| 意味 | 例文 |
「的」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
报告迟到的事情。
遅れを報告すること。 - 中国語会話例文集
价格是含税的。
価格は税込みです。 - 中国語会話例文集
木材的运送方法
木材の配送方法 - 中国語会話例文集
文件的有效期限
書類の有効期間 - 中国語会話例文集
进行每年的监督。
毎年の監査を行う - 中国語会話例文集
第三次的通知
3回目のお知らせ - 中国語会話例文集
关于……的通知
～に関するお知らせ - 中国語会話例文集
程序员的招募
プログラマーの募集 - 中国語会話例文集
发货的通知
商品発送のご連絡 - 中国語会話例文集
今年最后的通知
今年最後のお知らせ - 中国語会話例文集
欢迎会的通知
歓迎会のお知らせ - 中国語会話例文集
找可以赚钱的活儿
もうかる仕事を探す - 中国語会話例文集
关于……的通知。
～についてお知らせします。 - 中国語会話例文集
发表关于……的事情。
～について発表します。 - 中国語会話例文集
我是超买的乔安妮·桑切斯。
Super BuyのJoanne Sanchezです。 - 中国語会話例文集
谢谢你的邮件！
メールどうもありがとう！ - 中国語会話例文集
附件是体现了在现场工作的各位的指点的修正版的资料。
現場の皆様からの指摘を反映させた修正版の資料を添付ファイルにて送付します。 - 中国語会話例文集
让用户有百分之百的满足是运营小组的目的。
ユーザーの皆様が100パーセント満足していただけることが、運営チームとしての目的です。 - 中国語会話例文集
有好多小石头的沙滩。
小石の多い砂浜 - 中国語会話例文集
平安的收到了。
無事に受け取りました。 - 中国語会話例文集
80-90岁之间的人口
80歳代の人口 - 中国語会話例文集
人生的重大责任
人生の重責 - 中国語会話例文集
他的头大。
彼の頭は大きい。 - 中国語会話例文集
明显的奉承
見えすいたお世辞 - 中国語会話例文集
有别的事情
ほかに用事がある - 中国語会話例文集
现在正是买的时候。
今が買い時です。 - 中国語会話例文集
恶魔的不存在
悪魔の非実在 - 中国語会話例文集
传统手工艺术品
伝統的な手細工品 - 中国語会話例文集
缺乏经验的年轻人
青二才の若者 - 中国語会話例文集
宇宙的制作者
宇宙の製作者 - 中国語会話例文集
激烈鞭打的人
激しくむち打つ人 - 中国語会話例文集
收到了您的回信。
貴信了解しました。 - 中国語会話例文集
这次的故障至少是由三个人的错误产生的。
今回の不具合は少なくとも3つの人的ミスが重なって生じたものでした。 - 中国語会話例文集
“以长远的目光看待事物，做现在能做的事”是本部门独特的格言。
「長期的に物事を見据え、今できることをする」がこの部署の独自モットーです。 - 中国語会話例文集
客人您的商品是别的公司生产的模仿本公司的商品。
お客様がお持ちの商品は弊社商品を真似た他社製品でございます。 - 中国語会話例文集
更换为贵公司的产品的话，具体会有什么样的好处呢？
貴社製品に乗り換えることで具体的にどのようなメリットがありますか。 - 中国語会話例文集
自吹自擂的话
大ぼらだらけの話 - 中国語会話例文集
没有吸引力的读物
魅力のない読み物 - 中国語会話例文集
犯一连串的失误
ミスを連発する - 中国語会話例文集
是很好的队伍哦。
いいチームだったよ。 - 中国語会話例文集
乌拉圭的总统
ウルグアイの大統領 - 中国語会話例文集
百分之百的果汁。
100％ジュース - 中国語会話例文集
通关的条件。
クリアする条件 - 中国語会話例文集
这样的话没有意义。
これでは意味がない。 - 中国語会話例文集
配合那样的做法。
そのやり方に合わせる。 - 中国語会話例文集
那个是从谁那听来的？
それ誰から聞いたの？ - 中国語会話例文集
工作中的悲剧
仕事中の悲劇 - 中国語会話例文集
我的剑道老师
私の剣道の先生 - 中国語会話例文集
我的出身地吗？
私の出身ですか？ - 中国語会話例文集
我的心很平静。
私の心は静かです。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |