「痛快」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

别提多痛快了。

痛快のなんのって． - 白水社 中国語辞典

痛快。

いい気味だ。 - 中国語会話例文集

痛快人

率直な人． - 白水社 中国語辞典

喝个痛快

思う存分飲む，痛快に飲む． - 白水社 中国語辞典

干个痛快

思いきりやる． - 白水社 中国語辞典

玩儿得个痛快

思う存分遊んだ． - 白水社 中国語辞典

且心里不痛快。

心から不愉快である． - 白水社 中国語辞典

周游得痛快

愉快に周遊する． - 白水社 中国語辞典

他今天也痛快地玩了痛快地笑了。

今日も彼は沢山遊んで沢山笑いました。 - 中国語会話例文集

你今天要痛快的享受啊。

今日を思いっきり楽しんでね。 - 中国語会話例文集

对我来说，这是件快事。

私にとってこれは痛快な事だ． - 白水社 中国語辞典

今天遇到了一件不痛快的事。

今日不愉快な事があった． - 白水社 中国語辞典

这个澡洗得真痛快。

本当にいいふろだった． - 白水社 中国語辞典

今天游泳游得真痛快。

今日思う存分泳いだ． - 白水社 中国語辞典

他做事很痛快。

彼は仕事がてきぱきしている． - 白水社 中国語辞典

一句话，痛快说吧！

一言はっきり言いなよ！ - 白水社 中国語辞典

他痛快地答应了。

彼はあっさり承諾した． - 白水社 中国語辞典

泄个痛快。

思いきり恨みをぶちまける． - 白水社 中国語辞典

心里不痛快。

気分がすっきりしない，面白くない． - 白水社 中国語辞典

听到演出成功的消息，大家真是痛快淋漓。

上演成功の知らせを聞き，皆はこの上なく痛快である． - 白水社 中国語辞典

不能顺利进行，不痛快。

思い通りにいかず、スッキリしない。 - 中国語会話例文集

请把头发痛痛快快地剪掉。

髪の毛をバッサリ切ってください。 - 中国語会話例文集

我要消除你的不痛快。

私があなたの不快を取り除きます。 - 中国語会話例文集

他感到疲乏，可是很痛快。

彼はくたびれたと感じたが，非常に気持ちがよかった． - 白水社 中国語辞典

你们痛痛快快［地］玩儿一天吧！

君たち，思う存分一日遊びなさい！ - 白水社 中国語辞典

夏天喝凉水真痛快。

夏に冷たい水を飲むのは本当に気持ちがよい． - 白水社 中国語辞典

有什么话你就痛痛快快［地］说吧。

何か話があるなら率直に言いなさい． - 白水社 中国語辞典

他们又唱又跳，玩得很痛快。

彼らは歌ったり跳んだりして，思い切り遊んだ． - 白水社 中国語辞典

既然把我痛快淋漓地骂了一番，就请做好心理准备吧。

私に啖呵を切ったからには、覚悟して下さいね。 - 中国語会話例文集

老艄公痛快答应把他们摆渡过去。

老船頭は二つ返事で彼らを対岸に渡すことを承知した． - 白水社 中国語辞典

他真想痛痛快快地发泄这口怨气。

彼は思いきり心の中のこのうっぷんを晴らしたかった． - 白水社 中国語辞典

心里不痛快，整天骂骂咧咧的。

不愉快になって，一日じゅうあれやこれやと文句を言っている． - 白水社 中国語辞典

你是个撇脱的人，有话就痛快地说！

君はさっぱりした人だ，何か言うことがあれば思いっきり言え！ - 白水社 中国語辞典

你心里不痛快，别跟我们摔脸子。

機嫌が悪いからといって，我々に不機嫌な顔をするな． - 白水社 中国語辞典

我们把这件事做好了，就痛痛快快［地］去玩一场。

我々はこの事をちゃんとやり終えたら，思いきり遊びに行こう． - 白水社 中国語辞典

他这人很痛快，心里有什么就说什么。

彼は率直な人で，心に思ったことをすぐ口にする． - 白水社 中国語辞典

你别一味地支吾，痛快说实话吧。

言い逃ればかりしていないで，さっさと本当のことを言いなさい． - 白水社 中国語辞典

他心中苦闷，总想向谁耍刺儿才痛快。

彼は心中面白くなく，誰かにけちをつけるとすっとするといつも考えていた． - 白水社 中国語辞典

我经常受他的气，今天看他挨打我就痛快。

私はいつも彼にいじめられているので，今日彼が殴られるのを見て私は胸がすっとした． - 白水社 中国語辞典