである． - 白水社 中国語辞典