「白费」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

真是白费了啊。

台無しですね。 - 中国語会話例文集

至今为止的努力都会白费。

今までの努力が無駄になる。 - 中国語会話例文集

那个完全白费了。

それが全て無駄になった。 - 中国語会話例文集

白费唇舌

むだに言葉を吐く，言ってもむだである． - 白水社 中国語辞典

别白费口舌了。

言うだけむだだからよしなさい． - 白水社 中国語辞典

看来我们白费力气了。

我々はどうやらむだ骨を折ったようだ． - 白水社 中国語辞典

我白费了这番痴心。

私は愚かなことを考えたがむだであった． - 白水社 中国語辞典

劲儿没使在点子上，白费力！

力を肝心なところに使っていない，むだなことだ！ - 白水社 中国語辞典

她的苦心没有白费。

彼女の心遣いはむだではなかった． - 白水社 中国語辞典

我们的努力都白费了。

我々の努力がすっかりむだになった． - 白水社 中国語辞典

石头上种葱—白费劲。((しゃれ言葉))

石の上にネギを植える—むだ骨を折る． - 白水社 中国語辞典

白费心思

むだに頭を働かす，頭を使うだけむだである． - 白水社 中国語辞典

虽然我对你的要求花费了很多时间，但都是白费时间。

あなたの要求に対して多くの時間を費やしたが、それは無駄な時間だった。 - 中国語会話例文集

他是不会给我们帮忙的，你怎么找他也是白费蜡。

彼は我々の手助けなんかしないだろうよ，君が彼を訪ねても骨折り損だ． - 白水社 中国語辞典