| 意味 | 例文 |
「痕」を含む例文一覧
該当件数 : 73件
不落痕迹不着痕迹
痕跡を残さない． - 白水社 中国語辞典
切开的疤痕
切開の瘢痕 - 中国語会話例文集
满脸泪痕泪痕满面
涙にかきくれた顔． - 白水社 中国語辞典
不着痕迹
痕跡を残さない． - 白水社 中国語辞典
车轮的痕迹
車の跡． - 白水社 中国語辞典
没有痕迹了。
痕跡が無くなっています。 - 中国語会話例文集
烫伤的疤痕肿起来了。
やけどの痕が腫れている。 - 中国語会話例文集
弹痕累累
弾痕が点々とついている． - 白水社 中国語辞典
地板烧焦的痕迹
床の焦げ跡 - 中国語会話例文集
不落痕迹
跡を残さない． - 白水社 中国語辞典
隐匿踪迹
痕跡を隠す． - 白水社 中国語辞典
关系有裂痕。
関係にひびが入る。 - 中国語会話例文集
墙上有枪眼
壁に弾痕がある． - 白水社 中国語辞典
脸上留下了伤痕。
顔に傷跡が残った． - 白水社 中国語辞典
伤痕累累
傷跡が積み重なる． - 白水社 中国語辞典
浑身伤痕
全身傷跡だらけである． - 白水社 中国語辞典
不留形迹
痕跡を残さない． - 白水社 中国語辞典
血迹斑斑
血痕が点点としている． - 白水社 中国語辞典
激光的烧痕在表面能看到。
レーザーの焼け痕が表に見える。 - 中国語会話例文集
零件有被拆开的痕迹。
部品には、分解された痕跡があった。 - 中国語会話例文集
他的右下腹部有手术的疤痕。
彼の右下腹部に手術痕がある。 - 中国語会話例文集
现在还存在着旧社会遗留下来的痕迹。
今もなお旧社会の痕跡が残されている． - 白水社 中国語辞典
伤痕文学
文化大革命が人の魂に残した傷痕を描いた文学． - 白水社 中国語辞典
这是手术后遗留的痕迹。
これは手術後に残された痕跡である． - 白水社 中国語辞典
会不留痕迹的消失吧。
あとかたもなく消えるでしょう。 - 中国語会話例文集
在机舱里发现裂痕
ナセルにひびが見つかった。 - 中国語会話例文集
有浅浅的痕迹留着。
うっすら跡が残っている。 - 中国語会話例文集
被飓风袭击后的痕迹
ハリケーンに荒らされた跡 - 中国語会話例文集
表面有指纹的痕迹。
表面に指紋の跡あり。 - 中国語会話例文集
血迹斑斑
血痕があちこちについている． - 白水社 中国語辞典
泪痕斑斑
涙の流れた跡が残っている． - 白水社 中国語辞典
春梦无痕((成語))
美しい夢も跡形なく消え去る． - 白水社 中国語辞典
泪痕未干
涙の跡がまだ乾いていない． - 白水社 中国語辞典
窗户玻璃有一道裂痕。
窓ガラスにひびが入っている． - 白水社 中国語辞典
车身上有几处伤痕。
車体に何か所か傷跡がある． - 白水社 中国語辞典
心上的伤痕难以消除。
心の傷跡は消し難い． - 白水社 中国語辞典
地上都是血迹。
地面は一面血痕がついている． - 白水社 中国語辞典
沙滩上留下皮鞋的印痕。
砂浜に革靴の跡が残る． - 白水社 中国語辞典
裂痕的纹路与走向
亀裂の紋様と方向． - 白水社 中国語辞典
那个车胎痕迹表明驾驶员完全没有踩刹车。
そのタイヤ痕は運転手が全くブレーキをかけなかったことを示す。 - 中国語会話例文集
花白头发刻下了生活奋斗的痕迹。
白髪交じりの頭髪には生活に奮闘した痕跡が刻みつけられている． - 白水社 中国語辞典
觑起眼睛，看看地面上有没有痕迹。
注意深く目を凝らし，地面に痕跡がついているかどうか見てみる． - 白水社 中国語辞典
他们正在进行关于神经生理学领域记忆痕迹的调查。
彼らは神経生理学の分野で記憶痕跡について調査している。 - 中国語会話例文集
这事在心版上烙下了永难磨灭的痕迹。
この事は永久にぬぐうことのできない痕跡を心の奥底に焼きつけた． - 白水社 中国語辞典
道旁的幽邃，遮天的峭壁，都能找到十二年以前的痕迹。
道端の幽邃さ，天を遮る絶壁は，いずれも12年前の痕跡を捜し当てることができる． - 白水社 中国語辞典
把这个表面的伤痕磨平。
この表面のキズを研磨して平面にする。 - 中国語会話例文集
他脸颊上有瘢痕疙瘩的疤。
彼の頬にはケロイド状の傷跡がある。 - 中国語会話例文集
这个真的对烧伤的痕迹有效吗？
これは本当にやけどの跡に効果的ですか？ - 中国語会話例文集
到不留下任何痕迹为止反复隐藏。
跡形も残らなくなるまで隠蔽を繰り返す。 - 中国語会話例文集
那个墨汁的污痕看上去像个鲸鱼。
そのインクのしみはクジラのように見えた。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
