| 意味 | 例文 |
「的だ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
私が初めて彼女を知ったのは大学のころだ．
我最初认识她是在大学的时候。
- 白水社 中国語辞典
何かをするときにはいろいろ悩んだりいらだったりするものだ。考えすぎないこと。
想做什么的时候就会有各种困扰各种焦躁。不要想太多。 - 中国語会話例文集
差し引き融資残高は、融資残高から貸株残高を差し引いた残高のことだ。
借方结余是负债余额减去股票贷借得到的余额。 - 中国語会話例文集
最寄り品は、できるだけ多くの小売店にできるだけ多く陳列してもらうことが重要だ。
尽量在多的零售店里尽可能多地陈列便利品这一点很重要。 - 中国語会話例文集
そのロックバンドはそのテレビ番組のためだけに一度だけ結成されたスーパーグループだ。
这个摇滚乐队正是为了那个电视节目而一时结成的超级乐团。 - 中国語会話例文集
彼は前々から彼女を陥れようと思っていたが，ただ適当な機会が見つからなかっただけだ．
他早就想暗算她了，只是找不到适当的机会。 - 白水社 中国語辞典
彼の体は外見から判断するととても元気なようだが，実際はたいへん虚弱だ．
他的身体外表上看来仿佛很好，实际上却很虚弱。 - 白水社 中国語辞典
あの子は幼いから分別がつかないんだよ，姉さんのお前があの子と同じ考えじゃだめだよ．
他年纪小，不知轻重，你做姐姐的不要和他一般见识。 - 白水社 中国語辞典
我々は大自然の恵みを待つだけではだめで，大自然にみずから求めなければならない．
我们不能等待大自然的施与，应该去向大自然索取。 - 白水社 中国語辞典
1人の人間を見るにはただ表面を見るだけではだめで，その人の実体を見なければならない．
看一个人不能光看表面，而要看他的实质。 - 白水社 中国語辞典
こんな事が発生するだろうとは（誰が予想できただろうか→）誰も予想できなかった．
发生这样的事谁能想得到？ - 白水社 中国語辞典
2年間中国語を学んだが，せいぜい簡単な会話を聞いて理解できるだけだ．
学了两年汉语，至多只能听懂简单的对话 - 白水社 中国語辞典
【図4】図3の拡大図
图 4是图 3的放大图。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図6】図5の拡大図
图 6是图 5的放大图。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図22】図21の拡大図
图 22是图 21的放大图。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図24】図23の拡大図
图 24是图 23的放大图。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図26】図25の拡大図
图 26是图 25的放大图。 - 中国語 特許翻訳例文集
君は正しいと思う。
我认为你是正确的。 - 中国語会話例文集
ダムの水が溜まる。
大坝的水蓄满了。 - 中国語会話例文集
一家団欒のひと時
一家团圆的一刻 - 中国語会話例文集
歌う大学教授
唱歌的大学教授 - 中国語会話例文集
降り出した雨が止む。
刚下的雨要停了。 - 中国語会話例文集
誰かのふりをする。
模仿谁的样子。 - 中国語会話例文集
あれは誰の辞書ですか？
那是谁的词典？ - 中国語会話例文集
製品のコストダウン
产品的成本下降 - 中国語会話例文集
ごみ出しのルール
扔垃圾的规则 - 中国語会話例文集
楽団の指揮者
乐队的指挥者 - 中国語会話例文集
果物の絵を書く。
画水果的图像。 - 中国語会話例文集
好きな果物は何？
喜欢的水果是什么？ - 中国語会話例文集
説明文の見出し
说明的标题 - 中国語会話例文集
展示会の手伝い
展览会的帮手 - 中国語会話例文集
このペンは誰のですか？
这支笔是谁的？ - 中国語会話例文集
赤ちゃんの肌着洗い
婴儿内衣的清洗 - 中国語会話例文集
体の成長の仕方
身体的成长方式 - 中国語会話例文集
責任の集団性
责任的集体性 - 中国語会話例文集
宿題の提出
作业的提交 - 中国語会話例文集
植物の育て方
植物的培育方法 - 中国語会話例文集
先日頂いた書類
前几天得到的资料 - 中国語会話例文集
正しい使い方
正确的使用方法 - 中国語会話例文集
正しく動作する。
做正确的动作。 - 中国語会話例文集
拡大する不安
越来越多的不安 - 中国語会話例文集
山田研究室
山田的研究室 - 中国語会話例文集
日程の前倒し
日程的提前 - 中国語会話例文集
売掛金の残高
应收货款的余额 - 中国語会話例文集
人生の大先輩
人生的大前辈。 - 中国語会話例文集
ダイアモンドの輝き
钻石的光芒 - 中国語会話例文集
5階建てのアパート
5层楼的公寓 - 中国語会話例文集
左から3番目
从左开始的第三个。 - 中国語会話例文集
3階建てのアパ－ト
3层建筑的公寓 - 中国語会話例文集
階段の踊り場
楼梯间的平台 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
