例文 |
「的 まと」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 42796件
この肉は甘くてとても美味しい。
这个肉甜甜的很好吃。 - 中国語会話例文集
それは当たり前のことです。
那是理所当然的事。 - 中国語会話例文集
彼の名前を知りたいと思った。
我想知道他的名字。 - 中国語会話例文集
その考えは間違いだと思う。
我觉得那个想法是错的。 - 中国語会話例文集
それが人生だ!我慢しないと!
这就是人生!不忍耐的话! - 中国語会話例文集
マークはとても聡明だ。
马克非常的聪明。 - 中国語会話例文集
それは間違っていると思っている。
我觉得那是错的。 - 中国語会話例文集
あなたはとても怠け者です。
你是个很懒的人。 - 中国語会話例文集
私の兄(弟)は真面目すぎる。
我的哥哥(弟弟)太过认真了。 - 中国語会話例文集
がんは困ったことだ。
癌症是令人困扰的东西。 - 中国語会話例文集
珍しい名前だと思うよ。
我认为是不常见的名字 - 中国語会話例文集
私はとても上手く行った。
我非常顺利的进行了。 - 中国語会話例文集
無礼に振舞いたいとは思わない。
不想做无礼的行为。 - 中国語会話例文集
Aはとても美しい町です。
A是一座特别美的城市。 - 中国語会話例文集
それはとてもロマンチックですね!
那个真的是很浪漫呢。 - 中国語会話例文集
彼はちょっと頭がおかしい。
他的想法有点奇怪 - 中国語会話例文集
何となく頭が痛いです。
我莫名的头疼。 - 中国語会話例文集
そこはとても美しい町です。
那是一座很美的镇子。 - 中国語会話例文集
それはとても細かい作業です。
那是很精细的作业。 - 中国語会話例文集
それはどれくらい前のことですか。
那是多久以前的事了? - 中国語会話例文集
それをもっと上手くなりたい。
我想要更拿手的做那个。 - 中国語会話例文集
私は学ぶことが増えた。
我学的东西增加了。 - 中国語会話例文集
これはとても大きな祭りです。
这是个非常盛大的节日。 - 中国語会話例文集
私はたくさん学ぶことがある。
我有很多要学习的东西。 - 中国語会話例文集
お見舞いのお手紙をありがとう。
谢谢您的慰问信。 - 中国語会話例文集
ここはとても便利な街です。
这里是非常方便的街道。 - 中国語会話例文集
その為には今行かないと。
为了那个你现在不去的话。 - 中国語会話例文集
それはとても古い町に見える。
那个在很古老的城镇能见到。 - 中国語会話例文集
それは彼を困らせることになる。
那个成了困扰他的事。 - 中国語会話例文集
私の長所は前向きなことだ。
我的长处是积极向前看。 - 中国語会話例文集
それは何年前のことですか?
那是几年前的事了? - 中国語会話例文集
AとBは違うドラマです。
A和B是不一样的电视剧。 - 中国語会話例文集
待ち望んだこの日がやっと来た。
期待的这天终于来了。 - 中国語会話例文集
濡れた頭をぶるんと振る。
甩了湿了的头。 - 中国語会話例文集
昔の私はとても傲慢でした。
以前的我很傲慢。 - 中国語会話例文集
彼は自慢の弟です。
他是我引以为豪的弟弟。 - 中国語会話例文集
学ぶべきことは、大変多いです。
需要学的东西特别多。 - 中国語会話例文集
今は行くべきときではない。
现在不是该去的时候。 - 中国語会話例文集
あれは12年前のことです。
那是12年前的事了。 - 中国語会話例文集
彼女の名前は聞いたことがある。
我听过她的名字。 - 中国語会話例文集
私達の名前はとても似ている。
我们的名字很相似。 - 中国語会話例文集
隣の人はあくびを3回した。
旁边的人打了三次哈欠。 - 中国語会話例文集
彼は酔っ払うと始末が悪い。
他喝醉了的话就很难对付。 - 中国語会話例文集
雨が窓にぱらぱらと降った。
雨淅淅沥沥的打在窗户上了。 - 中国語会話例文集
不便をかけたことを謝る
为给您添麻烦的事情而道歉 - 中国語会話例文集
佐藤の後任の山本です。
我是佐藤的继任。 - 中国語会話例文集
暇なとき何をするのですか?
你空闲的时候都做什么? - 中国語会話例文集
手間をとらせてごめん。
很抱歉耽搁了你的功夫。 - 中国語会話例文集
今日学んだことを復習する。
今天复习学过的东西。 - 中国語会話例文集
車に乗れたらとても便利だ。
坐车的话十分方便。 - 中国語会話例文集
例文 |