「白天」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我白天在家。

昼間家にいる。 - 中国語会話例文集

白天能见面吗？

昼に会えますか？ - 中国語会話例文集

白天开始约会吧。

昼からデートしましょう。 - 中国語会話例文集

白天去了回转寿司。

お昼は回転寿司へ行きました。 - 中国語会話例文集

我白天在银行工作。

昼は銀行で働いています。 - 中国語会話例文集

我白天就去喝酒了。

昼間から飲みに行きました。 - 中国語会話例文集

白天没有那么冷。

日中はそんなに寒くない。 - 中国語会話例文集

我白天读书。

昼間、私は本を読みます。 - 中国語会話例文集

春天近了，白天也变长了。

春が近づき、日も長くなる。 - 中国語会話例文集

你工作日的白天做什么？

平日の日中は何をしますか？ - 中国語会話例文集

我白天是兔子，晚上是猫。

昼間はうさぎで、夜は猫です。 - 中国語会話例文集

他白天休息，黑夜上班。

彼は昼休んで，夜出勤する． - 白水社 中国語辞典

这只狗白天从来没叫过。

この犬は昼間ほえたことがない． - 白水社 中国語辞典

白天和夜晚的温差很大。

昼と夜の温度差が大きい． - 白水社 中国語辞典

在当前增益大于夜晚至白天阈值时，将夜晚至白天计数维持为零 (步骤 S28)。

現在のゲインがN→D閾値より大きい場合は、N→Dカウントはゼロのままとする（ステップS28）。 - 中国語 特許翻訳例文集

我希望白天也快点变得凉快起来。

昼間も早く涼しくなって欲しいです。 - 中国語会話例文集

我们白天也在酷热之中玩了很久。

私たちは昼からも暑い中たくさん遊びました。 - 中国語会話例文集

白天的最高气温在摄氏34度以上。

日中の最高気温は摂氏３４度以上です。 - 中国語会話例文集

那个疑问白天黑夜占据着他的心。

その疑問が昼も夜も彼の心を奪った。 - 中国語会話例文集

我把白天发给你的邮件再发一遍。

昼に送信したメールを再度あなたに送ります。 - 中国語会話例文集

今天白天会超过40度吧。

今日の昼間は40度を超えるでしょう。 - 中国語会話例文集

白天睡太多了，所有还没有睡意。

昼間に寝すぎたので、まだ眠くなりません。 - 中国語会話例文集

他白天上高中，晚上洗盤子打工

彼は昼は高校に通い、夜は皿洗いとして働いた。 - 中国語会話例文集

你是白天还是晚上比较方便？

あなたの都合が良いのは昼と夜のどちらですか？ - 中国語会話例文集

爸爸希望你专注白天的工作。

パパは、あなたが、昼間の仕事に専念する事を望みます。 - 中国語会話例文集

就像之前联系过你的一样，请明天白天来。

以前に連絡したように明日昼に来てください。 - 中国語会話例文集

我有白天公演的票。

私は昼興行のチケットを持っている。 - 中国語会話例文集

我白天变成兔子，晚上变成猫。

昼間はうさぎになり、夜は猫になります。 - 中国語会話例文集

农民在夏季，白天黑夜都很忙。

農民は夏季には昼も夜も非常に忙しい． - 白水社 中国語辞典

白天想事多，夜里就做梦。

昼間いろいろ考えごとをすると，夜その夢を見る． - 白水社 中国語辞典

人们总是白天工作，晚上休息。

人々はいつも昼間は仕事をし，晩は休息する． - 白水社 中国語辞典

白天在大海里畅游，在沙滩上沐浴阳光。

昼間は海で存分に泳ぎ，砂浜で日光浴をする． - 白水社 中国語辞典

大白天关着门干什么？

どうして真っ昼間から入り口を閉めきっているのか？ - 白水社 中国語辞典

大白天做梦((ことわざ))

真っ昼間から夢を見る，荒唐無稽な考えをする． - 白水社 中国語辞典

白天劳动上一天，晚上去开会。

日中は一日働き通しで，夜には会合に出かける． - 白水社 中国語辞典

她白天忙工作，晚上忙家务。

彼女は昼は仕事に追われ，夜は家事に追われている． - 白水社 中国語辞典

白天就剩奶奶在家里。

昼間はただ祖母だけが家に残っている． - 白水社 中国語辞典

夜间比白天需要更多的留神。

夜は昼間よりもいっそう用心が必要だ． - 白水社 中国語辞典

从白天干到夜晚，连饭都顾不上吃。

昼から夜まで仕事をして，ご飯さえ食べる暇がない． - 白水社 中国語辞典

白天放哨，下晚挨家挨户扎古丁。

昼は見張りに立ち，夕方は一軒々々略奪して回る． - 白水社 中国語辞典

在白天模式下，在白天期间将红外隔离滤光器 104放置在光路径上，并主要捕获可见光区域。

デイモードでは、赤外線カットフィルタ104が光路上に設置されて、主に昼間時に可視光線領域を撮影する。 - 中国語 特許翻訳例文集

当减小当前增益，且当前增益变得小于夜晚至白天阈值，并经过某一时间周期时，模式从夜晚模式变换为白天模式 (步骤 S48)。

現在のゲインがN→D閾値より低下して一定時間経過したとき、ナイトモードからデイモードに移行する（ステップS48）。 - 中国語 特許翻訳例文集

然后，读出当前白天至夜晚计数 (步骤 S10)，并且确定当前白天至夜晚计数是否等于或者大于所设置值 (步骤 S11)。

そして、現在のD→Nカウントを読み出して（ステップS10）、現在のD→Nカウントが設定値以上であるか否かが判断される（ステップS11）。 - 中国語 特許翻訳例文集

然后，读出当前夜晚至白天计数 (步骤 S25)，并且确定当前夜晚至白天计数是否等于或者大于一设置值 (步骤 S26)。

そして、現在のN→Dカウントを読み出して（ステップS25）、現在のN→Dカウントが設定値以上であるか否かが判断される（ステップS26）。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 2B输出了从夜晚模式到白天模式的切换。

図2（B）はナイトモードからデイモードの切り替えを示す。 - 中国語 特許翻訳例文集

虽然白天不怎么冷，但是十月份的晚上正经挺冷的。

昼間はそんなに寒くないけど、10月の夜は結構寒いです。 - 中国語会話例文集

我因为别的事明天白天都不能离开现场。

別の要件で明日の日中は現場を離れられなくなった。 - 中国語会話例文集

最近白天的时间变短了，我总觉得有点寂寞。

最近、日が短くなってきて、私は何だか寂しい。 - 中国語会話例文集

因为白天要和花子约会，请让我们两个人单独度过嘛。

昼は花子とデートなので、2人だけで過ごさせてくださいよ。 - 中国語会話例文集

星期天的白天会一边喝红茶一边听音乐或者看书。

日曜の昼は紅茶を飲みながら音楽を聴くか本を読みます。 - 中国語会話例文集