意味 | 例文 |
「痕迹」を含む例文一覧
該当件数 : 26件
不落痕迹不着痕迹
痕跡を残さない. - 白水社 中国語辞典
车轮的痕迹
車の跡. - 白水社 中国語辞典
地板烧焦的痕迹
床の焦げ跡 - 中国語会話例文集
不落痕迹
跡を残さない. - 白水社 中国語辞典
不着痕迹
痕跡を残さない. - 白水社 中国語辞典
会不留痕迹的消失吧。
あとかたもなく消えるでしょう。 - 中国語会話例文集
没有痕迹了。
痕跡が無くなっています。 - 中国語会話例文集
有浅浅的痕迹留着。
うっすら跡が残っている。 - 中国語会話例文集
被飓风袭击后的痕迹
ハリケーンに荒らされた跡 - 中国語会話例文集
表面有指纹的痕迹。
表面に指紋の跡あり。 - 中国語会話例文集
零件有被拆开的痕迹。
部品には、分解された痕跡があった。 - 中国語会話例文集
这个真的对烧伤的痕迹有效吗?
これは本当にやけどの跡に効果的ですか? - 中国語会話例文集
到不留下任何痕迹为止反复隐藏。
跡形も残らなくなるまで隠蔽を繰り返す。 - 中国語会話例文集
为了寻找当时的痕迹,去街上闲逛吧。
当時の面影を見つけにまち歩きに出かけましょう。 - 中国語会話例文集
到处都有金属摩擦的痕迹。
金属をこすった跡がいたるところに有りました。 - 中国語会話例文集
现在还存在着旧社会遗留下来的痕迹。
今もなお旧社会の痕跡が残されている. - 白水社 中国語辞典
这个村子,旧日的痕迹几乎完全消失。
この村には,昔の面影がほとんどなくなっている. - 白水社 中国語辞典
这是手术后遗留的痕迹。
これは手術後に残された痕跡である. - 白水社 中国語辞典
那个车胎痕迹表明驾驶员完全没有踩刹车。
そのタイヤ痕は運転手が全くブレーキをかけなかったことを示す。 - 中国語会話例文集
江南的雪,一到地面,立刻融成了水,没有痕迹。
江南の雪は,地面に落ちると,すぐ解けて水になり,跡形も残さない. - 白水社 中国語辞典
花白头发刻下了生活奋斗的痕迹。
白髪交じりの頭髪には生活に奮闘した痕跡が刻みつけられている. - 白水社 中国語辞典
觑起眼睛,看看地面上有没有痕迹。
注意深く目を凝らし,地面に痕跡がついているかどうか見てみる. - 白水社 中国語辞典
他们正在进行关于神经生理学领域记忆痕迹的调查。
彼らは神経生理学の分野で記憶痕跡について調査している。 - 中国語会話例文集
因为是交到过了人手里一次的商品所以有细小的瑕疵、痕迹、污点。
一度人の手に渡ったお品ですので細かいキズ・スレ・汚れ等ございます。 - 中国語会話例文集
这事在心版上烙下了永难磨灭的痕迹。
この事は永久にぬぐうことのできない痕跡を心の奥底に焼きつけた. - 白水社 中国語辞典
道旁的幽邃,遮天的峭壁,都能找到十二年以前的痕迹。
道端の幽邃さ,天を遮る絶壁は,いずれも12年前の痕跡を捜し当てることができる. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |