| 意味 | 例文 |
「病人」を含む例文一覧
該当件数 : 137件
在医生指导的前提下，冠心病人可以进行体育活动。
医師の指導という条件の下で，冠状動脈症の病人はスポーツをすることが許される． - 白水社 中国語辞典
经过检查，确诊病人患的是心血管病。
検査を経て，病人が患っているのは心臓血管の病気であると診断された． - 白水社 中国語辞典
病人治愈已年，经多次随访，未见复发。
病人は治癒後既に5年たち，何度かの医師の訪問観察を経て，いまだ再発が見られない． - 白水社 中国語辞典
他治好许许多多的病人，从来不受人谢礼。
彼はたいへん多くの病人を治したが，これまで人から贈り物を受け取らなかった． - 白水社 中国語辞典
看到病人的笑容就会变得幸福。
患者の笑顔を見ると幸せになる。 - 中国語会話例文集
首先要确认病人的病情是否严重。
まず患者が重症なのかを確認する。 - 中国語会話例文集
杜立德医生那基本没有什么病人。
ドリトル医師にはあまり患者がいませんでした。 - 中国語会話例文集
分别一个一个地接待病人。
一人一人の患者を個々に取り扱う - 中国語会話例文集
病人因发高烧晃晃悠悠的走着。
患者は高熱でよろよろ歩いた。 - 中国語会話例文集
今天，我给28个门诊病人看了病。
今日、28人の外来患者を診察した。 - 中国語会話例文集
冲喜
（重病人に結婚式を挙げさせたりなどして）縁起直しをする． - 白水社 中国語辞典
你当真当起病号来了？
君は本当に病人になったのですか？ - 白水社 中国語辞典
点名手术
（病人またはその家族が）医者を指定して手術をしてもらう． - 白水社 中国語辞典
车间有人病了，我就去顶班。
職場に病人が出たら，私が代わって勤務に出る． - 白水社 中国語辞典
在家的人都是些老弱。
家にいる者は皆年寄りや病人である． - 白水社 中国語辞典
同学们轮流看护病人。
同級生が順番に看病する． - 白水社 中国語辞典
针灸大夫问病人麻不麻。
鍼医は患者にしびれるかどうか尋ねた． - 白水社 中国語辞典
这家医院失踪了几次病人。
この病院から何度か患者が失そうした． - 白水社 中国語辞典
我今天去探问病情。
私は今日病人の様子をうかがいに行く． - 白水社 中国語辞典
庸医杀人((成語))
へぼ医者はまるで人を殺すかのように病人を死なす． - 白水社 中国語辞典
病员
（軍隊・機関・団体などの）療養中の病人，患者． - 白水社 中国語辞典
她细心地照护这位病人。
彼女は心細やかに患者を看護する． - 白水社 中国語辞典
对每个病人都进行了详细的诊察。
それぞれの患者に対して詳しい診察を行なった． - 白水社 中国語辞典
对病人施行手术治疗。
患者に対して手術を施した． - 白水社 中国語辞典
人类三分之一的人口感染了弓浆虫病。
人間の人口の約3分の1がトキソプラズマ症に感染している。 - 中国語会話例文集
我们应该马上接收那位需要紧急救治的病人。
私たちはその救急患者をすぐに受け入れるべきだ。 - 中国語会話例文集
昔日的东亚病夫，今日已成为东方巨人。
昔の（東亜の病人→）中国は，今や東方の巨人になった． - 白水社 中国語辞典
肾炎病人的饮食，宜淡不宜咸。
腎炎にかかっている人の飲食は，薄味がよく塩辛いのはよくない． - 白水社 中国語辞典
他躲躲闪闪地向病床走去。
彼はおどおどしながら病人のベッドに向かって歩いて行った． - 白水社 中国語辞典
这些病人只能吃半流质的食物。
これら患者は半流動食の食物しか食べられない． - 白水社 中国語辞典
人人都能干，人人一身毛病。
人々は皆やり手だし，人々は皆いろいろな欠点がある． - 白水社 中国語辞典
经过抢救，病人的心又跳动起来了。
応急手当てを経て，患者の心臓はまたぴくぴくと動きだした． - 白水社 中国語辞典
我国已经摘掉了东亚病夫的帽子。
わが国は既に東亜の病人という不名誉な悪名を返上した． - 白水社 中国語辞典
在这家医院150位医护人员在照看着90位住院病人。
この病院では150人の職員が90人の収容者の手当てをしている。 - 中国語会話例文集
现在因为生病而正在接受治疗的病人请与医生商谈。
現在病気で治療を受けていらっしゃる方は医師に相談してください。 - 中国語会話例文集
医务人员奔赴灾区救治伤病员。
医療関係者は被災地区に急ぎ赴き負傷者・病人の応急処置をする． - 白水社 中国語辞典
老弱病残都属于优待的对象。
老人・虚弱者・病人・身障者はいずれも優遇すべき対象である． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
